| русский | rus-000 |
| наборщик | |
| Universal Networking Language | art-253 | compositor(icl>printer>thing) |
| беларуская | bel-000 | наборшчык |
| български | bul-000 | словослагател |
| čeština | ces-000 | sazeč |
| 普通话 | cmn-000 | 刷卯手 |
| 普通话 | cmn-000 | 手民 |
| 普通话 | cmn-000 | 排字工人 |
| 國語 | cmn-001 | 刷卯手 |
| 國語 | cmn-001 | 手民 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuāyìnshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒumín |
| Deutsch | deu-000 | Schriftsetzer |
| Deutsch | deu-000 | Setzer |
| eesti | ekk-000 | koguja |
| eesti | ekk-000 | koostaja |
| eesti | ekk-000 | pakkija |
| eesti | ekk-000 | trükiladuja |
| ελληνικά | ell-000 | στοιχειοθέτης |
| English | eng-000 | comp |
| English | eng-000 | compart |
| English | eng-000 | compositor |
| English | eng-000 | gatherer |
| English | eng-000 | setter |
| English | eng-000 | type-setter |
| English | eng-000 | typesetter |
| English | eng-000 | typist |
| English | eng-000 | typographer |
| Esperanto | epo-000 | kompostisto |
| suomi | fin-000 | latoja |
| français | fra-000 | compositeur |
| français | fra-000 | ouvrier compositeur |
| français | fra-000 | typographe |
| Gàidhlig | gla-000 | clòdhadair |
| Gaeilge | gle-000 | cló-eagraí |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slovoslagač |
| עברית | heb-000 | סדר |
| hrvatski | hrv-000 | slagač |
| magyar | hun-000 | szedő |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրաշար |
| íslenska | isl-000 | setjari |
| italiano | ita-000 | compositore |
| 日本語 | jpn-000 | 文選工 |
| 日本語 | jpn-000 | 植字工 |
| にほんご | jpn-002 | しょくじこう |
| にほんご | jpn-002 | ぶんせんこう |
| нихонго | jpn-153 | бунсэнко: |
| нихонго | jpn-153 | сёкудзико: |
| қазақ | kaz-000 | теруші |
| монгол | khk-000 | үсэг |
| монгол | khk-000 | өрөгч |
| 한국어 | kor-000 | 식자공 |
| latviešu | lvs-000 | burtlicis |
| Nederlands | nld-000 | zetter |
| bokmål | nob-000 | setter |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | наборгӕнӕг |
| polski | pol-000 | kompozytor |
| polski | pol-000 | składacz |
| русский | rus-000 | линотип |
| русский | rus-000 | наборщица |
| русский | rus-000 | печатник |
| русский | rus-000 | типограф |
| español | spa-000 | cajista |
| español | spa-000 | linotipista |
| svenska | swe-000 | handsättare |
| svenska | swe-000 | sättare |
| svenska | swe-000 | typograf |
| Kiswahili | swh-000 | mpanga herufi |
| tatar tele | tat-000 | mörättip |
| tatar tele | tat-000 | xäref cıyuçı |
| Türkçe | tur-000 | dizgici |
| українська | ukr-000 | складальник |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ sắp chữ |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ xếp chữ |
| хальмг келн | xal-000 | кевләч |
| хальмг келн | xal-000 | түүврч |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengatur huruf |