| русский | rus-000 |
| нагревать | |
| абаза бызшва | abq-000 | ркъвадара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | рпхара́ |
| Universal Networking Language | art-253 | heat(icl>change(icl>cause)>do,agt>thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | garmi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | garmisi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mah-garme |
| беларуская | bel-000 | награваць |
| беларуская | bel-000 | падцепліваць |
| čeština | ces-000 | brát na hůl |
| čeština | ces-000 | nahřívat |
| čeština | ces-000 | napalovat |
| čeština | ces-000 | ohřát |
| čeština | ces-000 | ohřívat |
| čeština | ces-000 | rozehřát |
| čeština | ces-000 | zahřívat |
| 普通话 | cmn-000 | 使…变热 |
| 普通话 | cmn-000 | 加热 |
| 普通话 | cmn-000 | 愚弄 |
| 普通话 | cmn-000 | 炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 烘 |
| 普通话 | cmn-000 | 烘暖 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧热 |
| 普通话 | cmn-000 | 骗取 |
| 國語 | cmn-001 | 加熱 |
| 國語 | cmn-001 | 烘 |
| 國語 | cmn-001 | 鍊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiārè |
| Qırımtatar tili | crh-000 | isitmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qızdırmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | иситмек |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къыздырмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | cynhesu |
| Cymraeg | cym-000 | poethi |
| Cymraeg | cym-000 | twymo |
| Deutsch | deu-000 | aufheizen |
| Deutsch | deu-000 | erhitzen |
| Deutsch | deu-000 | erwärmen |
| Deutsch | deu-000 | wärmen |
| eesti | ekk-000 | kuumaks ajama |
| eesti | ekk-000 | kuumutama |
| eesti | ekk-000 | petma |
| eesti | ekk-000 | soojendama |
| eesti | ekk-000 | soojustama |
| eesti | ekk-000 | tuliseks ajama |
| eesti | ekk-000 | tüssama |
| English | eng-000 | boil |
| English | eng-000 | calefy |
| English | eng-000 | calorify |
| English | eng-000 | chafe |
| English | eng-000 | generate heat |
| English | eng-000 | heat |
| English | eng-000 | heat up |
| English | eng-000 | hot up |
| English | eng-000 | produce heat |
| English | eng-000 | reflux |
| English | eng-000 | reheat |
| English | eng-000 | warm |
| English | eng-000 | warm up |
| Esperanto | epo-000 | hejti |
| Esperanto | epo-000 | varmigi |
| suomi | fin-000 | kuumentaa |
| suomi | fin-000 | lämmittää |
| suomi | fin-000 | paahtaa |
| français | fra-000 | chauffer |
| français | fra-000 | réchauffer |
| עברית | heb-000 | להונות |
| עברית | heb-000 | להתחמם |
| עברית | heb-000 | לחמם |
| hrvatski | hrv-000 | grijati |
| interlingua | ina-000 | calefacer |
| íslenska | isl-000 | híta |
| íslenska | isl-000 | hýrga |
| íslenska | isl-000 | upphita |
| íslenska | isl-000 | volgra |
| íslenska | isl-000 | ylja |
| italiano | ita-000 | riscaldare |
| italiano | ita-000 | scaldare |
| 日本語 | jpn-000 | 加熱する |
| 日本語 | jpn-000 | 温める |
| にほんご | jpn-002 | あたためる |
| нихонго | jpn-153 | ататамэру |
| қазақ | kaz-000 | қыздыр |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំដៅ |
| 한국어 | kor-000 | 달구다 |
| latine | lat-000 | calefacio |
| latine | lat-000 | ignio |
| lietuvių | lit-000 | kaitinti |
| latviešu | lvs-000 | sildīt |
| Nederlands | nld-000 | opwarmen |
| Nederlands | nld-000 | opwinden |
| Nederlands | nld-000 | verhitten |
| Nederlands | nld-000 | verwarmen |
| bokmål | nob-000 | hete |
| bokmål | nob-000 | varme opp |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕвд кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъарм кӕнын |
| polski | pol-000 | nagrzewać |
| polski | pol-000 | podgrzewać |
| português | por-000 | esquentar |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| русский | rus-000 | горячить |
| русский | rus-000 | греть |
| русский | rus-000 | закаливать |
| русский | rus-000 | каление |
| русский | rus-000 | нагреваться |
| русский | rus-000 | нагреть |
| русский | rus-000 | накаливать |
| русский | rus-000 | накаливаться |
| русский | rus-000 | накалять |
| русский | rus-000 | накаляться |
| русский | rus-000 | напаривать |
| русский | rus-000 | напарить |
| русский | rus-000 | обогревать |
| русский | rus-000 | подогревать |
| русский | rus-000 | подогреть |
| русский | rus-000 | прогревать |
| русский | rus-000 | прогреть |
| русский | rus-000 | прожаривать |
| русский | rus-000 | прожарить |
| русский | rus-000 | разгорячать |
| русский | rus-000 | разгорячить |
| русский | rus-000 | разогревать |
| русский | rus-000 | разогреть |
| русский | rus-000 | согревать |
| русский | rus-000 | согреть |
| русский | rus-000 | тепло |
| русский | rus-000 | теплота |
| русский | rus-000 | теплоёмкость |
| русский | rus-000 | утеплять |
| español | spa-000 | caldear |
| español | spa-000 | calentar |
| svenska | swe-000 | upphetta |
| svenska | swe-000 | värma |
| Kiswahili | swh-000 | -pasha moto |
| Kiswahili | swh-000 | -pika |
| Kiswahili | swh-000 | -tia moto |
| Kiswahili | swh-000 | -tokosa |
| Türkçe | tur-000 | hareketlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
| Türkçe | tur-000 | ısıtmak |
| українська | ukr-000 | нагрівати |
| українська | ukr-000 | нагріватися |
| українська | ukr-000 | нагріти |
| українська | ukr-000 | нагрітися |
| tiếng Việt | vie-000 | hâm nóng |
| tiếng Việt | vie-000 | nung nóng |
| tiếng Việt | vie-000 | sưởi nóng |
| tiếng Việt | vie-000 | đun nóng |
| tiếng Việt | vie-000 | đốt nóng |
| хальмг келн | xal-000 | дулалх |
| хальмг келн | xal-000 | халах |
| хальмг келн | xal-000 | халудулх |
| хальмг келн | xal-000 | ээх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghangatkan |