| русский | rus-000 |
| намёк | |
| العربية | arb-000 | إِخْبَارِيَّة |
| беларуская | bel-000 | намёк |
| български | bul-000 | загатване |
| български | bul-000 | намек |
| català | cat-000 | al·lusió |
| català | cat-000 | indici |
| català | cat-000 | intimació |
| čeština | ces-000 | klíč |
| čeština | ces-000 | narážka |
| čeština | ces-000 | nápověda |
| čeština | ces-000 | náznak |
| čeština | ces-000 | podnět |
| čeština | ces-000 | signál |
| čeština | ces-000 | tušení |
| čeština | ces-000 | vodítko |
| 普通话 | cmn-000 | 侃儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 口风 |
| 普通话 | cmn-000 | 口风儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 哑谜 |
| 普通话 | cmn-000 | 哑谜儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 寓意 |
| 普通话 | cmn-000 | 小建议 |
| 普通话 | cmn-000 | 廋辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 影 |
| 普通话 | cmn-000 | 影子 |
| 普通话 | cmn-000 | 影射 |
| 普通话 | cmn-000 | 影迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 微言 |
| 普通话 | cmn-000 | 微词 |
| 普通话 | cmn-000 | 微辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 意味 |
| 普通话 | cmn-000 | 提示 |
| 普通话 | cmn-000 | 提醒儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗写 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗示 |
| 普通话 | cmn-000 | 点拨 |
| 普通话 | cmn-000 | 端倪 |
| 普通话 | cmn-000 | 羽言 |
| 普通话 | cmn-000 | 讔 |
| 普通话 | cmn-000 | 讔语 |
| 普通话 | cmn-000 | 话口儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬言 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬语 |
| 普通话 | cmn-000 | 贴士 |
| 普通话 | cmn-000 | 道眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐喩 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐语 |
| 普通话 | cmn-000 | 音儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 默示 |
| 國語 | cmn-001 | 侃兒 |
| 國語 | cmn-001 | 口風 |
| 國語 | cmn-001 | 口風兒 |
| 國語 | cmn-001 | 啞謎 |
| 國語 | cmn-001 | 啞謎兒 |
| 國語 | cmn-001 | 寓意 |
| 國語 | cmn-001 | 小建議 |
| 國語 | cmn-001 | 廋辭 |
| 國語 | cmn-001 | 影 |
| 國語 | cmn-001 | 影子 |
| 國語 | cmn-001 | 影射 |
| 國語 | cmn-001 | 影跡 |
| 國語 | cmn-001 | 微言 |
| 國語 | cmn-001 | 微詞 |
| 國語 | cmn-001 | 微辭 |
| 國語 | cmn-001 | 意味 |
| 國語 | cmn-001 | 提示 |
| 國語 | cmn-001 | 提醒兒 |
| 國語 | cmn-001 | 暗寫 |
| 國語 | cmn-001 | 暗示 |
| 國語 | cmn-001 | 端倪 |
| 國語 | cmn-001 | 羽言 |
| 國語 | cmn-001 | 話口兒 |
| 國語 | cmn-001 | 謬言 |
| 國語 | cmn-001 | 謬語 |
| 國語 | cmn-001 | 讔 |
| 國語 | cmn-001 | 讔語 |
| 國語 | cmn-001 | 貼士 |
| 國語 | cmn-001 | 道眼 |
| 國語 | cmn-001 | 隱 |
| 國語 | cmn-001 | 隱喩 |
| 國語 | cmn-001 | 隱語 |
| 國語 | cmn-001 | 音兒 |
| 國語 | cmn-001 | 默示 |
| 國語 | cmn-001 | 點撥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎnbō |
| Hànyǔ | cmn-003 | duān ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàoyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàkǒur |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒufeng |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒufengr |
| Hànyǔ | cmn-003 | miùyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | miùyǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | mòshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | sōucí |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíxǐngr |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēicí |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēiyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎmí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎmír |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐngjì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐngzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐnyù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐnyǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | ànshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | ànxiě |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kinaye |
| dansk | dan-000 | allusion |
| dansk | dan-000 | antydning |
| dansk | dan-000 | hentydning |
| dansk | dan-000 | insinuation |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Ahnung |
| Deutsch | deu-000 | Allusion |
| Deutsch | deu-000 | Andeutung |
| Deutsch | deu-000 | Anspielung |
| Deutsch | deu-000 | Bedeutung |
| Deutsch | deu-000 | Einflüsterung |
| Deutsch | deu-000 | Hinweis |
| Deutsch | deu-000 | Hypnose |
| Deutsch | deu-000 | Suggestion |
| Deutsch | deu-000 | Tipp |
| Deutsch | deu-000 | Tragweite |
| Deutsch | deu-000 | Unterstellung |
| Deutsch | deu-000 | unterschwellige Anspielung |
| Deutsch | deu-000 | versteckte Andeutung |
| ελληνικά | ell-000 | νύξη |
| ελληνικά | ell-000 | υπαινιγμός |
| ελληνικά | ell-000 | υποκείμενη συνέπεια |
| ελληνικά | ell-000 | υποκείμενο συμπέρασμα |
| ελληνικά | ell-000 | υπονοούμενο |
| English | eng-000 | allusion |
| English | eng-000 | clue |
| English | eng-000 | cue |
| English | eng-000 | hint |
| English | eng-000 | implication |
| English | eng-000 | inkling |
| English | eng-000 | innuendo |
| English | eng-000 | insinuation |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | overtone |
| English | eng-000 | suggestion |
| English | eng-000 | telltale |
| English | eng-000 | tip |
| Esperanto | epo-000 | aludo |
| Esperanto | epo-000 | scieto |
| suomi | fin-000 | aavistus |
| suomi | fin-000 | alluusio |
| suomi | fin-000 | merkki |
| suomi | fin-000 | paljastaja |
| suomi | fin-000 | vihi |
| suomi | fin-000 | vihja |
| suomi | fin-000 | vihjaus |
| suomi | fin-000 | vihje |
| suomi | fin-000 | viittaus |
| français | fra-000 | allusion |
| français | fra-000 | astuce |
| français | fra-000 | connotation |
| français | fra-000 | diriger |
| français | fra-000 | indication |
| français | fra-000 | insinuation |
| français | fra-000 | intimation |
| français | fra-000 | miroitement |
| français | fra-000 | renseignement |
| français | fra-000 | soupçon |
| français | fra-000 | sous-entendu |
| français | fra-000 | suggestion |
| français | fra-000 | truc |
| français | fra-000 | tuyau |
| français | fra-000 | émission d’une faible lueur |
| Gàidhlig | gla-000 | gliocas |
| Gàidhlig | gla-000 | iomradh |
| Gàidhlig | gla-000 | luaidh |
| Gaeilge | gle-000 | impleacht |
| Gaeilge | gle-000 | leid |
| Gaeilge | gle-000 | éachtaint |
| galego | glg-000 | indicio |
| galego | glg-000 | pista |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | aluzija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dublje značenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dublji smisao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | implikacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | insinuacija |
| עברית | heb-000 | אות |
| עברית | heb-000 | בדל |
| עברית | heb-000 | גוון |
| עברית | heb-000 | הבלעה |
| עברית | heb-000 | הודעה |
| עברית | heb-000 | הוריה |
| עברית | heb-000 | הצעה |
| עברית | heb-000 | חוד |
| עברית | heb-000 | מושג מה |
| עברית | heb-000 | סוגסטיה |
| עברית | heb-000 | סוכך |
| עברית | heb-000 | סימון |
| עברית | heb-000 | סימן |
| עברית | heb-000 | סימנית |
| עברית | heb-000 | עוקץ |
| עברית | heb-000 | צל |
| עברית | heb-000 | רמז |
| עברית | heb-000 | רמיזה |
| hiMxI | hin-004 | iwwalA |
| hrvatski | hrv-000 | aluzija |
| magyar | hun-000 | gyanú |
| magyar | hun-000 | sugallat |
| magyar | hun-000 | tipp |
| magyar | hun-000 | utalás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնարկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշույլ |
| interlingua | ina-000 | allusion |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prasangka |
| íslenska | isl-000 | aðdróttun |
| íslenska | isl-000 | aðróttun |
| íslenska | isl-000 | biti |
| íslenska | isl-000 | markorð |
| íslenska | isl-000 | snefill |
| íslenska | isl-000 | stikkorð |
| italiano | ita-000 | accenno |
| italiano | ita-000 | aiuto |
| italiano | ita-000 | allusione |
| italiano | ita-000 | dritta |
| italiano | ita-000 | indizio |
| italiano | ita-000 | insinuazione |
| italiano | ita-000 | segnale |
| italiano | ita-000 | suggerimento |
| 日本語 | jpn-000 | サジェスチョン |
| 日本語 | jpn-000 | サジェッション |
| 日本語 | jpn-000 | ヒント |
| 日本語 | jpn-000 | 仄めかし |
| 日本語 | jpn-000 | 伏線 |
| 日本語 | jpn-000 | 内報 |
| 日本語 | jpn-000 | 助言 |
| 日本語 | jpn-000 | 口吻 |
| 日本語 | jpn-000 | 口振り |
| 日本語 | jpn-000 | 口気 |
| 日本語 | jpn-000 | 引喩 |
| 日本語 | jpn-000 | 手がかり |
| 日本語 | jpn-000 | 暗示 |
| 日本語 | jpn-000 | 気味 |
| 日本語 | jpn-000 | 疑惑 |
| 日本語 | jpn-000 | 示唆 |
| 日本語 | jpn-000 | 諷喩 |
| 日本語 | jpn-000 | 諷示 |
| 日本語 | jpn-000 | 諷言 |
| 日本語 | jpn-000 | 謎 |
| 日本語 | jpn-000 | 風喩 |
| にほんご | jpn-002 | あんじ |
| にほんご | jpn-002 | いんゆ |
| にほんご | jpn-002 | きみ |
| にほんご | jpn-002 | くちぶり |
| にほんご | jpn-002 | こうき |
| にほんご | jpn-002 | こうふん |
| にほんご | jpn-002 | しさ |
| にほんご | jpn-002 | なぞ |
| にほんご | jpn-002 | ふうげん |
| にほんご | jpn-002 | ふうし |
| にほんご | jpn-002 | ふくせん |
| にほんご | jpn-002 | ふゆう |
| にほんご | jpn-002 | ほのめかし |
| にほんご | jpn-002 | サジェスチョン |
| にほんご | jpn-002 | サジェッション |
| にほんご | jpn-002 | ヒント |
| нихонго | jpn-153 | андзи |
| нихонго | jpn-153 | инъю |
| нихонго | jpn-153 | кими |
| нихонго | jpn-153 | ко:ки |
| нихонго | jpn-153 | ко:фун |
| нихонго | jpn-153 | кўтибури |
| нихонго | jpn-153 | надзо |
| нихонго | jpn-153 | садзессён |
| нихонго | jpn-153 | садзесўтён |
| нихонго | jpn-153 | сйса |
| нихонго | jpn-153 | фу:гэн |
| нихонго | jpn-153 | фу:си |
| нихонго | jpn-153 | фукўсэн |
| нихонго | jpn-153 | фую: |
| нихонго | jpn-153 | хинто |
| нихонго | jpn-153 | хономэкаси |
| ქართული | kat-000 | ინსინუაცია |
| 한국어 | kor-000 | 귀띔 |
| 한국어 | kor-000 | 낌새 |
| 한국어 | kor-000 | 변죽 |
| 한국어 | kor-000 | 생각나는 일 |
| 한국어 | kor-000 | 시사 |
| 한국어 | kor-000 | 알아차림 |
| 한국어 | kor-000 | 암시 |
| 한국어 | kor-000 | 징조 |
| 한국어 | kor-000 | 희미하게 방나는 |
| lietuvių | lit-000 | aliuzija |
| lietuvių | lit-000 | užuomina |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Allusioun |
| latviešu | lvs-000 | alūzija |
| latviešu | lvs-000 | mājiens |
| reo Māori | mri-000 | tīwhiri |
| Nederlands | nld-000 | aanwijzing |
| Nederlands | nld-000 | allusie |
| Nederlands | nld-000 | hint |
| Nederlands | nld-000 | implicatie |
| Nederlands | nld-000 | insinuatie |
| Nederlands | nld-000 | tip |
| Nederlands | nld-000 | toespeling |
| Nederlands | nld-000 | vermoeden |
| Nederlands | nld-000 | zinspeling |
| bokmål | nob-000 | allusjon |
| bokmål | nob-000 | anelse |
| bokmål | nob-000 | antydning |
| bokmål | nob-000 | hentydning |
| bokmål | nob-000 | insinuasjon |
| bokmål | nob-000 | tipse |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баком |
| فارسی | pes-000 | تلمیح |
| فارسی | pes-000 | علامت دادن |
| Pāḷi | pli-001 | iṅgita |
| polski | pol-000 | aluzja |
| polski | pol-000 | insynuacja |
| polski | pol-000 | podejrzenie |
| polski | pol-000 | podpowiedź |
| polski | pol-000 | wskazówka |
| português | por-000 | alusão |
| português | por-000 | dica |
| português | por-000 | insinuação |
| português | por-000 | sinal |
| português | por-000 | suspeita |
| русский | rus-000 | аллю́зия |
| русский | rus-000 | аллюзия |
| русский | rus-000 | дога́дка |
| русский | rus-000 | загадка |
| русский | rus-000 | иносказание |
| русский | rus-000 | инсинуа́ция |
| русский | rus-000 | колкость |
| русский | rus-000 | наво́дка |
| русский | rus-000 | налёт |
| русский | rus-000 | намекать |
| русский | rus-000 | напоминание |
| русский | rus-000 | небольшое количество |
| русский | rus-000 | но́тка |
| русский | rus-000 | нотка |
| русский | rus-000 | оберто́н |
| русский | rus-000 | оттенок |
| русский | rus-000 | подозре́ние |
| русский | rus-000 | подска́зка |
| русский | rus-000 | подсказка |
| русский | rus-000 | подте́кст |
| русский | rus-000 | подтекст |
| русский | rus-000 | признак |
| русский | rus-000 | сигна́л |
| русский | rus-000 | скрытый смысл |
| русский | rus-000 | след |
| русский | rus-000 | сове́т |
| русский | rus-000 | совет |
| русский | rus-000 | указание |
| русский | rus-000 | упоминание |
| русский | rus-000 | шпилька |
| संस्कृतम् | san-000 | वचनोपन्यास |
| slovenčina | slk-000 | podnet |
| slovenčina | slk-000 | rada |
| slovenčina | slk-000 | signál |
| slovenčina | slk-000 | tip |
| slovenčina | slk-000 | znamenie |
| español | spa-000 | alusión |
| español | spa-000 | atisbo |
| español | spa-000 | indirecta |
| español | spa-000 | insinuación |
| español | spa-000 | señal |
| ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ | sun-002 | ᮞᮤᮔ᮪ᮓᮤᮁ |
| svenska | swe-000 | allusion |
| svenska | swe-000 | aning |
| svenska | swe-000 | anspelning |
| svenska | swe-000 | antydan |
| svenska | swe-000 | hum |
| svenska | swe-000 | insinuation |
| svenska | swe-000 | ledtråd |
| svenska | swe-000 | tips |
| svenska | swe-000 | vink |
| Kiswahili | swh-000 | kiinua mgongo |
| తెలుగు | tel-000 | అన్యాపదేశము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | киноя |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อสงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉลียว |
| Türkçe | tur-000 | bulaştırma |
| Türkçe | tur-000 | dolaylı anlatım |
| Türkçe | tur-000 | gönderme |
| Türkçe | tur-000 | hafif parıldama |
| Türkçe | tur-000 | ima |
| Türkçe | tur-000 | imalı söz |
| Türkçe | tur-000 | ipucu |
| Türkçe | tur-000 | kinaye |
| Türkçe | tur-000 | püf nokta |
| Türkçe | tur-000 | sezme |
| українська | ukr-000 | натяк |
| Գրաբար | xcl-000 | նշոյլ |
| ייִדיש | ydd-000 | רמז |
| isiZulu | zul-000 | ithiphu |