| русский | rus-000 |
| нежить | |
| беларуская | bel-000 | лашчыць |
| беларуская | bel-000 | песціць |
| беларуская | bel-000 | песьціць |
| čeština | ces-000 | hýčkat |
| čeština | ces-000 | lahodit |
| čeština | ces-000 | laskat |
| čeština | ces-000 | těšit |
| 普通话 | cmn-000 | 溺爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱抚 |
| 國語 | cmn-001 | 愛撫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | àifǔ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ohşamaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | охшамакъ |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | -er |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Hausgeist |
| Deutsch | deu-000 | Heinzelmännchen |
| Deutsch | deu-000 | Heinzelmännchen ''n'' -s |
| Deutsch | deu-000 | Kobold |
| Deutsch | deu-000 | Kobold ''m'' -s |
| Deutsch | deu-000 | Untote |
| Deutsch | deu-000 | Untote ''m |
| Deutsch | deu-000 | erfreuen |
| Deutsch | deu-000 | ergötzen |
| Deutsch | deu-000 | f |
| Deutsch | deu-000 | f'' -n |
| Deutsch | deu-000 | verhätscheln |
| Deutsch | deu-000 | verwöhnen |
| Deutsch | deu-000 | verzärteln |
| eesti | ekk-000 | hellalt hoolitsema |
| eesti | ekk-000 | hellitama |
| ελληνικά | ell-000 | κανακεύω |
| English | eng-000 | canoodle |
| English | eng-000 | coddle |
| English | eng-000 | cosset |
| English | eng-000 | dandle |
| English | eng-000 | fondle |
| English | eng-000 | mollycoddle |
| English | eng-000 | pamper |
| English | eng-000 | undead |
| suomi | fin-000 | helliä |
| suomi | fin-000 | lellitellä |
| français | fra-000 | choyer |
| français | fra-000 | dorloter |
| français | fra-000 | flatter |
| français | fra-000 | mort-vivant |
| français | fra-000 | mort-vivant ''m'' |
| hrvatski | hrv-000 | miljenik |
| íslenska | isl-000 | dekra |
| latviešu | lvs-000 | lolot |
| latviešu | lvs-000 | lutināt |
| latviešu | lvs-000 | neapdzīvota vieta |
| latviešu | lvs-000 | tīksmināt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | буц дарын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕвдауын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | узӕлын |
| русский | rus-000 | баловать |
| русский | rus-000 | гладить |
| русский | rus-000 | голубить |
| русский | rus-000 | избаловать |
| русский | rus-000 | изнежить |
| русский | rus-000 | ласкать |
| русский | rus-000 | лелеять |
| русский | rus-000 | любить |
| русский | rus-000 | пестовать |
| русский | rus-000 | потворствовать |
| русский | rus-000 | холить |
| español | spa-000 | duende |
| español | spa-000 | duende ''m'' |
| Türkçe | tur-000 | nazlı büyütmek |
| tiếng Việt | vie-000 | chiều chuộng |
| tiếng Việt | vie-000 | mơn trớn |
| tiếng Việt | vie-000 | nâng niu |
| tiếng Việt | vie-000 | o bế |
| tiếng Việt | vie-000 | vuốt ve |
| tiếng Việt | vie-000 | âu yếm |
| хальмг келн | xal-000 | таалх |
| хальмг келн | xal-000 | таңсглх |
| хальмг келн | xal-000 | эрклүлх |
| хальмг келн | xal-000 | эңкрлх |