| русский | rus-000 |
| обуза | |
| абаза бызшва | abq-000 | нкъвгачIвы́ |
| абаза бызшва | abq-000 | щахIа́ |
| беларуская | bel-000 | абуза |
| čeština | ces-000 | břemeno |
| čeština | ces-000 | břímě |
| čeština | ces-000 | přítěž |
| čeština | ces-000 | tíže |
| 普通话 | cmn-000 | 包袱 |
| 普通话 | cmn-000 | 弛累 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓挠 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖累 |
| 普通话 | cmn-000 | 累坠 |
| 普通话 | cmn-000 | 累赘 |
| 普通话 | cmn-000 | 累身 |
| 普通话 | cmn-000 | 萦绊 |
| 普通话 | cmn-000 | 负担 |
| 普通话 | cmn-000 | 赘累 |
| 國語 | cmn-001 | 弛累 |
| 國語 | cmn-001 | 抓撓 |
| 國語 | cmn-001 | 拖累 |
| 國語 | cmn-001 | 累墜 |
| 國語 | cmn-001 | 累贅 |
| 國語 | cmn-001 | 累身 |
| 國語 | cmn-001 | 縈絆 |
| 國語 | cmn-001 | 贅累 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lèishēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐlei |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuōlěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíngbàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuìlei |
| Deutsch | deu-000 | Bürde |
| Deutsch | deu-000 | Last |
| Deutsch | deu-000 | lästige Pflicht |
| eesti | ekk-000 | kohustus |
| eesti | ekk-000 | koorem |
| English | eng-000 | burden |
| English | eng-000 | deadwood |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | encumbrance |
| English | eng-000 | fardel |
| English | eng-000 | liability |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | weight |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝo |
| français | fra-000 | charge |
| français | fra-000 | corvée |
| français | fra-000 | fardeau |
| עברית | heb-000 | טרחה |
| עברית | heb-000 | נטל |
| íslenska | isl-000 | byrðarauki |
| íslenska | isl-000 | dilkur |
| íslenska | isl-000 | handbendi |
| italiano | ita-000 | carico |
| italiano | ita-000 | fardello |
| italiano | ita-000 | onere |
| italiano | ita-000 | peso |
| 日本語 | jpn-000 | 厄介物 |
| 日本語 | jpn-000 | 煩累 |
| 日本語 | jpn-000 | 瘤 |
| 日本語 | jpn-000 | 紐付き |
| 日本語 | jpn-000 | 足手纏い |
| 日本語 | jpn-000 | 足枷 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔物 |
| 日本語 | jpn-000 | 首枷 |
| にほんご | jpn-002 | あしかせ |
| にほんご | jpn-002 | あしてまとい |
| にほんご | jpn-002 | くびかせ |
| にほんご | jpn-002 | こぶ |
| にほんご | jpn-002 | じゃまもの |
| にほんご | jpn-002 | はんるい |
| にほんご | jpn-002 | ひもつき |
| にほんご | jpn-002 | やっかいもの |
| нихонго | jpn-153 | асйкасэ |
| нихонго | jpn-153 | асйтэматои |
| нихонго | jpn-153 | дзямамоно |
| нихонго | jpn-153 | кобу |
| нихонго | jpn-153 | кубикасэ |
| нихонго | jpn-153 | ханруй |
| нихонго | jpn-153 | химоцўки |
| нихонго | jpn-153 | яккаймоно |
| қазақ | kaz-000 | масыл |
| Kurmancî | kmr-000 | bar |
| كورمانجى | kmr-002 | بهڵا |
| latviešu | lvs-000 | krusts |
| latviešu | lvs-000 | nasta |
| latviešu | lvs-000 | slogs |
| erzänj kelj | myv-001 | präbezajrkqs |
| Nederlands | nld-000 | hinder |
| Nederlands | nld-000 | last |
| bokmål | nob-000 | heftelse |
| bokmål | nob-000 | hindring |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уаргъ |
| русский | rus-000 | балласт |
| русский | rus-000 | бремя |
| русский | rus-000 | канитель |
| русский | rus-000 | ноша |
| русский | rus-000 | помеха |
| русский | rus-000 | тесьма |
| русский | rus-000 | тягота |
| русский | rus-000 | тяготы |
| русский | rus-000 | тяжёлое бремя |
| español | spa-000 | agobio |
| español | spa-000 | carga |
| Türkçe | tur-000 | yük |
| українська | ukr-000 | тягар |
| tiếng Việt | vie-000 | của nợ |
| tiếng Việt | vie-000 | gánh nặng |
| хальмг келн | xal-000 | ацан |
| хальмг келн | xal-000 | бөгдл |
| хальмг келн | xal-000 | зутаһул |