| русский | rus-000 |
| подрядчик | |
| Universal Networking Language | art-253 | builder(icl>contractor>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | contractor(icl>builder>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | subcontractor(icl>contractor>thing) |
| авар мацӀ | ava-000 | ижарачи |
| беларуская | bel-000 | падрадчык |
| български | bul-000 | доставчик |
| català | cat-000 | contractista |
| čeština | ces-000 | dodavatel |
| čeština | ces-000 | gestor |
| čeština | ces-000 | podnikatel |
| čeština | ces-000 | smluvní strana |
| čeština | ces-000 | stavbyvedoucí |
| 普通话 | cmn-000 | 上行首 |
| 普通话 | cmn-000 | 包头 |
| 普通话 | cmn-000 | 包工 |
| 普通话 | cmn-000 | 工头 |
| 普通话 | cmn-000 | 工头儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 帮头 |
| 普通话 | cmn-000 | 承包人 |
| 普通话 | cmn-000 | 承包单位 |
| 普通话 | cmn-000 | 承揽人 |
| 普通话 | cmn-000 | 把儿头 |
| 普通话 | cmn-000 | 把头 |
| 普通话 | cmn-000 | 经手 |
| 國語 | cmn-001 | 上行首 |
| 國語 | cmn-001 | 包工 |
| 國語 | cmn-001 | 包頭 |
| 國語 | cmn-001 | 工頭 |
| 國語 | cmn-001 | 工頭兒 |
| 國語 | cmn-001 | 幫頭 |
| 國語 | cmn-001 | 承包人 |
| 國語 | cmn-001 | 承攬人 |
| 國語 | cmn-001 | 把兒頭 |
| 國語 | cmn-001 | 把頭 |
| 國語 | cmn-001 | 經手 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāngtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāo gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāogōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎrtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng bāo ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéngbāorén |
| Hànyǔ | cmn-003 | chénglǎnrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngtóur |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shànghángshŏu |
| Cymraeg | cym-000 | contractiwr |
| dansk | dan-000 | kontrahent |
| Deutsch | deu-000 | Auftragnehmer |
| Deutsch | deu-000 | Generalunternehmer |
| Deutsch | deu-000 | Lieferant |
| Deutsch | deu-000 | Teilzeitbeschäftigte |
| Deutsch | deu-000 | Teilzeitbeschäftigter |
| Deutsch | deu-000 | Vertragsnehmer |
| Deutsch | deu-000 | beauftragte Firma |
| Deutsch | deu-000 | vertraglich befristeter Mitarbeiter |
| eesti | ekk-000 | peatöövõtja |
| eesti | ekk-000 | töövõtja |
| eesti | ekk-000 | töövõtuorganisatsioon |
| English | eng-000 | CONTR |
| English | eng-000 | bidder |
| English | eng-000 | builder |
| English | eng-000 | contr. |
| English | eng-000 | contractor |
| English | eng-000 | independent contractor |
| English | eng-000 | lumper |
| English | eng-000 | master builder |
| English | eng-000 | subcontractor |
| Esperanto | epo-000 | entreprenisto |
| Esperanto | epo-000 | konstruentreprenisto |
| Esperanto | epo-000 | kontraktisto |
| suomi | fin-000 | alihankkija |
| suomi | fin-000 | rakennusurakoitsija |
| suomi | fin-000 | urakoitsija |
| français | fra-000 | constructeur |
| français | fra-000 | entrepreneur |
| français | fra-000 | entrepreneur du bâtiment |
| français | fra-000 | forfaitier |
| français | fra-000 | fournisseur |
| français | fra-000 | maître d'œuvre |
| français | fra-000 | soumissionnaire |
| français | fra-000 | sous-traitant |
| galego | glg-000 | contratista |
| עברית | heb-000 | בונה |
| עברית | heb-000 | בנאי |
| עברית | heb-000 | חברה קבלנית |
| עברית | heb-000 | קבלן |
| עברית | heb-000 | קבלן בניין |
| עברית | heb-000 | קבלנית |
| hiMxI | hin-004 | TekexAra |
| hrvatski | hrv-000 | potpisnik ugovora |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontraktor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemborong |
| íslenska | isl-000 | verktaki |
| italiano | ita-000 | accollatario |
| italiano | ita-000 | aggiudicatario |
| italiano | ita-000 | appaltatore |
| italiano | ita-000 | impresaria |
| italiano | ita-000 | terzista |
| 日本語 | jpn-000 | ゼネコン |
| 日本語 | jpn-000 | 契約者 |
| 日本語 | jpn-000 | 建築請負業者 |
| 日本語 | jpn-000 | 用足し |
| 日本語 | jpn-000 | 用達し |
| 日本語 | jpn-000 | 請負人 |
| 日本語 | jpn-000 | 請負師 |
| 日本語 | jpn-000 | 請負業者 |
| にほんご | jpn-002 | うけおいぎょうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | うけおいし |
| にほんご | jpn-002 | うけおいにん |
| にほんご | jpn-002 | けんちくうけおいぎょしゃ |
| にほんご | jpn-002 | ようたし |
| нихонго | jpn-153 | кэнтику-укэои-гёся |
| нихонго | jpn-153 | укэоигё:ся |
| нихонго | jpn-153 | укэоинин |
| нихонго | jpn-153 | укэоиси |
| нихонго | jpn-153 | ё:таси |
| қазақ | kaz-000 | бөдіретшік |
| қазақ | kaz-000 | жалдаушы |
| қазақ | kaz-000 | жалға тұрған жұмыскер |
| қазақ | kaz-000 | мердігер |
| қазақ | kaz-000 | мердігерші |
| 한국어 | kor-000 | 도급자 |
| 한국어 | kor-000 | 청부인 |
| 한국어 | kor-000 | 토건업자 |
| latine | lat-000 | redemptor |
| lietuvių | lit-000 | rangovas |
| latviešu | lvs-000 | darba uzņēmējs |
| latviešu | lvs-000 | darbu uzņēmējs |
| latviešu | lvs-000 | darbuzņēmējs |
| Nederlands | nld-000 | aannemer |
| Nederlands | nld-000 | bouwondernemer |
| Nederlands | nld-000 | inschrijver |
| Nederlands | nld-000 | leverancier |
| bokmål | nob-000 | oppdragstaker |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | подрядисӕг |
| polski | pol-000 | dostawca |
| polski | pol-000 | przedsiębiorca |
| polski | pol-000 | wykonawca |
| polski | pol-000 | zleceniobiorca |
| português | por-000 | empreiteiro |
| português | por-000 | prestador de serviço |
| русский | rus-000 | застройщик |
| русский | rus-000 | контрагент |
| русский | rus-000 | контрактант |
| русский | rus-000 | контрактор |
| русский | rus-000 | производитель работ |
| русский | rus-000 | старшинка |
| саха тыла | sah-000 | бэдэрээтчит |
| slovenčina | slk-000 | kontrahent |
| español | spa-000 | contratista |
| español | spa-000 | destajista |
| español | spa-000 | empresario |
| español | spa-000 | factor |
| svenska | swe-000 | byggmästare |
| svenska | swe-000 | entreprenör |
| svenska | swe-000 | leverantör |
| svenska | swe-000 | utförare |
| Kiswahili | swh-000 | akidu |
| Kiswahili | swh-000 | kontrakta |
| Kiswahili | swh-000 | mzabuni |
| tatar tele | tat-000 | eş qaluçı |
| tatar tele | tat-000 | müteaxxit |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล้ามเนื้อที่หดตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทำสัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่หดตัว |
| Türkçe | tur-000 | anlaşmalı taraf |
| Türkçe | tur-000 | doğumda kasılan adaleler |
| Türkçe | tur-000 | müteahhit |
| Türkçe | tur-000 | müteahhit firma |
| Türkçe | tur-000 | yüklenici |
| українська | ukr-000 | підприємник |
| українська | ukr-000 | підрядник |
| українська | ukr-000 | підрядчик |
| oʻzbek | uzn-000 | pudratchi |
| tiếng Việt | vie-000 | cai đầu dài |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ thầu |
| tiếng Việt | vie-000 | người nhận thầu |
| tiếng Việt | vie-000 | người đứng thầu |
| tiếng Việt | vie-000 | thầu khoán |
| tiếng Việt | vie-000 | tổ chức nhận thầu |
| tiếng Việt | vie-000 | tổng thầu xây dựng |
| ייִדיש | ydd-000 | ליװעראַנט |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאָדריאַטשיק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontraktor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembina |