русский | rus-000 |
подсудимый |
العربية | arb-000 | متّهَم |
Universal Networking Language | art-253 | culprit(icl>wrongdoer>thing,equ>perpetrator) |
Universal Networking Language | art-253 | defendant(icl>litigant>thing,ant>plaintiff) |
беларуская | bel-000 | падсудны |
বাংলা | ben-000 | অভিযুক্ত |
català | cat-000 | acusat |
čeština | ces-000 | obviněný |
čeština | ces-000 | obžalovaný |
普通话 | cmn-000 | 人犯 |
普通话 | cmn-000 | 刑事被告 |
普通话 | cmn-000 | 受审人 |
普通话 | cmn-000 | 狱囚 |
國語 | cmn-001 | 人犯 |
國語 | cmn-001 | 受審人 |
國語 | cmn-001 | 獄囚 |
Hànyǔ | cmn-003 | rénfàn |
Hànyǔ | cmn-003 | shòushěnrén |
Hànyǔ | cmn-003 | yùqiú |
Cymraeg | cym-000 | diffynnydd |
dansk | dan-000 | anklaget |
Deutsch | deu-000 | Angeklagte |
Deutsch | deu-000 | Angeklagter |
Deutsch | deu-000 | Beklagte |
eesti | ekk-000 | kohtualune |
ελληνικά | ell-000 | κατηγορούμενος |
English | eng-000 | D. |
English | eng-000 | Df |
English | eng-000 | accused |
English | eng-000 | criminal defendant |
English | eng-000 | culprit |
English | eng-000 | def. |
English | eng-000 | defendant |
English | eng-000 | defendantdefendant |
English | eng-000 | deft. |
English | eng-000 | dft |
English | eng-000 | indictee |
English | eng-000 | man in the dock |
English | eng-000 | panel |
English | eng-000 | prisoner |
English | eng-000 | prisoner at the bar |
English | eng-000 | the accused |
English | eng-000 | trial case |
Esperanto | epo-000 | akuzito |
Esperanto | epo-000 | juĝato |
Esperanto | epo-000 | juĝoto |
Esperanto | epo-000 | kulpigito |
euskara | eus-000 | akusatu |
suomi | fin-000 | syytetty |
suomi | fin-000 | vastaaja |
français | fra-000 | accusa |
français | fra-000 | accusé |
français | fra-000 | accusée |
français | fra-000 | fautif |
français | fra-000 | inculpé |
français | fra-000 | sonde |
Gaeilge | gle-000 | cosantóir |
galego | glg-000 | acusado |
ગુજરાતી | guj-000 | આરોપી |
עברית | heb-000 | נאשם |
עברית | heb-000 | נאשמת |
עברית | heb-000 | נידון |
עברית | heb-000 | נתבע |
हिन्दी | hin-000 | अभियुक्त |
hiMxI | hin-004 | aBiyukwa |
hrvatski | hrv-000 | optužena |
hrvatski | hrv-000 | optuženik |
magyar | hun-000 | vádlott |
արևելահայերեն | hye-000 | ամբաստանյալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրյալ |
interlingua | ina-000 | accusato |
íslenska | isl-000 | kærður |
íslenska | isl-000 | stefndur |
íslenska | isl-000 | sökudólgur |
íslenska | isl-000 | sökunautur |
italiano | ita-000 | accusata |
italiano | ita-000 | accusato |
italiano | ita-000 | imputato |
日本語 | jpn-000 | 被告 |
日本語 | jpn-000 | 被告人 |
日本語 | jpn-000 | 裁かれる人 |
にほんご | jpn-002 | ひこくにん |
нихонго | jpn-153 | хикокунин |
ქართული | kat-000 | ბრალდებული |
ქართული | kat-000 | მოპასუხე |
қазақ | kaz-000 | айыпкер |
монгол | khk-000 | хэрэгтэн |
монгол | khk-000 | ялтан |
한국어 | kor-000 | 피고인 |
한국어 | kor-000 | 피의자 |
latine | lat-000 | rea |
lietuvių | lit-000 | teisiamasis |
latviešu | lvs-000 | apsūdzētais |
latviešu | lvs-000 | tiesājamais |
मराठी | mar-000 | आरोपी |
Nederlands | nld-000 | aangeklaagde |
Nederlands | nld-000 | beklaagde |
Nederlands | nld-000 | beschuldigde |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дӕлтӕрхон |
فارسی | pes-000 | متهم |
lenga piemontèisa | pms-000 | acusà |
polski | pol-000 | oskarżony |
polski | pol-000 | podsądny |
português | por-000 | acusada |
português | por-000 | acusado |
português | por-000 | ré |
português | por-000 | réu |
română | ron-000 | acuzat |
русский | rus-000 | обвиняемый |
русский | rus-000 | ответчик |
русский | rus-000 | содержащийся под стражей |
саха тыла | sah-000 | дьүүллэнээччи |
саха тыла | sah-000 | сууттанааччы |
संस्कृतम् | san-000 | प्रत्यर्थिन् |
lingua siciliana | scn-000 | imputatu |
slovenčina | slk-000 | obvinený |
español | spa-000 | acusada |
español | spa-000 | acusado |
español | spa-000 | culpable |
español | spa-000 | inculpado |
español | spa-000 | procesado |
српски | srp-000 | оптужени |
srpski | srp-001 | optuženi |
svenska | swe-000 | anklagad |
Kiswahili | swh-000 | mahabusi |
Kiswahili | swh-000 | mshtakiwa |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกกล่าวหาหรือฟ้องร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกกล่าวหาหรือฟ้องร้อง |
Türkçe | tur-000 | sanık |
Türkçe | tur-000 | suçlu |
українська | ukr-000 | підсудний |
tiếng Việt | vie-000 | bị cáo |
tiếng Việt | vie-000 | bị cáo nhân |
tiếng Việt | vie-000 | can phạm |
хальмг келн | xal-000 | землулгч |
isiXhosa | xho-000 | ummangalelwa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | defendan |
isiZulu | zul-000 | ummangalelwa |