русский | rus-000 |
подтяжка |
беларуская | bel-000 | падцягванне |
български | bul-000 | тиранти |
čeština | ces-000 | kšanda |
čeština | ces-000 | kšandy |
čeština | ces-000 | podvazky |
čeština | ces-000 | přitáhnutí |
čeština | ces-000 | šle |
普通话 | cmn-000 | 吊裤带 |
普通话 | cmn-000 | 背带 |
國語 | cmn-001 | 吊褲帶 |
國語 | cmn-001 | 背帶 |
Deutsch | deu-000 | Hosenträger |
Deutsch | deu-000 | Strumpfhalter |
dolnoserbska reč | dsb-000 | slě |
English | eng-000 | brace |
English | eng-000 | braces |
English | eng-000 | retorque |
English | eng-000 | supporter |
English | eng-000 | suspender |
English | eng-000 | suspenders |
Esperanto | epo-000 | ĵartelo |
Esperanto | epo-000 | ŝelko |
Esperanto | epo-000 | ŝelkoj |
suomi | fin-000 | henkseli |
suomi | fin-000 | henkselit |
suomi | fin-000 | housunkannatin |
suomi | fin-000 | housunkannattimet |
suomi | fin-000 | olkaimet |
français | fra-000 | bretelles |
français | fra-000 | jarretelle |
עברית | heb-000 | זוג |
עברית | heb-000 | חבל מפרש |
עברית | heb-000 | מושכה |
עברית | heb-000 | קרס |
hiMxI | hin-004 | KUztI |
hrvatski | hrv-000 | podvezica |
magyar | hun-000 | hózentróger |
magyar | hun-000 | nadrágtartó |
bahasa Indonesia | ind-000 | bretel |
íslenska | isl-000 | axlabönd |
italiano | ita-000 | bretelle |
italiano | ita-000 | bretelle sfp |
italiano | ita-000 | lo stringere |
italiano | ita-000 | serraggio |
한국어 | kor-000 | 매다는사람 |
한국어 | kor-000 | 양말 대님 |
latviešu | lvs-000 | pievilkšana |
latviešu | lvs-000 | savilkšana |
македонски | mkd-000 | трегери |
Malti | mlt-000 | ċingi |
reo Māori | mri-000 | perehi |
Nederlands | nld-000 | bretels |
polski | pol-000 | dokręcanie |
polski | pol-000 | dokręcenie |
polski | pol-000 | dokręcenie/dokręcanie |
polski | pol-000 | podciąganie |
polski | pol-000 | podciągnięcie |
polski | pol-000 | podciągnięcie/podciąganie |
polski | pol-000 | szelki |
polski | pol-000 | ściąganie |
polski | pol-000 | ściągnięcie |
polski | pol-000 | ściągnięcie/ściąganie |
português | por-000 | suspensório |
português | por-000 | suspensórios |
русский | rus-000 | по́мочи |
русский | rus-000 | подтяжки |
español | spa-000 | suspensores |
español | spa-000 | tirantes |
svenska | swe-000 | hängslen |
українська | ukr-000 | підвʼязка |
українська | ukr-000 | підтяжка |
ייִדיש | ydd-000 | שלייקעס |