| русский | rus-000 |
| праздность | |
| Universal Networking Language | art-253 | indolence(icl>inactiveness>thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | avaraluq |
| azərbaycanca | azj-000 | vejillənmə |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | аваралуг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | вејилләнмә |
| беларуская | bel-000 | бяздзейнасць |
| беларуская | bel-000 | бязьдзейнасьць |
| čeština | ces-000 | jalovost |
| čeština | ces-000 | nečinnost |
| čeština | ces-000 | planost |
| čeština | ces-000 | prázdnost |
| čeština | ces-000 | zahálka |
| 普通话 | cmn-000 | 安佚 |
| 普通话 | cmn-000 | 安逸 |
| 普通话 | cmn-000 | 宴安 |
| 普通话 | cmn-000 | 无所事事 |
| 普通话 | cmn-000 | 无聊 |
| 普通话 | cmn-000 | 淸閒 |
| 普通话 | cmn-000 | 游手好闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 空洞 |
| 普通话 | cmn-000 | 空闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 綖 |
| 普通话 | cmn-000 | 萧闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲安 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲逸 |
| 國語 | cmn-001 | 安佚 |
| 國語 | cmn-001 | 安逸 |
| 國語 | cmn-001 | 宴安 |
| 國語 | cmn-001 | 淸閒 |
| 國語 | cmn-001 | 綖 |
| 國語 | cmn-001 | 蕭閒 |
| 國語 | cmn-001 | 閒安 |
| 國語 | cmn-001 | 閒逸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngxian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiányì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiánān |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāoxián |
| Hànyǔ | cmn-003 | yànān |
| Hànyǔ | cmn-003 | ānyì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tenbellik |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тенбеллик |
| Deutsch | deu-000 | - |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsunwilligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Faulheit |
| Deutsch | deu-000 | Indolenz |
| Deutsch | deu-000 | Muße |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggang |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggang -s |
| Deutsch | deu-000 | Nichtstun |
| Deutsch | deu-000 | Nichtstun -s |
| Deutsch | deu-000 | Trägheit |
| Deutsch | deu-000 | Untätigkeit |
| eesti | ekk-000 | jõudeelu |
| eesti | ekk-000 | jõudeolek |
| eesti | ekk-000 | tegevusetus |
| English | eng-000 | ease |
| English | eng-000 | faineance |
| English | eng-000 | idleness |
| English | eng-000 | idling |
| English | eng-000 | indolence |
| English | eng-000 | inoccupation |
| English | eng-000 | kef |
| English | eng-000 | leisure |
| English | eng-000 | otioseness |
| English | eng-000 | sloth |
| English | eng-000 | vagabond |
| suomi | fin-000 | joutenolo |
| suomi | fin-000 | laiskuus |
| suomi | fin-000 | velttous |
| suomi | fin-000 | vetelyys |
| français | fra-000 | inaction |
| français | fra-000 | indolence |
| français | fra-000 | oisiveté |
| galego | glg-000 | indolencia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lenjost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lijenost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tromost |
| עברית | heb-000 | בטלה |
| עברית | heb-000 | בטלנות |
| עברית | heb-000 | עצלות |
| Interlingue | ile-000 | ociositaʼ |
| interlingua | ina-000 | otiositate |
| íslenska | isl-000 | aðgerðaleysi |
| íslenska | isl-000 | droll |
| íslenska | isl-000 | dund |
| íslenska | isl-000 | iðjuleysi |
| íslenska | isl-000 | landdeyðuskapur |
| italiano | ita-000 | indolenza |
| italiano | ita-000 | oziosità |
| italiano | ita-000 | pigrizia |
| 日本語 | jpn-000 | 安逸 |
| 日本語 | jpn-000 | 懐手 |
| 日本語 | jpn-000 | 気無精 |
| 日本語 | jpn-000 | 無為 |
| にほんご | jpn-002 | あんいつ |
| にほんご | jpn-002 | きぶしょう |
| にほんご | jpn-002 | ふところで |
| にほんご | jpn-002 | むい |
| нихонго | jpn-153 | анъицу |
| нихонго | jpn-153 | кибусё: |
| нихонго | jpn-153 | муи |
| нихонго | jpn-153 | фўтокородэ |
| ქართული | kat-000 | უსაქმურობა |
| 한국어 | kor-000 | 무위도식 |
| lietuvių | lit-000 | dykinėjimas |
| latviešu | lvs-000 | bezdarbība |
| latviešu | lvs-000 | bezdarbīgums |
| latviešu | lvs-000 | dīkdienība |
| latviešu | lvs-000 | dīkā stāvēšana |
| latviešu | lvs-000 | tukšums |
| reo Māori | mri-000 | rare |
| bokmål | nob-000 | lathet |
| bokmål | nob-000 | treghet |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | магусадзинад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвдӕлондзинад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕгуыстдзинад |
| polski | pol-000 | bezczynność |
| polski | pol-000 | czczość |
| polski | pol-000 | próżniactwo |
| polski | pol-000 | próżność |
| português | por-000 | ociosidade |
| русский | rus-000 | безделье |
| русский | rus-000 | бездельничание |
| русский | rus-000 | бездельничанье |
| русский | rus-000 | бездеятельность |
| русский | rus-000 | блаженство |
| русский | rus-000 | довольство |
| русский | rus-000 | досуг |
| русский | rus-000 | кейф |
| русский | rus-000 | леность |
| русский | rus-000 | лень |
| русский | rus-000 | незанятость |
| русский | rus-000 | ничегонеделание |
| русский | rus-000 | тихий отдых |
| русский | rus-000 | тунеядство |
| svenska | swe-000 | indolens |
| svenska | swe-000 | lojhet |
| svenska | swe-000 | slöhet |
| Kiswahili | swh-000 | ubozi |
| Kiswahili | swh-000 | ubwete |
| Kiswahili | swh-000 | ugoigoi |
| Kiswahili | swh-000 | ukunguni |
| Kiswahili | swh-000 | uvivu |
| Türkçe | tur-000 | aylaklık |
| udin muz | udi-000 | avaraluġ |
| udin muz | udi-000 | avaračiluġ |
| udin muz | udi-000 | mundara |
| удин муз | udi-001 | аваралугъ |
| удин муз | udi-001 | аварачилугъ |
| удин муз | udi-001 | мундара |
| tiếng Việt | vie-000 | nhàn cư |
| tiếng Việt | vie-000 | vô tích sự |
| tiếng Việt | vie-000 | vô ích |
| tiếng Việt | vie-000 | vớ vẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn không ngồi rồi |
| Volapük | vol-000 | trög |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemalasan |