| русский | rus-000 |
| птичка | |
| беларуская | bel-000 | птушачка |
| беларуская | bel-000 | птушка |
| català | cat-000 | ocelett |
| čeština | ces-000 | bryndáček |
| čeština | ces-000 | fajfka |
| čeština | ces-000 | háček |
| čeština | ces-000 | ptáček |
| 普通话 | cmn-000 | 嘀答声 |
| 普通话 | cmn-000 | 雀儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 雀鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸟儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸟雀 |
| 國語 | cmn-001 | 雀兒 |
| 國語 | cmn-001 | 雀鳥 |
| 國語 | cmn-001 | 鳥兒 |
| 國語 | cmn-001 | 鳥雀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǎoqiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǎor |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎoniǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎor |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kuş |
| Cymraeg | cym-000 | aderyn |
| Deutsch | deu-000 | Häkchen |
| Deutsch | deu-000 | Häkchen ''n'' -s |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollmarke |
| Deutsch | deu-000 | Singvogel |
| Deutsch | deu-000 | Vogel |
| Deutsch | deu-000 | Vögelchen |
| Deutsch | deu-000 | Vögelchen ''n'' -s |
| Deutsch | deu-000 | Vöglein |
| ελληνικά | ell-000 | μπάμια |
| ελληνικά | ell-000 | πουλάκι |
| English | eng-000 | bird |
| English | eng-000 | birdie |
| English | eng-000 | birdy |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | chick |
| English | eng-000 | dickey |
| English | eng-000 | dicky |
| English | eng-000 | little bird |
| English | eng-000 | tick |
| Esperanto | epo-000 | birdeto |
| suomi | fin-000 | kruksi |
| suomi | fin-000 | lintunen |
| suomi | fin-000 | pikkulintu |
| suomi | fin-000 | rasti |
| suomi | fin-000 | ruksi |
| français | fra-000 | bistouquette |
| français | fra-000 | coche |
| français | fra-000 | oiseau |
| français | fra-000 | oiselet |
| français | fra-000 | oisillon |
| français | fra-000 | quéquette |
| français | fra-000 | zizi |
| עברית | heb-000 | בעל-כנף |
| עברית | heb-000 | עוף |
| עברית | heb-000 | ציפור |
| עברית | heb-000 | ציפורית |
| ISO 259-3 | heb-001 | tsipporit |
| hrvatski | hrv-000 | ptičica |
| magyar | hun-000 | madárka |
| magyar | hun-000 | pöcs |
| արևելահայերեն | hye-000 | թռչնիկ |
| hyw-001 | tərtschnik | |
| íslenska | isl-000 | smáfugl |
| italiano | ita-000 | asterisco |
| italiano | ita-000 | segno |
| italiano | ita-000 | uccelletto |
| italiano | ita-000 | uccellino |
| 日本語 | jpn-000 | とっと |
| 日本語 | jpn-000 | とと |
| 日本語 | jpn-000 | 小鳥 |
| にほんご | jpn-002 | ことり |
| にほんご | jpn-002 | とっと |
| にほんご | jpn-002 | とと |
| нихонго | jpn-153 | котори |
| нихонго | jpn-153 | тото |
| нихонго | jpn-153 | тотто |
| монгол | khk-000 | шувуухай |
| latine | lat-000 | aucella |
| lietuvių | lit-000 | paukšytis |
| latviešu | lvs-000 | kāsītis |
| latviešu | lvs-000 | putniņš |
| latviešu | lvs-000 | ķeksītis |
| Nederlands | nld-000 | vogeltje |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цъиу |
| polski | pol-000 | fajka |
| polski | pol-000 | haczyk |
| polski | pol-000 | ptaszek |
| português | por-000 | passarinho |
| русский | rus-000 | берди |
| русский | rus-000 | галочка |
| русский | rus-000 | детка |
| русский | rus-000 | знак |
| русский | rus-000 | метка |
| русский | rus-000 | отметка |
| русский | rus-000 | пичуга |
| русский | rus-000 | пичужка |
| русский | rus-000 | пометка |
| русский | rus-000 | пташка |
| русский | rus-000 | птенец |
| русский | rus-000 | птенчик |
| русский | rus-000 | птица |
| русский | rus-000 | щебетунья |
| lingua siciliana | scn-000 | cicì |
| español | spa-000 | pajarillo |
| español | spa-000 | pajarito |
| español | spa-000 | pechera |
| Türkçe | tur-000 | şoför mahalli |
| українська | ukr-000 | козли |
| українська | ukr-000 | пташка |
| українська | ukr-000 | цапи |
| tiếng Việt | vie-000 | chim con |
| tiếng Việt | vie-000 | chim non |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu ghi |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fygieła |
| хальмг келн | xal-000 | шовун |
| хальмг келн | xal-000 | шовуха |
| хальмг келн | xal-000 | җиргәч |
| ייִדיש | ydd-000 | דאָס |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿייגעלע |