русский | rus-000 |
пяльцы |
беларуская | bel-000 | пяльцы |
čeština | ces-000 | vyšívací rám |
普通话 | cmn-000 | 绷子 |
普通话 | cmn-000 | 鸳机 |
國語 | cmn-001 | 繃子 |
國語 | cmn-001 | 鴛機 |
Hànyǔ | cmn-003 | bēngzi |
Hànyǔ | cmn-003 | yuānjī |
Qırımtatar tili | crh-000 | kergef |
Къырымтатар тили | crh-001 | кергеф |
Deutsch | deu-000 | Stickrahmen |
eesti | ekk-000 | tikkerõngas |
eesti | ekk-000 | tikkimisrõngas |
ελληνικά | ell-000 | σκαμνάκι |
English | eng-000 | frame |
English | eng-000 | lace-frame |
English | eng-000 | tabouret |
English | eng-000 | tambour |
Esperanto | epo-000 | brodkadro |
Esperanto | epo-000 | tamburino |
suomi | fin-000 | ompelukehys |
suomi | fin-000 | ompelukirjaus |
magyar | hun-000 | hímzőkeret |
magyar | hun-000 | hímzőráma |
magyar | hun-000 | zsámoly |
արևելահայերեն | hye-000 | աթոռակ |
արևելահայերեն | hye-000 | փոքրիկ նստարան |
italiano | ita-000 | telaio |
日本語 | jpn-000 | 刺繡枠 |
日本語 | jpn-000 | 刺繡架 |
日本語 | jpn-000 | 枠 |
日本語 | jpn-000 | 框 |
にほんご | jpn-002 | ししゅうか |
にほんご | jpn-002 | ししゅうわく |
にほんご | jpn-002 | わく |
нихонго | jpn-153 | ваку |
нихонго | jpn-153 | сйсю:ваку |
нихонго | jpn-153 | сйсю:ка |
монгол | khk-000 | вандан |
монгол | khk-000 | исэр |
монгол | khk-000 | мухар |
монгол | khk-000 | санд |
монгол | khk-000 | сандал |
한국어 | kor-000 | 낮은 대 |
latviešu | lvs-000 | rokdarbu rāmis |
русский | rus-000 | скамеечка |
русский | rus-000 | табурет |
русский | rus-000 | табуретка |
español | spa-000 | taburete |
Türkçe | tur-000 | tabure |
українська | ukr-000 | лавочка |
українська | ukr-000 | п'яльця |
українська | ukr-000 | табурет |
українська | ukr-000 | табуретка |
tiếng Việt | vie-000 | khung làm đăng-ten |
tiếng Việt | vie-000 | khung ren |
tiếng Việt | vie-000 | khung thêu |
tiếng Việt | vie-000 | khung để thêu |
хальмг келн | xal-000 | телүр |