| русский | rus-000 |
| сказочник | |
| абаза бызшва | abq-000 | локIхIвагIвы́ |
| беларуская | bel-000 | баечнік |
| беларуская | bel-000 | казачнік |
| čeština | ces-000 | pohádkář |
| 普通话 | cmn-000 | 讲故事的人 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | masalcı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | масалджы |
| Cymraeg | cym-000 | cyfarwydd |
| Deutsch | deu-000 | Märchendichter |
| Deutsch | deu-000 | Märchenerzähler |
| eesti | ekk-000 | muinasjutupuhuja |
| eesti | ekk-000 | muinasjutuvestja |
| ελληνικά | ell-000 | αφηγητής |
| English | eng-000 | story-teller |
| English | eng-000 | storyteller |
| English | eng-000 | tale-teller |
| Esperanto | epo-000 | fabelisto |
| suomi | fin-000 | sadunkertoja |
| suomi | fin-000 | satujenkertoja |
| suomi | fin-000 | satuseppo |
| suomi | fin-000 | satuseppä |
| français | fra-000 | conteur |
| magyar | hun-000 | képzeletbõl alkotó mûvész |
| italiano | ita-000 | abbacone |
| қазақ | kaz-000 | ертегіші |
| 한국어 | kor-000 | 몽상가 |
| latviešu | lvs-000 | pasaku stāstītājs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аргъаугӕнӕг |
| polski | pol-000 | bajarz |
| polski | pol-000 | opowiadacz |
| polski | pol-000 | opowiadacz bajek |
| русский | rus-000 | баснописец |
| русский | rus-000 | писатель-фантаст |
| русский | rus-000 | рассказчик |
| русский | rus-000 | сказитель |
| русский | rus-000 | сказочница |
| русский | rus-000 | сочинитель сказок |
| Kiswahili | swh-000 | msimulizi wa visa |
| Kiswahili | swh-000 | mtambaji hadithi |
| Kiswahili | swh-000 | shaha |
| Türkçe | tur-000 | masalcı |
| українська | ukr-000 | казкар |
| українська | ukr-000 | письменник-фантаст |
| українська | ukr-000 | фантазер |
| хальмг келн | xal-000 | келмрч |
| хальмг келн | xal-000 | туульч |