| русский | rus-000 |
| успеть | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́хадзара |
| العربية | arb-000 | يَلْحَقُ بِ |
| беларуская | bel-000 | паспець |
| беларуская | bel-000 | пасьпець |
| беларуская | bel-000 | справіцца |
| čeština | ces-000 | mít úspěch |
| čeština | ces-000 | stačit |
| čeština | ces-000 | stihnout |
| čeština | ces-000 | uspět |
| 普通话 | cmn-000 | 有成就 |
| 普通话 | cmn-000 | 来得及 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶上 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶做 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶得上 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶得及 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶来 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶趟儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 达到目的 |
| 國語 | cmn-001 | 來得及 |
| 國語 | cmn-001 | 趕來 |
| 國語 | cmn-001 | 趕做 |
| 國語 | cmn-001 | 趕得及 |
| 國語 | cmn-001 | 趕趟兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎndejí |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎnlái |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎntàngr |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎnzuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | láidejí |
| dansk | dan-000 | nå |
| Deutsch | deu-000 | erreichen |
| Deutsch | deu-000 | schaffen |
| Deutsch | deu-000 | zur Zeit kommen |
| Deutsch | deu-000 | zurechtkommen |
| eesti | ekk-000 | edasi jõudma |
| eesti | ekk-000 | edu saavutama |
| eesti | ekk-000 | edusamme tegema |
| ελληνικά | ell-000 | προλαβαίνω |
| English | eng-000 | be in time |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | manage |
| Esperanto | epo-000 | sukcesi |
| suomi | fin-000 | ehtiä |
| français | fra-000 | arriver à temps |
| hrvatski | hrv-000 | uspjeti |
| magyar | hun-000 | elcsíp |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхе |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхоаве |
| íslenska | isl-000 | ná |
| italiano | ita-000 | fare in tempo |
| italiano | ita-000 | prendere |
| қазақ | kaz-000 | үлгер |
| lietuvių | lit-000 | paspėti |
| lietuvių | lit-000 | roti |
| lietuvių | lit-000 | spėti |
| lietuvių | lit-000 | suspėti į |
| latviešu | lvs-000 | gūt panākumus |
| latviešu | lvs-000 | gūt sekmes |
| latviešu | lvs-000 | pagūt |
| latviešu | lvs-000 | paspēt |
| latviešu | lvs-000 | patapt |
| latviešu | lvs-000 | tikt |
| latviešu | lvs-000 | tikt laikā |
| Nederlands | nld-000 | halen |
| Nederlands | nld-000 | op tijd komen |
| Nederlands | nld-000 | slagen |
| Nederlands | nld-000 | succes hebben |
| bokmål | nob-000 | nå |
| bokmål | nob-000 | rekke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бантысын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бафӕразын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бахӕццӕ уын |
| polski | pol-000 | zdążyć na |
| português | por-000 | apanhar |
| русский | rus-000 | подоспеть |
| русский | rus-000 | попасть |
| русский | rus-000 | поспеть |
| русский | rus-000 | суметь достигнуть |
| русский | rus-000 | уложиться |
| русский | rus-000 | управиться |
| русский | rus-000 | успевать |
| slovenčina | slk-000 | chytiť |
| slovenščina | slv-000 | ujeti |
| español | spa-000 | alcanzar |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | hacer algo a tiempo |
| español | spa-000 | llegar a tiempo |
| svenska | swe-000 | ta |
| татарча | tat-001 | җитеш-ергә |
| татарча | tat-001 | өлгер |
| татарча | tat-001 | өлгер-ергә |
| Türkçe | tur-000 | yetişmek |
| українська | ukr-000 | встигнути |