| русский | rus-000 |
| чистейшей воды | |
| 普通话 | cmn-000 | 淸一色 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯粹 |
| 國語 | cmn-001 | 淸一色 |
| 國語 | cmn-001 | 純粹 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chúncuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngyīsè |
| Deutsch | deu-000 | von reinstem Wasser |
| English | eng-000 | first water |
| English | eng-000 | of the first water |
| русский | rus-000 | настоящий |
| українська | ukr-000 | чистісінької води |