français | fra-000 |
annuaire |
Afrikaans | afr-000 | adresboek |
Afrikaans | afr-000 | almanak |
Unangam Tunuu | ale-000 | shis-lak |
toskërishte | als-000 | vjetar |
Romániço | art-013 | anuolibro |
Sambahsa-mundialect | art-288 | directorium |
asturianu | ast-000 | almanaque |
asturianu | ast-000 | anuariu |
asturianu | ast-000 | axenda |
беларуская | bel-000 | штогоднік |
bosanski | bos-000 | direktorijum |
brezhoneg | bre-000 | bloaziadur |
brezhoneg | bre-000 | bloazlevr |
brezhoneg | bre-000 | levr |
brezhoneg | bre-000 | levr-pellgomz |
brezhoneg | bre-000 | roll |
български | bul-000 | алманах |
български | bul-000 | годишник |
български | bul-000 | справочник |
български | bul-000 | указател |
català | cat-000 | almanac |
català | cat-000 | anual |
català | cat-000 | anuari |
català | cat-000 | carpeta |
català | cat-000 | directori |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dirikturyu |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | diriktúri |
čeština | ces-000 | adresář |
čeština | ces-000 | almanach |
čeština | ces-000 | letopis |
čeština | ces-000 | ročenka |
čeština | ces-000 | telefonní seznam |
普通话 | cmn-000 | 一年一次的 |
普通话 | cmn-000 | 名录 |
普通话 | cmn-000 | 年历 |
普通话 | cmn-000 | 年度 |
普通话 | cmn-000 | 年鉴 |
普通话 | cmn-000 | 年鑑 |
普通话 | cmn-000 | 每年 |
普通话 | cmn-000 | 电话簿 |
普通话 | cmn-000 | 皇历 |
普通话 | cmn-000 | 簿 |
普通话 | cmn-000 | 通书 |
普通话 | cmn-000 | 通讯录 |
國語 | cmn-001 | 名錄 |
國語 | cmn-001 | 年 |
國語 | cmn-001 | 年鑑 |
國語 | cmn-001 | 年鑒 |
國語 | cmn-001 | 歲 |
國語 | cmn-001 | 皇曆 |
國語 | cmn-001 | 簿 |
國語 | cmn-001 | 通書 |
國語 | cmn-001 | 通訊錄 |
國語 | cmn-001 | 電話簿 |
Hànyǔ | cmn-003 | diàn huà bu |
Hànyǔ | cmn-003 | huáng li |
Hànyǔ | cmn-003 | míng lu |
Hànyǔ | cmn-003 | nián jian |
Hànyǔ | cmn-003 | tōng shu |
Hànyǔ | cmn-003 | tōng xùn lu |
Cymraeg | cym-000 | blwyddiadur |
Cymraeg | cym-000 | cyfarwyddiadur |
Cymraeg | cym-000 | cyfeiriadur |
Cymraeg | cym-000 | cyfeirlyfr |
Cymraeg | cym-000 | llyfr fôn |
dansk | dan-000 | adresseliste |
dansk | dan-000 | almanak |
dansk | dan-000 | telefonbog |
dansk | dan-000 | vejviser |
dansk | dan-000 | årbog |
dansk | dan-000 | årlig |
Deutsch | deu-000 | Adressbuch |
Deutsch | deu-000 | Adressenverzeichnis |
Deutsch | deu-000 | Adreßbuch |
Deutsch | deu-000 | Almanach |
Deutsch | deu-000 | Anschriftenverzeichnis |
Deutsch | deu-000 | Dateiverzeichnis |
Deutsch | deu-000 | Jahrbuch |
Deutsch | deu-000 | Liste |
Deutsch | deu-000 | Namensliste |
Deutsch | deu-000 | Namensregister |
Deutsch | deu-000 | Namensverzeichnis |
Deutsch | deu-000 | Teilnehmerverzeichnis |
Deutsch | deu-000 | Telefonbuch |
Deutsch | deu-000 | Telefonverzeichnis |
Deutsch | deu-000 | Telephonbuch |
Deutsch | deu-000 | Verzeichnis |
eesti | ekk-000 | aastaraamat |
ελληνικά | ell-000 | αλμανάκ |
ελληνικά | ell-000 | αλμανάκο |
ελληνικά | ell-000 | επετηρίδα |
ελληνικά | ell-000 | κατάλογος |
English | eng-000 | address list |
English | eng-000 | almanac |
English | eng-000 | annual |
English | eng-000 | calendar |
English | eng-000 | directory |
English | eng-000 | |
English | eng-000 | farmer’s calendar |
English | eng-000 | file folder |
English | eng-000 | phone book |
English | eng-000 | phone directory |
English | eng-000 | register of names |
English | eng-000 | telephone book |
English | eng-000 | telephone directory |
English | eng-000 | white pages |
English | eng-000 | year-book |
English | eng-000 | yearbook |
English | eng-000 | yearly |
Esperanto | epo-000 | adresaro |
Esperanto | epo-000 | adreslibro |
Esperanto | epo-000 | almanako |
Esperanto | epo-000 | almanaĥo |
Esperanto | epo-000 | jarlibro |
Esperanto | epo-000 | nomaro |
Esperanto | epo-000 | numeraro |
Esperanto | epo-000 | telefonlibro |
euskara | eus-000 | almanaka |
euskara | eus-000 | telefono-aurkibide |
euskara | eus-000 | urtekaria |
suomi | fin-000 | allakka |
suomi | fin-000 | almanakka |
suomi | fin-000 | hakemisto |
suomi | fin-000 | kalenteri |
suomi | fin-000 | kansio |
suomi | fin-000 | luettelo |
suomi | fin-000 | maanviljelijän kalenteri |
suomi | fin-000 | puhelinluettelo |
suomi | fin-000 | vuosi- |
suomi | fin-000 | vuosikirja |
suomi | fin-000 | vuotuinen |
français | fra-000 | Annuaire |
français | fra-000 | almanach |
français | fra-000 | annales |
français | fra-000 | annuaire des Téléphones |
français | fra-000 | annuaire des téléphones |
français | fra-000 | annuaire du téléphone |
français | fra-000 | annuaire téléphonique |
français | fra-000 | annuel |
français | fra-000 | annuellement |
français | fra-000 | bottin |
français | fra-000 | carnet d’adresses |
français | fra-000 | dossier |
français | fra-000 | liste |
français | fra-000 | liste de noms |
français | fra-000 | liste d’adresses |
français | fra-000 | registre |
français | fra-000 | répertoire |
français | fra-000 | répertoire des rues |
français | fra-000 | répertoire d’adresses |
Frysk | fry-000 | almenak |
Gaeilge | gle-000 | bliainiris |
galego | glg-000 | anual |
galego | glg-000 | anualmente |
galego | glg-000 | anuario |
galego | glg-000 | directorio |
Српскохрватски | hbs-000 | годишњак |
Српскохрватски | hbs-000 | именик |
Srpskohrvatski | hbs-001 | godišnjak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | imenik |
עִברִית | heb-003 | שְׁנָתִי |
Hiligaynon | hil-000 | almanaki |
Hiligaynon | hil-000 | direktoryo |
hiMxI | hin-004 | dAyarektarI |
hiMxI | hin-004 | kAlaxarSaka |
hrvatski | hrv-000 | adresar |
hrvatski | hrv-000 | alamanah |
hrvatski | hrv-000 | almanah |
hrvatski | hrv-000 | godišnjak |
hrvatski | hrv-000 | godišnji |
hrvatski | hrv-000 | imenik |
hrvatski | hrv-000 | telefonski imenik |
hrvatski | hrv-000 | zbornik |
magyar | hun-000 | almanach |
magyar | hun-000 | címjegyzék |
magyar | hun-000 | címtár |
magyar | hun-000 | direktórium |
magyar | hun-000 | telefonkönyv |
magyar | hun-000 | távbeszélőnévsor |
magyar | hun-000 | évkönyv |
արևելահայերեն | hye-000 | հասցեագիրք |
արևելահայերեն | hye-000 | օրացույց |
Ido | ido-000 | yarlibro |
interlingua | ina-000 | annuario |
interlingua | ina-000 | lista telephonic |
bahasa Indonesia | ind-000 | almanak |
bahasa Indonesia | ind-000 | buku petunjuk telepon |
bahasa Indonesia | ind-000 | daftar |
bahasa Indonesia | ind-000 | direktori |
bahasa Indonesia | ind-000 | panduan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penanggalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahunan |
bahasa Indonesia | ind-000 | takwim |
íslenska | isl-000 | almanak |
íslenska | isl-000 | símaskrá |
íslenska | isl-000 | símaskrá -ár |
italiano | ita-000 | Elenco telefonico |
italiano | ita-000 | almanacco |
italiano | ita-000 | annuale |
italiano | ita-000 | annuario |
italiano | ita-000 | annuo |
italiano | ita-000 | directory |
italiano | ita-000 | elenco |
italiano | ita-000 | elenco del telefono |
italiano | ita-000 | elenco telefonico |
italiano | ita-000 | guída del telefono |
italiano | ita-000 | indirizzario |
italiano | ita-000 | lunario |
italiano | ita-000 | rubrica |
日本語 | jpn-000 | ディレクトリ |
日本語 | jpn-000 | ディレクトリィ |
日本語 | jpn-000 | 一覧 |
日本語 | jpn-000 | 人名簿 |
日本語 | jpn-000 | 人名録 |
日本語 | jpn-000 | 名簿 |
日本語 | jpn-000 | 名鑑 |
日本語 | jpn-000 | 年刊の |
日本語 | jpn-000 | 年鑑 |
日本語 | jpn-000 | 暦 |
日本語 | jpn-000 | 生活暦 |
日本語 | jpn-000 | 登録簿 |
日本語 | jpn-000 | 紳士録 |
Taqbaylit | kab-000 | asages |
ქართული | kat-000 | ალმანახი |
한국어 | kor-000 | 연감 |
한국어 | kor-000 | 예배 규칙서 |
한국어 | kor-000 | 인명부 |
한국어 | kor-000 | 전화 번호부 |
한국어 | kor-000 | 주소 성명록 |
한국어 | kor-000 | 지령서 |
한국어 | kor-000 | 책력 |
latine | lat-000 | almanacus |
lietuvių | lit-000 | adresų ar telefonų knyga |
lietuvių | lit-000 | almanachas |
lietuvių | lit-000 | metknygė |
lietuvių | lit-000 | metraštis |
latviešu | lvs-000 | almanahs |
latviešu | lvs-000 | gadagrāmata |
македонски | mkd-000 | годишник |
Malti | mlt-000 | almanak |
reo Māori | mri-000 | pukapuka namawaea |
reo Māori | mri-000 | pukapuka tau waea |
reo Māori | mri-000 | pukapuka waea |
reo Māori | mri-000 | pürongo tohutohu |
reo Māori | mri-000 | rärangi ingoa |
reo Māori | mri-000 | rärangi ingoa waea |
reo Māori | mri-000 | rärangi ingoa whakapapa |
reo Māori | mri-000 | rärangi nama waea |
reo Māori | mri-000 | rärangi tau waea |
reo Māori | mri-000 | rärangi tohutohu |
Nederlands | nld-000 | Gouden gids |
Nederlands | nld-000 | Witte gids |
Nederlands | nld-000 | adresboek |
Nederlands | nld-000 | almanak |
Nederlands | nld-000 | annaal |
Nederlands | nld-000 | gids |
Nederlands | nld-000 | jaarboek |
Nederlands | nld-000 | jaarlijkse uitgave |
Nederlands | nld-000 | jaaroverzicht |
Nederlands | nld-000 | jaaruitgave |
Nederlands | nld-000 | kroniek |
Nederlands | nld-000 | repertorium |
Nederlands | nld-000 | telefoonboek |
Nederlands | nld-000 | telefoongids |
nynorsk | nno-000 | almanakk |
bokmål | nob-000 | adressebok |
bokmål | nob-000 | adresseliste |
bokmål | nob-000 | almanakk |
bokmål | nob-000 | telefonkatalog |
bokmål | nob-000 | årbok |
bokmål | nob-000 | årlig |
occitan | oci-000 | agendà |
occitan | oci-000 | agènda |
occitan | oci-000 | annuari |
occitan | oci-000 | repertòr |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | annuàri |
Papiamentu | pap-000 | almanak |
فارسی | pes-000 | تقویم |
فارسی | pes-000 | تقویم سالیانه |
فارسی | pes-000 | تقویم نجومی |
فارسی | pes-000 | زیگ |
فارسی | pes-000 | سالنامه |
polski | pol-000 | almanach |
polski | pol-000 | coroczny |
polski | pol-000 | doroczny |
polski | pol-000 | książka telefoniczna |
polski | pol-000 | rocznik |
polski | pol-000 | rokroczny |
português | por-000 | Almanaque |
português | por-000 | Almanaques |
português | por-000 | almanaque |
português | por-000 | anual |
português | por-000 | anuário |
português | por-000 | diretório |
português | por-000 | lista telefónica |
português | por-000 | livro de endereços |
lingua rumantscha | roh-000 | annuari |
română | ron-000 | agendă |
română | ron-000 | anuar |
română | ron-000 | publicație anuală |
русский | rus-000 | альманах |
русский | rus-000 | директория |
русский | rus-000 | ежего́дник |
русский | rus-000 | ежегодник |
русский | rus-000 | катало́г |
русский | rus-000 | пе́речень |
русский | rus-000 | поимённый список |
русский | rus-000 | спра́вочник |
русский | rus-000 | справочник |
русский | rus-000 | указа́тель |
slovenčina | slk-000 | almanach |
slovenčina | slk-000 | almanch |
slovenčina | slk-000 | príručka |
slovenčina | slk-000 | ročenka |
slovenščina | slv-000 | adresar |
slovenščina | slv-000 | almanah |
slovenščina | slv-000 | imenik |
slovenščina | slv-000 | leten |
slovenščina | slv-000 | letopis |
slovenščina | slv-000 | vsakoleten |
davvisámegiella | sme-000 | logahallan |
español | spa-000 | almanaque |
español | spa-000 | anual |
español | spa-000 | anuario |
español | spa-000 | carpeta |
español | spa-000 | directorio |
español | spa-000 | directorio telefónico |
español | spa-000 | guía de teléfono |
español | spa-000 | guía telefónica |
español | spa-000 | listín |
српски | srp-000 | годишњак |
српски | srp-000 | директоријум |
srpski | srp-001 | direktorijum |
svenska | swe-000 | adresskalender |
svenska | swe-000 | almanacka |
svenska | swe-000 | kalender |
svenska | swe-000 | katalog |
svenska | swe-000 | register |
svenska | swe-000 | telefonbok |
svenska | swe-000 | telefonkatalog |
svenska | swe-000 | årlig |
svenska | swe-000 | årsbok |
svenska | swe-000 | årsskrift |
тоҷикӣ | tgk-000 | тақвим |
тоҷикӣ | tgk-000 | феҳрист |
Tagalog | tgl-000 | taunang aklat |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฎิทินประจำปี |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิทินดาราศาสตร์ประจำปี |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิทินประจำปีชนิดพิสดารที่มีเหตุการณ์ต่าง ๆ ระบุไว้ด้วยรวมทั้งสถิติข้อมูลต่าง ๆ ที่น่าสนใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | รายชื่อและที่อยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | รายปี |
ภาษาไทย | tha-000 | สารบบ |
ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือรวบรวมชื่อและที่อยู่ของบุคคลและหน่วยงานต่าง ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นรายปี |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นป้ายแสดงชื่อหน่วยงานและชั้นที่อยู่ของอาคารธุรกิจหลังใหญ่ |
Türkçe | tur-000 | adres defteri |
Türkçe | tur-000 | almanak |
Türkçe | tur-000 | dinsel kurallar kitabı |
Türkçe | tur-000 | salname |
Türkçe | tur-000 | takvim |
Türkçe | tur-000 | telefon rehberi |
Türkçe | tur-000 | yıllık |
українська | ukr-000 | альманах |
українська | ukr-000 | директорія |
українська | ukr-000 | календар |
українська | ukr-000 | тека |
українська | ukr-000 | щорічник |
Urdu | urd-002 | jañtri |
Urdu | urd-002 | saal naamah |
tiếng Việt | vie-000 | danh bạ |
tiếng Việt | vie-000 | niên biểu |
tiếng Việt | vie-000 | niên bạ |
tiếng Việt | vie-000 | niêu biểu |
Գրաբար | xcl-000 | տոմար |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | almanak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | daftar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | direktori |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalendar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | panduan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penanggalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahunan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | takwim |