| עברית מקראית | hbo-000 |
| בכות | |
| Afrikaans | afr-000 | traan |
| toskërishte | als-000 | lot |
| català | cat-000 | gota |
| català | cat-000 | llàgrima |
| dansk | dan-000 | tåre |
| Deutsch | deu-000 | Träne |
| English | eng-000 | tear |
| Esperanto | epo-000 | larmo |
| Esperanto | epo-000 | ploro |
| føroyskt | fao-000 | tár |
| suomi | fin-000 | kyynel |
| français | fra-000 | pleur |
| Frysk | fry-000 | trien |
| Gàidhlig | gla-000 | deur |
| עברית מקראית | hbo-000 | בכי |
| magyar | hun-000 | könny |
| íslenska | isl-000 | tár |
| italiano | ita-000 | lagrima |
| latine | lat-000 | lacrima |
| Nederlands | nld-000 | geween |
| Nederlands | nld-000 | traan |
| bokmål | nob-000 | tåre |
| Papiamentu | pap-000 | lágrima |
| português | por-000 | lágrima |
| español | spa-000 | lágrima |
| svenska | swe-000 | tår |
| Tagalog | tgl-000 | luhà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | air-mata |