| עברית מקראית | hbo-000 |
| כרת | |
| Afrikaans | afr-000 | behou |
| Afrikaans | afr-000 | bewaar |
| Afrikaans | afr-000 | bêre |
| Afrikaans | afr-000 | ondersteun |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ceorfan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gebeorgan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scieran |
| বাংলা | ben-000 | চল |
| বাংলা | ben-000 | চালিয়ে যা |
| български | bul-000 | запазвам се |
| български | bul-000 | продължавам |
| български | bul-000 | простирам се |
| български | bul-000 | трая |
| català | cat-000 | anar |
| català | cat-000 | conservar |
| català | cat-000 | continuar |
| català | cat-000 | donar suport |
| català | cat-000 | fer durar |
| català | cat-000 | sostenir |
| català | cat-000 | tallar |
| čeština | ces-000 | pokračovat |
| 普通话 | cmn-000 | 下去 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗣响 |
| 普通话 | cmn-000 | 延续 |
| 普通话 | cmn-000 | 承 |
| 普通话 | cmn-000 | 接续 |
| 普通话 | cmn-000 | 沿着 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续 |
| 國語 | cmn-001 | 下去 |
| 國語 | cmn-001 | 嗣響 |
| 國語 | cmn-001 | 延續 |
| 國語 | cmn-001 | 承 |
| 國語 | cmn-001 | 接續 |
| 國語 | cmn-001 | 沿著 |
| 國語 | cmn-001 | 繼續 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiē xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sì xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xià qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán zhe |
| Cymraeg | cym-000 | parhau |
| dansk | dan-000 | beholde |
| dansk | dan-000 | fortsætte |
| dansk | dan-000 | konservere |
| dansk | dan-000 | skære |
| Deutsch | deu-000 | angehen |
| Deutsch | deu-000 | aufbewahren |
| Deutsch | deu-000 | behalten |
| Deutsch | deu-000 | bergen |
| Deutsch | deu-000 | dauern |
| Deutsch | deu-000 | erhalten |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortführen |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | konservieren |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | stemmen |
| Deutsch | deu-000 | unterhalten |
| Deutsch | deu-000 | unterstützen |
| Deutsch | deu-000 | weiterführen |
| Deutsch | deu-000 | weiterhin [etwas tun] |
| eesti | ekk-000 | jätkama |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργώ |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | cache |
| English | eng-000 | conserve |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | countenance |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | draw on |
| English | eng-000 | espouse |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | proceed with |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | second |
| English | eng-000 | slice |
| English | eng-000 | stand by |
| English | eng-000 | store |
| English | eng-000 | support |
| English | eng-000 | sustain |
| English | eng-000 | uphold |
| English | eng-000 | vindicate |
| Esperanto | epo-000 | bonteni |
| Esperanto | epo-000 | daŭradi |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | konservi |
| Esperanto | epo-000 | kontinui |
| Esperanto | epo-000 | kontinuigi |
| Esperanto | epo-000 | subteni |
| Esperanto | epo-000 | tranĉi |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| føroyskt | fao-000 | skera |
| føroyskt | fao-000 | varðveita |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | säilyttää |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | continuez |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | prolonger |
| français | fra-000 | réaliser |
| français | fra-000 | trancher |
| Frysk | fry-000 | fierdergean |
| Frysk | fry-000 | fykje |
| Gàidhlig | gla-000 | geàrr |
| galego | glg-000 | continuar |
| galego | glg-000 | proseguir |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontinye |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | potrajati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trajati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | потрајати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | трајати |
| עברית | heb-000 | המשיך |
| magyar | hun-000 | támogat |
| magyar | hun-000 | vág |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
| Ido | ido-000 | tranchar |
| íslenska | isl-000 | haltu áfram |
| íslenska | isl-000 | sníða |
| italiano | ita-000 | appoggiare |
| italiano | ita-000 | conservare |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | poggiare |
| italiano | ita-000 | seguitare |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 続ける |
| 한국어 | kor-000 | 연장하다 |
| 한국어 | kor-000 | 존속하다 |
| latine | lat-000 | perge |
| latine | lat-000 | scalpere |
| latine | lat-000 | secare |
| napulitano | nap-000 | cuntinuà |
| Nederlands | nld-000 | behouden |
| Nederlands | nld-000 | bergen |
| Nederlands | nld-000 | bewaren |
| Nederlands | nld-000 | conserveren |
| Nederlands | nld-000 | continueren |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | dragen |
| Nederlands | nld-000 | duren |
| Nederlands | nld-000 | een beslissing nemen |
| Nederlands | nld-000 | onderhouden |
| Nederlands | nld-000 | ondersteunen |
| Nederlands | nld-000 | overhouden |
| Nederlands | nld-000 | ruggesteunen |
| Nederlands | nld-000 | schoren |
| Nederlands | nld-000 | schragen |
| Nederlands | nld-000 | snerpen |
| Nederlands | nld-000 | snijden |
| Nederlands | nld-000 | steunen |
| Nederlands | nld-000 | verder gaan met |
| Nederlands | nld-000 | vervolgen |
| Nederlands | nld-000 | voortduren |
| Nederlands | nld-000 | voortgaan |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| bokmål | nob-000 | fortsette |
| bokmål | nob-000 | skjære |
| Papiamentu | pap-000 | konservá |
| Papiamentu | pap-000 | kontinuá |
| Papiamentu | pap-000 | kòrta |
| polski | pol-000 | ciąć |
| polski | pol-000 | trwać |
| português | por-000 | amparar |
| português | por-000 | avançar |
| português | por-000 | conservar |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | escorar |
| português | por-000 | guardar |
| português | por-000 | partir |
| português | por-000 | prosseguir |
| português | por-000 | suportar |
| português | por-000 | sustenar |
| português | por-000 | talhar |
| română | ron-000 | continua |
| română | ron-000 | tăia |
| русский | rus-000 | выполнять |
| русский | rus-000 | действовать |
| русский | rus-000 | надвязать |
| русский | rus-000 | надвязывать |
| русский | rus-000 | нарастить |
| русский | rus-000 | поступать |
| русский | rus-000 | продолжать |
| русский | rus-000 | продолжить |
| русский | rus-000 | творить |
| संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
| Koyraboro senni | ses-000 | zafa |
| slovenčina | slk-000 | pokračovať |
| slovenčina | slk-000 | riadiť |
| davvisámegiella | sme-000 | botket |
| español | spa-000 | conservar |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | sostener |
| shqip | sqi-000 | vazhdoj |
| svenska | swe-000 | behålla |
| svenska | swe-000 | förvara |
| svenska | swe-000 | konservera |
| svenska | swe-000 | skära |
| Tagalog | tgl-000 | hiwáin |
| Tagalog | tgl-000 | putúlin |
| Türkçe | tur-000 | girişmek |
| Türkçe | tur-000 | ilerlemek |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| Türkçe | tur-000 | uzatmak |
| українська | ukr-000 | діяти |
| українська | ukr-000 | продовжуйтеся |
| українська | ukr-000 | точитись |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | segirtik |
| 廣東話 | yue-000 | 繼續 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | potong |
| isiZulu | zul-000 | -gcina |
| isiZulu | zul-000 | -sika |