| עברית מקראית | hbo-000 |
| מלאך | |
| Afrikaans | afr-000 | aankondiger |
| Englisce sprǣc | ang-000 | engel |
| català | cat-000 | àngel |
| 普通话 | cmn-000 | 天使 |
| 國語 | cmn-001 | 天使 |
| dansk | dan-000 | engel |
| Deutsch | deu-000 | Engel |
| ελληνικά | ell-000 | άγγελος |
| ελληνικά | ell-000 | αγγελούδι |
| English | eng-000 | advertiser |
| English | eng-000 | angel |
| Esperanto | epo-000 | anoncanto |
| Esperanto | epo-000 | anĝelo |
| føroyskt | fao-000 | eingil |
| suomi | fin-000 | enkeli |
| français | fra-000 | ange |
| français | fra-000 | messager |
| Frysk | fry-000 | ingel |
| magyar | hun-000 | angyal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malaikat |
| íslenska | isl-000 | engill |
| italiano | ita-000 | angelo |
| 日本語 | jpn-000 | 天使 |
| 한국어 | kor-000 | 천사 |
| latine | lat-000 | angelus |
| Nederlands | nld-000 | adverteerder |
| Nederlands | nld-000 | engel |
| Nederlands | nld-000 | verkondiger |
| Papiamentu | pap-000 | angel |
| polski | pol-000 | anioł |
| português | por-000 | anjo |
| lingua rumantscha | roh-000 | anghel |
| română | ron-000 | înger |
| русский | rus-000 | ангел |
| español | spa-000 | ángel |
| svenska | swe-000 | ängel |
| Kiswahili | swh-000 | malaika |
| Tagalog | tgl-000 | anghél |
| Türkçe | tur-000 | melek |
