| עברית מקראית | hbo-000 |
| נפש | |
| Afrikaans | afr-000 | animo |
| Afrikaans | afr-000 | gees |
| Afrikaans | afr-000 | is |
| Afrikaans | afr-000 | wees |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | onka |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beon |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mod |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wesan |
| العربية | arb-000 | كان |
| العربية | arb-000 | معرفة |
| العربية | arb-000 | يكون |
| bosanski | bos-000 | biti |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ |
| български | bul-000 | съм |
| català | cat-000 | estar |
| català | cat-000 | saber |
| català | cat-000 | ser |
| català | cat-000 | ànima |
| català | cat-000 | ésser |
| čeština | ces-000 | být |
| čeština | ces-000 | duše |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | быти |
| 普通话 | cmn-000 | 是 |
| 國語 | cmn-001 | 是 |
| Cymraeg | cym-000 | bod |
| dansk | dan-000 | vid |
| dansk | dan-000 | være |
| Deutsch | deu-000 | Geist |
| Deutsch | deu-000 | Gemüt |
| Deutsch | deu-000 | Herz |
| Deutsch | deu-000 | Seele |
| Deutsch | deu-000 | Triebfeder |
| Deutsch | deu-000 | Wissen |
| Deutsch | deu-000 | sein |
| Dalmatian | dlm-000 | saite |
| eesti | ekk-000 | hing |
| eesti | ekk-000 | olema |
| ελληνικά | ell-000 | είμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ψυχή |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | knowledge |
| English | eng-000 | soul |
| Esperanto | epo-000 | animo |
| Esperanto | epo-000 | esti |
| euskara | eus-000 | da |
| euskara | eus-000 | izan |
| føroyskt | fao-000 | sál |
| føroyskt | fao-000 | vera |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | sielu |
| français | fra-000 | savoir |
| français | fra-000 | âme |
| français | fra-000 | être |
| Frysk | fry-000 | geast |
| Frysk | fry-000 | siel |
| Frysk | fry-000 | syn |
| Frysk | fry-000 | wêze |
| Gaeilge | gle-000 | bí |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἰμί |
| ગુજરાતી | guj-000 | હોવું |
| हिन्दी | hin-000 | होना |
| hrvatski | hrv-000 | biti |
| magyar | hun-000 | lenni |
| magyar | hun-000 | lélek |
| արևելահայերեն | hye-000 | լինել |
| Ido | ido-000 | esar |
| Ido | ido-000 | savar |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | -ᐅ |
| interlingua | ina-000 | esser |
| interlingua | ina-000 | ser |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arwah |
| íslenska | isl-000 | vera |
| italiano | ita-000 | anima |
| italiano | ita-000 | essere |
| italiano | ita-000 | stare |
| 日本語 | jpn-000 | ある |
| 日本語 | jpn-000 | いる |
| 日本語 | jpn-000 | だ |
| 日本語 | jpn-000 | です |
| ქართული | kat-000 | ყოფნა |
| қазақ | kaz-000 | бiлiм |
| Kurmancî | kmr-000 | bûn |
| 한국어 | kor-000 | 다 |
| 한국어 | kor-000 | 영혼 |
| 한국어 | kor-000 | 이다 |
| latine | lat-000 | anima |
| latine | lat-000 | animus |
| latine | lat-000 | cor |
| latine | lat-000 | esse |
| latine | lat-000 | sum |
| lingála | lin-000 | molímo |
| lietuvių | lit-000 | būti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | sinn |
| latviešu | lvs-000 | būt |
| मराठी | mar-000 | होणेनं |
| Malti | mlt-000 | kien |
| Nederlands | nld-000 | geest |
| Nederlands | nld-000 | gemoed |
| Nederlands | nld-000 | wezen |
| Nederlands | nld-000 | ziel |
| Nederlands | nld-000 | zijn |
| bokmål | nob-000 | være |
| norskr | non-000 | vera |
| norskr | non-000 | vesa |
| occitan | oci-000 | estar |
| occitan | oci-000 | saber |
| occitan | oci-000 | èsser |
| occitan | oci-000 | èstre |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹੋੋ |
| Papiamentu | pap-000 | alma |
| Papiamentu | pap-000 | ta |
| فارسی | pes-000 | بودن |
| فارسی | pes-000 | دانش |
| polski | pol-000 | być |
| polski | pol-000 | dusza |
| português | por-000 | achar-se |
| português | por-000 | alma |
| português | por-000 | espírito |
| português | por-000 | estar |
| português | por-000 | existir |
| português | por-000 | ser |
| português | por-000 | ânimo |
| română | ron-000 | fi |
| русский | rus-000 | ru |
| русский | rus-000 | быть |
| русский | rus-000 | знание |
| संस्कृतम् | san-000 | भू |
| slovenčina | slk-000 | byť |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| davvisámegiella | sme-000 | dáidu |
| davvisámegiella | sme-000 | leat |
| davvisámegiella | sme-000 | oahppa |
| español | spa-000 | alma |
| español | spa-000 | ciencia |
| español | spa-000 | estar |
| español | spa-000 | saber |
| español | spa-000 | sabiduría |
| español | spa-000 | ser |
| shqip | sqi-000 | jam |
| Sranantongo | srn-000 | de |
| svenska | swe-000 | själ |
| svenska | swe-000 | vara |
| Kiswahili | swh-000 | kuwa |
| Türkçe | tur-000 | imek |
| Türkçe | tur-000 | olmak |
| українська | ukr-000 | бути |
| Volapük | vol-000 | binön |