עברית מקראית | hbo-000 |
עבד |
Afrikaans | afr-000 | arbei |
Afrikaans | afr-000 | bediende |
Afrikaans | afr-000 | slaaf |
Afrikaans | afr-000 | werk |
Englisce sprǣc | ang-000 | þegen |
Englisce sprǣc | ang-000 | þegn |
Englisce sprǣc | ang-000 | þeow |
العربية | arb-000 | عمل |
مصري | arz-000 | اشتغل |
asturianu | ast-000 | trabayar |
bamanankan | bam-000 | baara kɛ |
català | cat-000 | esclau |
català | cat-000 | laborar |
català | cat-000 | treballar |
čeština | ces-000 | otrok |
čeština | ces-000 | pracovat |
čeština | ces-000 | sluha |
dansk | dan-000 | arbejde |
dansk | dan-000 | knægt |
dansk | dan-000 | tjener |
Deutsch | deu-000 | Bursche |
Deutsch | deu-000 | Diener |
Deutsch | deu-000 | Gehilfe |
Deutsch | deu-000 | Knecht |
Deutsch | deu-000 | Sklave |
Deutsch | deu-000 | arbeiten |
Tempasuk Dusun | dtp-003 | morobúat |
ελληνικά | ell-000 | ακόλουθος |
ελληνικά | ell-000 | δουλεύω |
ελληνικά | ell-000 | δούλος |
ελληνικά | ell-000 | εργάζομαι |
ελληνικά | ell-000 | σκλάβος |
English | eng-000 | attendant |
English | eng-000 | bondman |
English | eng-000 | labour |
English | eng-000 | manservant |
English | eng-000 | servant |
English | eng-000 | serve |
English | eng-000 | slave |
English | eng-000 | thrall |
English | eng-000 | work |
Esperanto | epo-000 | labori |
Esperanto | epo-000 | servisto |
Esperanto | epo-000 | sklavo |
føroyskt | fao-000 | arbeiða |
føroyskt | fao-000 | húskallur |
føroyskt | fao-000 | trælur |
føroyskt | fao-000 | tænari |
suomi | fin-000 | toimia |
suomi | fin-000 | työskennellä |
suomi | fin-000 | työstää |
français | fra-000 | esclave |
français | fra-000 | servir |
français | fra-000 | serviteur |
français | fra-000 | travailler |
Frysk | fry-000 | arbeidzje |
Frysk | fry-000 | betsjinder |
Frysk | fry-000 | feint |
Gàidhlig | gla-000 | obraich |
Gàidhlig | gla-000 | oibrich |
Gàidhlig | gla-000 | searbhanta |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 |
עברית מקראית | hbo-000 | חרש |
עברית מקראית | hbo-000 | עבדה |
Ido | ido-000 | laborar |
Ido | ido-000 | servar |
bahasa Indonesia | ind-000 | abdi |
íslenska | isl-000 | verka |
íslenska | isl-000 | vinna |
íslenska | isl-000 | þjónn |
italiano | ita-000 | lavorare |
italiano | ita-000 | servire |
қазақ | kaz-000 | еңбек ету |
қазақ | kaz-000 | жұмыс істеу |
қазақ | kaz-000 | істеу |
ikinyarwanda | kin-000 | kora |
Kurmancî | kmr-000 | kar kirin |
Kurmancî | kmr-000 | xebitîn |
Kurmancî | kmr-000 | şixulîn |
latine | lat-000 | ambactus |
latine | lat-000 | anculus |
latine | lat-000 | calo |
latine | lat-000 | chrestus |
latine | lat-000 | cliens |
latine | lat-000 | minister |
latine | lat-000 | servus |
lietuvių | lit-000 | dirbti |
Nederlands | nld-000 | arbeiden |
Nederlands | nld-000 | bediende |
Nederlands | nld-000 | dienaar |
Nederlands | nld-000 | knecht |
Nederlands | nld-000 | lijfeigene |
Nederlands | nld-000 | slaaf |
Nederlands | nld-000 | werken |
occitan | oci-000 | trabalhar |
Papiamentu | pap-000 | katibo |
Papiamentu | pap-000 | katibu |
Papiamentu | pap-000 | kriá |
Papiamentu | pap-000 | traha |
polski | pol-000 | pracować |
português | por-000 | cativo |
português | por-000 | criado |
português | por-000 | escravo |
português | por-000 | lidar |
português | por-000 | servente |
português | por-000 | servidor |
português | por-000 | trabalhar |
română | ron-000 | munci |
русский | rus-000 | работать |
davvisámegiella | sme-000 | bargat |
español | spa-000 | criado |
español | spa-000 | esclavo |
español | spa-000 | servir |
español | spa-000 | sirviente |
español | spa-000 | trabajar |
Sranantongo | srn-000 | diniman |
Sranantongo | srn-000 | katibo |
Sranantongo | srn-000 | srafu |
Sranantongo | srn-000 | wroko |
српски | srp-000 | радити |
svenska | swe-000 | arbeta |
svenska | swe-000 | betjänt |
svenska | swe-000 | dräng |
svenska | swe-000 | slav |
svenska | swe-000 | tjänare |
svenska | swe-000 | träl |
svenska | swe-000 | verka |
Kiswahili | swh-000 | mtumishi |
Kiswahili | swh-000 | mtumwa |
Tagalog | tgl-000 | alilà |
Tagalog | tgl-000 | katúlong |
Türkçe | tur-000 | çalişmak |
Türkçe | tur-000 | çalışmak |
lingaedje walon | wln-000 | bouter |
lingaedje walon | wln-000 | ovrer |
Ndzwani Comorian | wni-000 | -fanya hazi |
Maaya Tʼaan | yua-000 | meyah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jongos |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan |
isiZulu | zul-000 | -sebenza |