| עברית מקראית | hbo-000 |
| ריב | |
| Afrikaans | afr-000 | argument |
| Afrikaans | afr-000 | rusie |
| català | cat-000 | baralla |
| català | cat-000 | picabaralla |
| čeština | ces-000 | spor |
| dansk | dan-000 | skænderi |
| Deutsch | deu-000 | Streit |
| English | eng-000 | altercation |
| English | eng-000 | controversy |
| English | eng-000 | dispute |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | squabble |
| English | eng-000 | wrangle |
| Esperanto | epo-000 | kverelo |
| français | fra-000 | dispute |
| français | fra-000 | querelle |
| Frysk | fry-000 | rûzje |
| עברית מקראית | hbo-000 | מריבה |
| magyar | hun-000 | veszekedés |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեճ |
| Ido | ido-000 | disputo |
| íslenska | isl-000 | rifrildi |
| italiano | ita-000 | bisticcio |
| 日本語 | jpn-000 | 仲違い |
| 한국어 | kor-000 | 말싸움 |
| Nederlands | nld-000 | heibel |
| Nederlands | nld-000 | herrie |
| Nederlands | nld-000 | ruzie |
| bokmål | nob-000 | krangel |
| Papiamentu | pap-000 | helengue |
| Papiamentu | pap-000 | pleito |
| Papiamentu | pap-000 | pleitu |
| Papiamentu | pap-000 | tròbel |
| polski | pol-000 | kłótnia |
| português | por-000 | querela |
| русский | rus-000 | ссора |
| Koyraboro senni | ses-000 | alfitina |
| Koyraboro senni | ses-000 | yenje |
| davvisámegiella | sme-000 | riidu |
| español | spa-000 | pelea |
| Shimaore | swb-000 | umani |
| svenska | swe-000 | gräl |
| svenska | swe-000 | kiv |
| svenska | swe-000 | tvist |
| українська | ukr-000 | суперечка |
| tiếng Việt | vie-000 | cãi nhau |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | umani |