| français | fra-000 |
| aporie | |
| català | cat-000 | aporia |
| Deutsch | deu-000 | Aporie |
| ελληνικά | ell-000 | απορία |
| English | eng-000 | aporia |
| English | eng-000 | koan |
| suomi | fin-000 | aporia |
| suomi | fin-000 | koan |
| magyar | hun-000 | aporia |
| magyar | hun-000 | koan |
| italiano | ita-000 | aporia |
| 日本語 | jpn-000 | 公案 |
| қазақ | kaz-000 | апория |
| latine | lat-000 | aporia |
| lietuvių | lit-000 | aporija |
| Nederlands | nld-000 | aporie |
| Nederlands | nld-000 | onoplosbaar probleem |
| bokmål | nob-000 | apori |
| occitan | oci-000 | aporia |
| polski | pol-000 | aporia |
| polski | pol-000 | koan |
| português | por-000 | aporia |
| română | ron-000 | aporie |
| русский | rus-000 | апория |
| slovenčina | slk-000 | apória |
| español | spa-000 | aporía |
| svenska | swe-000 | apori |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปริศนาธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกอาน |
| Türkçe | tur-000 | aporia |
| Türkçe | tur-000 | çıkmaz |
| українська | ukr-000 | апорія |
| tiếng Việt | vie-000 | khó khăn nan giải |