| slovenčina | slk-000 |
| kormorán nelietavý | |
| Deutsch | deu-000 | Galapagosscharbe |
| Deutsch | deu-000 | Stummelkormoran |
| English | eng-000 | Galapagos cormorant |
| English | eng-000 | flightless cormorant |
| français | fra-000 | cormoran aptère |
| 日本語 | jpn-000 | ガラパゴスコバネウ |
| português | por-000 | cormorão-das-galápagos |