| français | fra-000 |
| appliquette | |
| العربية | arb-000 | بريمج أبلت |
| български | bul-000 | java аплет |
| bălgarski ezik | bul-001 | java applet |
| català | cat-000 | miniaplicació |
| čeština | ces-000 | Java aplet |
| 普通话 | cmn-000 | 小应用程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 小程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 支程序 |
| 國語 | cmn-001 | 小應用程序 |
| 國語 | cmn-001 | 小程序 |
| Cymraeg | cym-000 | rhaglennig |
| Deutsch | deu-000 | Applet |
| Deutsch | deu-000 | Java-Applet |
| Deutsch | deu-000 | Minianwendung |
| Deutsch | deu-000 | kleine Anwendung |
| English | eng-000 | applet |
| English | eng-000 | java applet |
| Esperanto | epo-000 | apleto |
| Esperanto | epo-000 | retprogramo |
| suomi | fin-000 | sovelma |
| français | fra-000 | applet |
| français | fra-000 | applette |
| français | fra-000 | logiciel de navigation |
| français | fra-000 | toile d’araignée mondiale |
| galego | glg-000 | applet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | aplet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | aplikacija |
| hrvatski | hrv-000 | aplikacija |
| hrvatski | hrv-000 | applet |
| 日本語 | jpn-000 | アプレット |
| 한국어 | kor-000 | 애플릿 |
| Malti | mlt-000 | applett |
| Malti | mlt-000 | applett tal-Java |
| Nederlands | nld-000 | Java applet |
| Nederlands | nld-000 | Java-applet |
| فارسی | pes-000 | برنامک |
| polski | pol-000 | aplet |
| polski | pol-000 | aplet Javy |
| português | por-000 | Java Applet |
| português | por-000 | applet |
| română | ron-000 | applet Java |
| русский | rus-000 | а́плет |
| русский | rus-000 | а́пплет |
| русский | rus-000 | апплет |
| русский | rus-000 | прикладная мини-программа |
| slovenščina | slv-000 | aplet |
| slovenščina | slv-000 | programček |
| español | spa-000 | applet |
| español | spa-000 | miniaplicación |
| español | spa-000 | pequeño programa |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอปเพล็ต |