| slovenčina | slk-000 |
| nazad | |
| Afrikaans | afr-000 | terug |
| العربية | arb-000 | خلف |
| PanLem | art-000 | ret |
| беларуская | bel-000 | наза́д |
| беларуская | bel-000 | назад |
| bosanski | bos-000 | nazad |
| български | bul-000 | към кърмата |
| български | bul-000 | наза́д |
| български | bul-000 | назад |
| български | bul-000 | обра́тно |
| bălgarski ezik | bul-001 | nazád |
| català | cat-000 | a popa |
| català | cat-000 | enrera |
| čeština | ces-000 | dozadu |
| čeština | ces-000 | na zádi |
| čeština | ces-000 | na záď |
| čeština | ces-000 | vzadu |
| čeština | ces-000 | zpátky |
| čeština | ces-000 | zpět |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | наопакъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | naopakŭ |
| 普通话 | cmn-000 | 后 |
| 普通话 | cmn-000 | 向后 |
| 普通话 | cmn-000 | 船尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 艉 |
| 國語 | cmn-001 | 向後 |
| 國語 | cmn-001 | 後 |
| 國語 | cmn-001 | 船尾 |
| 國語 | cmn-001 | 艉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Cymraeg | cym-000 | yn ôl |
| dansk | dan-000 | tilbage |
| Deutsch | deu-000 | achteraus |
| Deutsch | deu-000 | achtern |
| Deutsch | deu-000 | heckwärts |
| Deutsch | deu-000 | hinter |
| Deutsch | deu-000 | rückwärts |
| Deutsch | deu-000 | zurück |
| eesti | ekk-000 | tagasi |
| ελληνικά | ell-000 | πίσω |
| ελληνικά | ell-000 | προς τη πρύμνη |
| English | eng-000 | aback |
| English | eng-000 | abaft |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | backward |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐺𐐰𐐿 |
| Australian English | eng-009 | back |
| New Zealand English | eng-010 | back |
| Esperanto | epo-000 | pobe |
| Esperanto | epo-000 | poben |
| Esperanto | epo-000 | reen |
| Esperanto | epo-000 | retre |
| Esperanto | epo-000 | ĉepobe |
| euskara | eus-000 | atzera |
| føroyskt | fao-000 | aftur |
| suomi | fin-000 | perä |
| suomi | fin-000 | perässä |
| suomi | fin-000 | perään |
| suomi | fin-000 | taakse |
| suomi | fin-000 | takaa |
| suomi | fin-000 | takaisin |
| français | fra-000 | arrière |
| français | fra-000 | de retour |
| français | fra-000 | en arrière |
| français | fra-000 | l’arrière |
| français | fra-000 | sur |
| français | fra-000 | sur l’arrière |
| français | fra-000 | vers l’arrière |
| Frysk | fry-000 | werom |
| Gàidhlig | gla-000 | air ais |
| Gaeilge | gle-000 | ar ais |
| Српскохрватски | hbs-000 | назад |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nazad |
| हिन्दी | hin-000 | वापस |
| hrvatski | hrv-000 | iza |
| hrvatski | hrv-000 | zadnji |
| hrvatski | hrv-000 | zadnji dio |
| magyar | hun-000 | a hajó fara felé |
| magyar | hun-000 | hajó fara felé |
| magyar | hun-000 | hajó vége felé |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպի հետակողմը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետակողմում |
| interlingua | ina-000 | retro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di buritan |
| íslenska | isl-000 | til baka |
| italiano | ita-000 | indietro |
| italiano | ita-000 | posto |
| la lojban. | jbo-000 | xruti |
| 日本語 | jpn-000 | 以前 |
| 日本語 | jpn-000 | 元 |
| 日本語 | jpn-000 | 元通り |
| 日本語 | jpn-000 | 戻り |
| 日本語 | jpn-000 | 戻る |
| Nihongo | jpn-001 | modoru |
| にほんご | jpn-002 | もどる |
| нихонго | jpn-153 | модору |
| ქართული | kat-000 | უკან |
| 한국어 | kor-000 | 고무쪽에 |
| 한국어 | kor-000 | 고물에 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤로 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤에 |
| 한국어 | kor-000 | 후미에 |
| latine | lat-000 | retro |
| македонски | mkd-000 | назад |
| Nederlands | nld-000 | op de achtersteven |
| Nederlands | nld-000 | terug |
| bokmål | nob-000 | akter |
| bokmål | nob-000 | tilbake |
| Novial | nov-000 | retro |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بېرته |
| polski | pol-000 | nazad |
| polski | pol-000 | wstecz |
| polski | pol-000 | z powrotem |
| português | por-000 | atrás |
| português | por-000 | de volta |
| português | por-000 | pela |
| português | por-000 | popa |
| português brasileiro | por-001 | atrás |
| português europeu | por-002 | atrás |
| română | ron-000 | înapoi |
| русский | rus-000 | вспять |
| русский | rus-000 | наза́д |
| русский | rus-000 | назад |
| русский | rus-000 | обра́тно |
| русский | rus-000 | позади |
| русский | rus-000 | сзади |
| русский | rus-000 | спереди-сзади |
| slovenčina | slk-000 | korma |
| slovenčina | slk-000 | späť |
| slovenčina | slk-000 | vzad |
| slovenčina | slk-000 | za |
| slovenščina | slv-000 | nazaj |
| slovenščina | slv-000 | nazáj |
| español | spa-000 | a popa |
| español | spa-000 | atrás |
| español | spa-000 | hacia popa |
| српски | srp-000 | назад |
| srpski | srp-001 | nazad |
| svenska | swe-000 | akter ut |
| svenska | swe-000 | akterut |
| svenska | swe-000 | tillbaka |
| తెలుగు | tel-000 | వెనుక |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางท้ายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ทางท้ายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไป ทางท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปทางข้างหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปทางท้ายเรือ |
| Tok Pisin | tpi-000 | bek |
| Türkçe | tur-000 | geri |
| Türkçe | tur-000 | kıç tarafta |
| Türkçe | tur-000 | kıç tarafında |
| Türkçe | tur-000 | kıça doğru |
| Türkçe | tur-000 | kıçta |
| українська | ukr-000 | наза́д |
| українська | ukr-000 | назад |
| українська | ukr-000 | позаду |
| اردو | urd-000 | واپس |
| łéngua vèneta | vec-000 | indrìo |
| tiếng Việt | vie-000 | gần |
| tiếng Việt | vie-000 | lùi lại |
| tiếng Việt | vie-000 | lại |
| tiếng Việt | vie-000 | ở |
| Winaray | war-000 | balik |