| français | fra-000 |
| à rebours | |
| anicinâbemowin | alq-000 | abot- |
| català | cat-000 | erròniament |
| català | cat-000 | incorrectament |
| čeština | ces-000 | nesprávně |
| Deutsch | deu-000 | umgekehrt |
| Deutsch | deu-000 | unvorschriftsmäßig |
| English | eng-000 | the other way round |
| English | eng-000 | wrong |
| English | eng-000 | wrongly |
| Esperanto | epo-000 | inverse |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭsence |
| Esperanto | epo-000 | malprave |
| Esperanto | epo-000 | malĝuste |
| Esperanto | epo-000 | mise |
| Esperanto | epo-000 | nekonsilinde |
| Esperanto | epo-000 | neprave |
| suomi | fin-000 | virheellisesti |
| suomi | fin-000 | väärin |
| suomi | fin-000 | väärinpäin |
| français | fra-000 | au contraire |
| français | fra-000 | de travers |
| français | fra-000 | erronément |
| français | fra-000 | incorrectement |
| français | fra-000 | inversement |
| français | fra-000 | à contresens |
| français | fra-000 | à l’envers |
| lenga arpitana | frp-000 | a rebort |
| lenga arpitana | frp-000 | a reveçhon |
| galego | glg-000 | erroneamente |
| hiMxI | hin-004 | galawapUrNa |
| magyar | hun-000 | ellentétes értelemben |
| magyar | hun-000 | fordított |
| magyar | hun-000 | fordítva |
| magyar | hun-000 | visszafelé |
| interlingua | ina-000 | a torto |
| interlingua | ina-000 | erroneemente |
| interlingua | ina-000 | incorrectemente |
| íslenska | isl-000 | kolvitlaust |
| íslenska | isl-000 | ranglega |
| íslenska | isl-000 | rangt |
| íslenska | isl-000 | vitlaust |
| italiano | ita-000 | a ritroso |
| italiano | ita-000 | al contrario |
| italiano | ita-000 | al rovescio |
| italiano | ita-000 | all’indietro |
| italiano | ita-000 | indietro |
| italiano | ita-000 | malamente |
| italiano | ita-000 | rovescia |
| 한국어 | kor-000 | 고장나서 |
| 한국어 | kor-000 | 나쁜게 |
| 한국어 | kor-000 | 잘못하여 |
| 한국어 | kor-000 | 틀려서 |
| latine | lat-000 | barbare |
| lietuvių | lit-000 | neteisingai |
| Nederlands | nld-000 | achterstevoren |
| Nederlands | nld-000 | omgekeerd |
| bokmål | nob-000 | galt |
| polski | pol-000 | niedobrze |
| polski | pol-000 | źle |
| português | por-000 | avessas |
| português | por-000 | erroneamente |
| português | por-000 | incorretamente |
| português | por-000 | inversamente |
| português | por-000 | vice-versa |
| română | ron-000 | de-a-ndoaselea |
| română | ron-000 | în sens invers |
| русский | rus-000 | наоборот |
| русский | rus-000 | неправильно |
| русский | rus-000 | превратно |
| slovenčina | slk-000 | naopak |
| slovenščina | slv-000 | narobe |
| español | spa-000 | incorrectamente |
| español | spa-000 | inversamente |
| svenska | swe-000 | felaktigt |
| svenska | swe-000 | inkorrekt |
| Türkçe | tur-000 | hatalı olarak |
| Türkçe | tur-000 | ters yönde |
| Türkçe | tur-000 | tersine |
| Türkçe | tur-000 | yanlışlıkla |
| اردو | urd-000 | متھیا |
| tiếng Việt | vie-000 | trái cựa |
| tiếng Việt | vie-000 | trái khoáy |