| slovenščina | slv-000 |
| beležiti | |
| toskërishte | als-000 | konspektoj |
| toskërishte | als-000 | mbaj shënim |
| toskërishte | als-000 | regjistroj |
| toskërishte | als-000 | shfaq |
| toskërishte | als-000 | shënoj |
| toskërishte | als-000 | tregoj |
| العربية | arb-000 | أشار |
| العربية | arb-000 | أشاٍر إِلى |
| العربية | arb-000 | دلّ على |
| العربية | arb-000 | دوّن |
| العربية | arb-000 | سجل |
| العربية | arb-000 | سجّل |
| العربية | arb-000 | قيد |
| العربية | arb-000 | كتب |
| العربية | arb-000 | يسجل |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | হিচাপখাতা |
| български | bul-000 | регистрационен файл |
| català | cat-000 | anotar |
| català | cat-000 | apuntar |
| català | cat-000 | enregistrar |
| català | cat-000 | marcar |
| català | cat-000 | registrar |
| 普通话 | cmn-000 | 記錄 |
| dansk | dan-000 | log |
| dansk | dan-000 | logfil |
| Deutsch | deu-000 | Protokoll |
| eesti | ekk-000 | logi |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο καταγραφής |
| ελληνικά | ell-000 | κρατώ σημειώσεις |
| ελληνικά | ell-000 | σημειώνω |
| English | eng-000 | log |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | read |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | show |
| English | eng-000 | take down |
| euskara | eus-000 | erakutsi |
| euskara | eus-000 | log |
| euskara | eus-000 | markatu |
| euskara | eus-000 | seinalatu |
| suomi | fin-000 | ilmaista |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa ylös |
| suomi | fin-000 | loki |
| suomi | fin-000 | näyttää |
| suomi | fin-000 | osoittaa |
| suomi | fin-000 | panna muistiin |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | indiquer |
| français | fra-000 | noter |
| français | fra-000 | prendre des notes |
| עברית | heb-000 | יומן רישום |
| हिन्दी | hin-000 | लॉग |
| hrvatski | hrv-000 | bilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | pisati |
| hrvatski | hrv-000 | pokazati |
| hrvatski | hrv-000 | pokazivati |
| hrvatski | hrv-000 | zabilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | zapisati |
| hrvatski | hrv-000 | zapisivati |
| hrvatski | hrv-000 | zapisnik |
| magyar | hun-000 | napló |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlihatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencernakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghiraukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekam |
| italiano | ita-000 | annotare |
| italiano | ita-000 | appuntare |
| italiano | ita-000 | log |
| italiano | ita-000 | registrare |
| italiano | ita-000 | registro |
| italiano | ita-000 | segnare |
| 日本語 | jpn-000 | ログ |
| 日本語 | jpn-000 | 現す |
| 日本語 | jpn-000 | 現わす |
| 日本語 | jpn-000 | 示す |
| 日本語 | jpn-000 | 表す |
| 日本語 | jpn-000 | 表わす |
| 日本語 | jpn-000 | 表示する |
| 日本語 | jpn-000 | 記す |
| кыргыз | kir-000 | журнал |
| 한국어 | kor-000 | 로그 |
| ລາວ | lao-000 | ລາຍການບັນທຶກ |
| lietuvių | lit-000 | žurnalas |
| latviešu | lvs-000 | žurnāls |
| македонски | mkd-000 | дневник |
| Nederlands | nld-000 | logboek |
| bokmål | nob-000 | logg |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خبرال |
| فارسی | pes-000 | واقعه نگار |
| polski | pol-000 | dziennik |
| português | por-000 | anotar |
| português | por-000 | ler |
| português | por-000 | log |
| português | por-000 | mostrar |
| português | por-000 | registar |
| română | ron-000 | jurnal |
| русский | rus-000 | журнал |
| slovenščina | slv-000 | brati |
| slovenščina | slv-000 | kazati |
| slovenščina | slv-000 | pokazati |
| slovenščina | slv-000 | registrirati |
| slovenščina | slv-000 | vpisati |
| slovenščina | slv-000 | zabeležiti |
| slovenščina | slv-000 | zapisati |
| español | spa-000 | anotar |
| español | spa-000 | apuntar |
| español | spa-000 | marcar |
| español | spa-000 | registrar |
| srpski | srp-001 | evidencija |
| svenska | swe-000 | logg |
| தமிழ் | tam-000 | பதிகை |
| татарча | tat-001 | журнал |
| ภาษาไทย | tha-000 | จด |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายการบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่านค่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โน้ต |
| українська | ukr-000 | журнал |
| اردو | urd-000 | لاگ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhật kí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | log |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhatikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampilkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencernakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiraukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekodkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |