| slovenščina | slv-000 |
| Japonsko morje | |
| Afrikaans | afr-000 | See van Japan |
| العربية | arb-000 | [[بحر اليابان]] |
| العربية | arb-000 | بحر اليابان |
| العربية | arb-000 | بَحْر اَلْيَابَان |
| asturianu | ast-000 | Mar de Xapón |
| azərbaycanca | azj-000 | Yaponiya Dəniz |
| беларуская | bel-000 | Япо́нскае мо́ра |
| bosanski | bos-000 | Japansko more |
| български | bul-000 | Япо́нско мо́ре |
| български | bul-000 | Японско море |
| català | cat-000 | Mar del Japó |
| català | cat-000 | mar del Japó |
| čeština | ces-000 | Japonské moře |
| 普通话 | cmn-000 | 日本海 |
| 國語 | cmn-001 | 日本海 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Rì běn hai |
| Hànyǔ | cmn-003 | [[#{{zho |
| Cymraeg | cym-000 | Môr Japan |
| dansk | dan-000 | Japanske Hav |
| Deutsch | deu-000 | Japanische Meer |
| Deutsch | deu-000 | Japanisches Meer |
| Deutsch | deu-000 | Ostmeer |
| eesti | ekk-000 | Jaapani meri |
| English | eng-000 | East Sea |
| English | eng-000 | Sea of Japan |
| Esperanto | epo-000 | Japana Maro |
| Esperanto | epo-000 | Japana maro |
| euskara | eus-000 | Japoniako itsasoa |
| suomi | fin-000 | Japaninmeri |
| français | fra-000 | Mer du Japon |
| français | fra-000 | mer de l’Est |
| français | fra-000 | mer du Japon |
| Frysk | fry-000 | Japanske See |
| Gaeilge | gle-000 | Muir na Seapáine |
| galego | glg-000 | Mar do Xapón |
| galego | glg-000 | mar do Xapón |
| Српскохрватски | hbs-000 | Јапанско море |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Japansko more |
| עברית | heb-000 | הים היפני |
| עברית | heb-000 | ים יפן |
| हिन्दी | hin-000 | जापान सागर |
| hrvatski | hrv-000 | Japansko more |
| magyar | hun-000 | Japán-tenger |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ճապոնական ծով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Laut Jepang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Laut Timur |
| íslenska | isl-000 | Japanshaf |
| italiano | ita-000 | Mar del Giappone |
| 日本語 | jpn-000 | Nihonkai |
| 日本語 | jpn-000 | 日本海 |
| ქართული | kat-000 | იაპონიის ზღვა |
| қазақ | kaz-000 | Жапон теңізі |
| монгол | khk-000 | Япон тэнгис |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សមុទ្រជប៉ុន |
| Kurmancî | kmr-000 | Derya Japon |
| Kurmancî | kmr-000 | Derya Rojhelat |
| Kurmancî | kmr-000 | Deryaya Japon |
| 한국어 | kor-000 | 동해 |
| 한국어 | kor-000 | 동해 東海 |
| 한국어 | kor-000 | 일본해 |
| 한국어 | kor-000 | 조선동해 |
| 한국어 | kor-000 | 조선동해 朝鮮東海 |
| 韓國語 | kor-002 | 日本海 |
| 韓國語 | kor-002 | 朝鮮東海 |
| 韓國語 | kor-002 | 東海 |
| ລາວ | lao-000 | ທະເລຍີ່ປຸ່ນ |
| latine | lat-000 | Mare Iaponicum |
| lietuvių | lit-000 | Japonijos jūra |
| latviešu | lvs-000 | Japāņu jūra |
| 文言 | lzh-000 | 日本海 |
| Malti | mlt-000 | Baħar tal-Ġappun |
| Malti | mlt-000 | il-Baħar tal-Ġappun |
| 台灣話 | nan-000 | Ji̍t-pún-hái |
| 台灣話 | nan-000 | 日本海 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Ji̍t-pún-hái |
| Nederlands | nld-000 | Japanse Zee |
| bokmål | nob-000 | Japanhavet |
| occitan | oci-000 | Mar de Japon |
| فارسی | pes-000 | [[دریای ژاپن]] |
| فارسی | pes-000 | دریای ژاپن |
| polski | pol-000 | Morze Japońskie |
| português | por-000 | Mar do Japão |
| português | por-000 | Mar do japão |
| português | por-000 | mar do Japão |
| română | ron-000 | Marea Japoniei |
| русский | rus-000 | Япо́нское мо́ре |
| русский | rus-000 | Японское море |
| slovenčina | slk-000 | Japonské more |
| español | spa-000 | Mar del Japón |
| español | spa-000 | mar del Japón |
| shqip | sqi-000 | Deti i Japonisë |
| српски | srp-000 | Јапанско море |
| srpski | srp-001 | Japansko more |
| svenska | swe-000 | Japanska havet |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Баҳри Ҷопон |
| Tagalog | tgl-000 | Dagat ng Hapon |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลญี่ปุ่น |
| türkmençe | tuk-000 | Ýapon deňzi |
| Türkçe | tur-000 | Japon Denizi |
| Türkçe | tur-000 | Japon denizi |
| українська | ukr-000 | Япо́нське мо́ре |
| українська | ukr-000 | Японське море |
| tiếng Việt | vie-000 | Biển Nhật Bản |
| tiếng Việt | vie-000 | biển Nhật Bản |
| 廣東話 | yue-000 | 日本海 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Laut Jepun |