| français | fra-000 |
| aspic | |
| العربية | arb-000 | هُلَام |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | aspida |
| беларуская | bel-000 | асьпід |
| беларуская | bel-000 | заліўное |
| brezhoneg | bre-000 | naer-speg |
| български | bul-000 | желе |
| български | bul-000 | пача |
| català | cat-000 | gelatina |
| català | cat-000 | àspid |
| čeština | ces-000 | aspik |
| čeština | ces-000 | huspenina |
| čeština | ces-000 | rosol |
| čeština | ces-000 | sulc |
| 普通话 | cmn-000 | 肉冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 角蝰 |
| 國語 | cmn-001 | 肉凍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ròudòng |
| Deutsch | deu-000 | Aspik |
| Deutsch | deu-000 | Aspis |
| Deutsch | deu-000 | Aspisviper |
| Deutsch | deu-000 | Sülze |
| eesti | ekk-000 | aspikk |
| eesti | ekk-000 | sült |
| ελληνικά | ell-000 | πηκτή |
| ελληνικά | ell-000 | πηχτή |
| English | eng-000 | Vipera aspis |
| English | eng-000 | asp |
| English | eng-000 | asp viper |
| English | eng-000 | aspic |
| English | eng-000 | aspic jelly |
| English | eng-000 | fish in aspic |
| English | eng-000 | fish in jelly |
| English | eng-000 | spike |
| English | eng-000 | spike-lavander |
| English | eng-000 | viper |
| Esperanto | epo-000 | aspido |
| Esperanto | epo-000 | aspiko |
| euskara | eus-000 | aspis sugegorri |
| suomi | fin-000 | Vipera aspis |
| suomi | fin-000 | aspiskyy |
| suomi | fin-000 | hyydyke |
| suomi | fin-000 | hyydytetty |
| suomi | fin-000 | hyytelö |
| suomi | fin-000 | kyykäärme |
| suomi | fin-000 | lihahyytelö |
| français | fra-000 | aspics |
| français | fra-000 | fromage de tête |
| français | fra-000 | gelée |
| français | fra-000 | vipera aspis |
| français | fra-000 | vipère aspic |
| français | fra-000 | œufs en gelée |
| galego | glg-000 | aspic |
| Српскохрватски | hbs-000 | пиктије |
| Српскохрватски | hbs-000 | пихтије |
| Српскохрватски | hbs-000 | хладетина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hladetina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pihtije |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | piktije |
| hiMxI | hin-004 | Espika |
| hrvatski | hrv-000 | hladetina |
| hrvatski | hrv-000 | pihtije |
| magyar | hun-000 | aszpik |
| magyar | hun-000 | kocsonya |
| magyar | hun-000 | áspiskígyó |
| magyar | hun-000 | áspisvipera |
| Ido | ido-000 | aspikjeleo |
| Ido | ido-000 | aspiko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agar-agar dari daging/sayur |
| íslenska | isl-000 | hlaup |
| italiano | ita-000 | aspic |
| italiano | ita-000 | aspide |
| italiano | ita-000 | gelatina |
| italiano | ita-000 | pesce in gelatina |
| 日本語 | jpn-000 | アスピック |
| 日本語 | jpn-000 | アスプ鎖蛇 |
| 한국어 | kor-000 | 고기젤리 |
| latine | lat-000 | aspis |
| Latina Nova | lat-003 | Vipera aspis |
| македонски | mkd-000 | аспида |
| македонски | mkd-000 | змија отровница |
| Nederlands | nld-000 | aspic |
| Nederlands | nld-000 | aspis |
| Nederlands | nld-000 | gelei |
| Nederlands | nld-000 | vleesgelei |
| bokmål | nob-000 | aspik |
| langue picarde | pcd-000 | aspi |
| langue picarde | pcd-000 | aspîc |
| langue picarde | pcd-000 | tran·nàr |
| فارسی | pes-000 | افعی |
| polski | pol-000 | auszpik |
| polski | pol-000 | boleń |
| polski | pol-000 | boleń pospolity |
| polski | pol-000 | galareta |
| polski | pol-000 | galart |
| polski | pol-000 | rap |
| polski | pol-000 | rapa |
| polski | pol-000 | studzienina |
| polski | pol-000 | tymbalik |
| português | por-000 | Aspic |
| português | por-000 | alfazema |
| português | por-000 | aspic |
| português | por-000 | galantina de peixe |
| português | por-000 | geleia |
| português | por-000 | geléia de carne |
| português | por-000 | áspide |
| română | ron-000 | piftie |
| русский | rus-000 | аспид |
| русский | rus-000 | желе |
| русский | rus-000 | заливное |
| русский | rus-000 | осиновый |
| русский | rus-000 | сту́день |
| русский | rus-000 | студень |
| русский | rus-000 | холоде́ц |
| русский | rus-000 | холодец |
| russkij | rus-001 | holodjez |
| russkij | rus-001 | saliwnoje |
| russkij | rus-001 | shjelje |
| russkij | rus-001 | studjen' |
| Tacelḥit | shi-001 | iffil |
| Tacelḥit | shi-001 | iffiln |
| slovenčina | slk-000 | aspik |
| slovenčina | slk-000 | rôsol |
| slovenščina | slv-000 | aspik |
| slovenščina | slv-000 | gad |
| slovenščina | slv-000 | hladetina |
| slovenščina | slv-000 | vipera aspis |
| slovenščina | slv-000 | žolca |
| español | spa-000 | aspic |
| español | spa-000 | gelatina |
| español | spa-000 | queso de cabeza |
| español | spa-000 | áspic |
| español | spa-000 | áspid |
| español | spa-000 | áspide |
| srpski | srp-001 | hladetina |
| srpski | srp-001 | pihtije |
| srpski | srp-001 | piktije |
| svenska | swe-000 | aladåb |
| svenska | swe-000 | gelé |
| svenska | swe-000 | gelé av kött |
| svenska | swe-000 | giftorm |
| svenska | swe-000 | giftsnok |
| тоҷикӣ | tgk-000 | яхнӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งูพิษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งูแอสป์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วุ้น |
| Türkçe | tur-000 | engerek |
| Türkçe | tur-000 | engerek yılanı |
| Türkçe | tur-000 | etli jöle |
| Türkçe | tur-000 | karayılan |
| українська | ukr-000 | аспiд |
| українська | ukr-000 | заливне |
| українська | ukr-000 | холодець |
| tiếng Việt | vie-000 | cây cải hương dầu |
| tiếng Việt | vie-000 | món atpic |
| tiếng Việt | vie-000 | món nấu đông |
| tiếng Việt | vie-000 | rắn hổ mào |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿלײש אין דריליעס |
| 廣東話 | yue-000 | 肉冻 |
| 廣東話 | yue-000 | 肉凍 |