| français | fra-000 |
| aspirer à | |
| Afrikaans | afr-000 | aansoek doen |
| Afrikaans | afr-000 | verlang |
| беларуская | bel-000 | жадаць |
| беларуская | bel-000 | імкнуцца |
| български | bul-000 | домогвам се |
| čeština | ces-000 | aspirovat |
| 普通话 | cmn-000 | 热望 |
| 國語 | cmn-001 | 熱望 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rè wang |
| dansk | dan-000 | kræve |
| dansk | dan-000 | længsel |
| dansk | dan-000 | sigte mod |
| dansk | dan-000 | strxæbe efter |
| Deutsch | deu-000 | Anspruch machen auf |
| Deutsch | deu-000 | anstreben |
| Deutsch | deu-000 | aufstreben |
| Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
| Deutsch | deu-000 | bewerben |
| Deutsch | deu-000 | erstreben |
| Deutsch | deu-000 | etw. anstreben |
| Deutsch | deu-000 | nach etw. streben |
| Deutsch | deu-000 | sehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich ersehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich sehnen |
| Deutsch | deu-000 | trachten nach |
| Deutsch | deu-000 | zumuten |
| ελληνικά | ell-000 | αποβλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | φιλοδοξώ |
| English | eng-000 | ache |
| English | eng-000 | ache to |
| English | eng-000 | aspire to |
| English | eng-000 | be ambitious of |
| English | eng-000 | be eager for |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | desire earnestly |
| English | eng-000 | hanker |
| English | eng-000 | hope for |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | long for |
| English | eng-000 | presume |
| English | eng-000 | pursue |
| English | eng-000 | seek after |
| English | eng-000 | yearn |
| English | eng-000 | yearn for |
| Esperanto | epo-000 | aspiri |
| Esperanto | epo-000 | pretendi |
| Esperanto | epo-000 | sopiri |
| suomi | fin-000 | haluta |
| suomi | fin-000 | havistella |
| suomi | fin-000 | ikävöidä |
| suomi | fin-000 | kaivata |
| suomi | fin-000 | kärkkyä |
| suomi | fin-000 | olettaa |
| suomi | fin-000 | pyrkiä johonkin |
| suomi | fin-000 | vainota |
| français | fra-000 | aspirer |
| français | fra-000 | désirer |
| français | fra-000 | prétendre à |
| français | fra-000 | soupirer |
| Romant | fro-000 | encovir |
| hrvatski | hrv-000 | stremiti |
| magyar | hun-000 | aspirál |
| magyar | hun-000 | pályázik |
| magyar | hun-000 | törekszik |
| magyar | hun-000 | vágy |
| magyar | hun-000 | vágyakozás |
| magyar | hun-000 | vágyik |
| magyar | hun-000 | vágyódás |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետամուտ լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձգտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերանալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercita-cita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingin mencapai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rindu |
| italiano | ita-000 | agognare |
| italiano | ita-000 | anelare |
| italiano | ita-000 | bramare |
| italiano | ita-000 | desiderare |
| italiano | ita-000 | morire dalla voglia di |
| italiano | ita-000 | struggersi |
| italiano | ita-000 | vagheggiare |
| 한국어 | kor-000 | 동경하다 |
| 한국어 | kor-000 | 치솟다 |
| Luba-Lulua | lua-000 | -aalakana |
| Luba-Lulua | lua-000 | -lùkuta |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tèngelela |
| Luba-Lulua | lua-000 | tupelù |
| Malti | mlt-000 | ixxennaq |
| Malti | mlt-000 | kien imlebleb |
| Malti | mlt-000 | xtaq |
| Nederlands | nld-000 | aanspraak maken op |
| Nederlands | nld-000 | ambiëren |
| Nederlands | nld-000 | claimen |
| Nederlands | nld-000 | dingen naar |
| Nederlands | nld-000 | hunkeren |
| Nederlands | nld-000 | reikhalzen |
| Nederlands | nld-000 | smachten |
| Nederlands | nld-000 | snakken naar |
| Nederlands | nld-000 | streven |
| Nederlands | nld-000 | verlangen |
| Nederlands | nld-000 | zuchten |
| Nederlands | nld-000 | zuchten naar |
| bokmål | nob-000 | lengte |
| bokmål | nob-000 | lengte etter |
| bokmål | nob-000 | strebe etter |
| polski | pol-000 | cknić się komuś |
| polski | pol-000 | cnić się komuś |
| polski | pol-000 | pragnąć |
| polski | pol-000 | tęsknić |
| português | por-000 | ansiar |
| português | por-000 | ansiar por |
| português | por-000 | aspirar |
| português | por-000 | pretender |
| português | por-000 | suspirar |
| русский | rus-000 | желать |
| русский | rus-000 | скучать |
| русский | rus-000 | стремиться |
| russkij | rus-001 | taskavat' |
| español | spa-000 | aspirar a |
| español | spa-000 | añorar |
| svenska | swe-000 | drista sig |
| svenska | swe-000 | eftersträva |
| svenska | swe-000 | förfölja |
| svenska | swe-000 | förmoda |
| svenska | swe-000 | längta |
| svenska | swe-000 | längta efter |
| svenska | swe-000 | undererstå sig |
| svenska | swe-000 | utöva |
| svenska | swe-000 | åstunda |
| svenska | swe-000 | åtrå |
| Setswana | tsn-000 | tɬʰʊ́áfálɛ̀là |
| Türkçe | tur-000 | peşinde olmak |
| Türkçe | tur-000 | çok istemek |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu |
| tiếng Việt | vie-000 | màng |