| français | fra-000 |
| assombrir | |
| toskërishte | als-000 | brengos |
| toskërishte | als-000 | errësoj |
| toskërishte | als-000 | zymnej |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nipan |
| беларуская | bel-000 | зацяняць |
| беларуская | bel-000 | кідаць цень |
| brezhoneg | bre-000 | disheoliañ |
| български | bul-000 | затъмнявам |
| català | cat-000 | aombrar |
| català | cat-000 | enfosquir |
| català | cat-000 | obscurir |
| čeština | ces-000 | zachmuřit |
| 普通话 | cmn-000 | 使失色 |
| 普通话 | cmn-000 | 使阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 使阴暗不明 |
| 普通话 | cmn-000 | 发暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 变暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 变黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮蔽 |
| 國語 | cmn-001 | 發暗 |
| 國語 | cmn-001 | 變暗 |
| 國語 | cmn-001 | 變黑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn an |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn hei |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā an |
| lingua corsa | cos-000 | abbrunà |
| lingua corsa | cos-000 | abbughjà |
| Cymraeg | cym-000 | tywyllu |
| dansk | dan-000 | formørke |
| Deutsch | deu-000 | Schatten werfen |
| Deutsch | deu-000 | abdunkeln |
| Deutsch | deu-000 | beschatten |
| Deutsch | deu-000 | dunkeln |
| Deutsch | deu-000 | sich verdunkeln |
| Deutsch | deu-000 | verdunkeln |
| ελληνικά | ell-000 | αμαυρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επισκιάζω |
| English | eng-000 | cloud |
| English | eng-000 | darken |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | fill with gloom |
| English | eng-000 | overshadow |
| English | eng-000 | turn bad |
| Esperanto | epo-000 | malheligi |
| Esperanto | epo-000 | malheliĝi |
| Esperanto | epo-000 | mallumigi |
| Esperanto | epo-000 | mallumiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ombri |
| Esperanto | epo-000 | ombriĝi |
| suomi | fin-000 | himmentää |
| suomi | fin-000 | hämärtyä |
| suomi | fin-000 | pimentyä |
| suomi | fin-000 | pimentää |
| suomi | fin-000 | sumentaa |
| suomi | fin-000 | tummentaa |
| suomi | fin-000 | tummentua |
| suomi | fin-000 | varjostaa |
| français | fra-000 | foncer |
| français | fra-000 | obscurcir |
| français | fra-000 | ombrager |
| français | fra-000 | se foncer |
| français | fra-000 | s’obscurcir |
| français | fra-000 | éclipser |
| Romant | fro-000 | embronchier |
| galego | glg-000 | escurecer |
| עברית | heb-000 | להחשיך |
| hrvatski | hrv-000 | zasjeniti |
| magyar | hun-000 | beborul |
| magyar | hun-000 | befelhõsödik |
| magyar | hun-000 | besötétedik |
| magyar | hun-000 | besötétül |
| magyar | hun-000 | beárnyékol |
| magyar | hun-000 | elborul |
| magyar | hun-000 | elhomályosodik |
| magyar | hun-000 | elkomorít |
| magyar | hun-000 | elsötétedik |
| magyar | hun-000 | elsötétít |
| magyar | hun-000 | elsötétül |
| magyar | hun-000 | felhõssé válik |
| magyar | hun-000 | komorrá tesz |
| magyar | hun-000 | lebarnít |
| magyar | hun-000 | megsötétedik |
| magyar | hun-000 | mélyebb lesz |
| magyar | hun-000 | mélyít |
| magyar | hun-000 | mélyül |
| magyar | hun-000 | szomorúvá tesz |
| magyar | hun-000 | sötétebb árnyalatot ad |
| magyar | hun-000 | sötétebbé tesz |
| magyar | hun-000 | sötétít |
| magyar | hun-000 | sötétül |
| magyar | hun-000 | árnyékol |
| արևելահայերեն | hye-000 | խավարեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթնեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayang-bayangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayangi |
| íslenska | isl-000 | dökkna |
| italiano | ita-000 | amareggiare |
| italiano | ita-000 | annuvolare |
| italiano | ita-000 | incupire |
| italiano | ita-000 | oscurano |
| italiano | ita-000 | oscurare |
| italiano | ita-000 | ottenebrare |
| italiano | ita-000 | scurire |
| latine | lat-000 | caligo |
| latine | lat-000 | fusco |
| Mauka | mxx-000 | láfín |
| Mpongwe | mye-000 | dyiliza |
| Mpongwe | mye-000 | godyiliza |
| Nederlands | nld-000 | beschaduwen |
| Nederlands | nld-000 | donker maken |
| Nederlands | nld-000 | donker worden |
| Nederlands | nld-000 | versomberen |
| Nederlands | nld-000 | zwart maken |
| bokmål | nob-000 | formørke |
| bokmål | nob-000 | mørkne |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | atruma |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | enfousca |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ensourni |
| langue picarde | pcd-000 | assombri |
| polski | pol-000 | ciemnieć |
| português | por-000 | sombrear |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼisiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tutayay |
| русский | rus-000 | бросать тень |
| русский | rus-000 | вечереть |
| русский | rus-000 | затемнять |
| русский | rus-000 | затенять |
| русский | rus-000 | омрачать |
| русский | rus-000 | омрачить |
| slovenčina | slk-000 | vyblednúť |
| davvisámegiella | sme-000 | sevnnjodit |
| español | spa-000 | ensombrecer |
| español | spa-000 | ensombrecerse |
| español | spa-000 | obscurecer |
| español | spa-000 | oscurecer |
| srpski | srp-001 | pomračiti |
| srpski | srp-001 | zamračiti |
| svenska | swe-000 | förmörka |
| svenska | swe-000 | mörkna |
| svenska | swe-000 | skugga |
| Türkçe | tur-000 | karanlık etmek |
| Türkçe | tur-000 | karartmak |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| українська | ukr-000 | вечоріти |
| українська | ukr-000 | засліплювати |
| українська | ukr-000 | потемніти |
| українська | ukr-000 | темнійте |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho buồn thảm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm sa sầm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tối |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đen tối |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melindungi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayang-bayangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayangi |