| français | fra-000 |
| assoupir | |
| asturianu | ast-000 | adormilitiar |
| català | cat-000 | abaltir |
| català | cat-000 | adormir |
| català | cat-000 | ensopir |
| čeština | ces-000 | utišit |
| 普通话 | cmn-000 | 打盹 |
| 普通话 | cmn-000 | 打瞌睡 |
| 國語 | cmn-001 | 打盹 |
| 國語 | cmn-001 | 打瞌睡 |
| dansk | dan-000 | døse |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | betäuben |
| Deutsch | deu-000 | einnicken |
| Deutsch | deu-000 | einschläfern |
| Deutsch | deu-000 | in Schlaf versetzen |
| Deutsch | deu-000 | schlafen machen |
| ελληνικά | ell-000 | αποκοιμίζω |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | doze off |
| English | eng-000 | drowsy |
| English | eng-000 | put to sleep |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | quieten |
| English | eng-000 | rest on one’s laurels |
| English | eng-000 | sleep |
| Esperanto | epo-000 | dormi |
| Esperanto | epo-000 | dormigi |
| Esperanto | epo-000 | luli |
| euskara | eus-000 | lo egin |
| euskara | eus-000 | lo eragin |
| føroyskt | fao-000 | fáa at sovna |
| suomi | fin-000 | pilkkiä |
| suomi | fin-000 | uinahtaa |
| français | fra-000 | amortir |
| français | fra-000 | assourdir |
| français | fra-000 | endormir |
| français | fra-000 | hypnotiser |
| français | fra-000 | étouffer |
| galego | glg-000 | adormentar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pridrijémati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zadrijémati |
| magyar | hun-000 | elaltat |
| magyar | hun-000 | elzsongít |
| magyar | hun-000 | lecsendesít |
| Ido | ido-000 | dormetigar |
| italiano | ita-000 | appisolarsi |
| italiano | ita-000 | assopire |
| italiano | ita-000 | assopirsi |
| italiano | ita-000 | sopire |
| 日本語 | jpn-000 | うとうと |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | entnäipen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | näippen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | tompen |
| Nederlands | nld-000 | in slaap doen vallen |
| Nederlands | nld-000 | indommelen |
| Nederlands | nld-000 | milderen |
| Nederlands | nld-000 | temperen |
| Nederlands | nld-000 | tot bedaren brengen |
| Nederlands | nld-000 | verdoofd worden |
| Nederlands | nld-000 | voorkomen |
| occitan | oci-000 | endormir |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | peneca |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | penequeja |
| langue picarde | pcd-000 | assoupi |
| polski | pol-000 | usypiać |
| polski | pol-000 | uśpić |
| português | por-000 | adormecer |
| português | por-000 | cair no sono |
| português | por-000 | dormir |
| português | por-000 | fazer dormir |
| română | ron-000 | adormi |
| română | ron-000 | ațipi |
| română | ron-000 | dormi |
| română | ron-000 | potoli |
| русский | rus-000 | заглушать |
| русский | rus-000 | заглушить |
| русский | rus-000 | задрема́ть |
| русский | rus-000 | усыпить |
| русский | rus-000 | усыплять |
| español | spa-000 | adormecer |
| español | spa-000 | adormecerse |
| español | spa-000 | adormilar |
| español | spa-000 | adormitar |
| español | spa-000 | amodorrarse |
| español | spa-000 | dormir |
| svenska | swe-000 | slumra till |
| svenska | swe-000 | söva |
| Türkçe | tur-000 | uyuklatmak |
| Türkçe | tur-000 | uyutmak |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
| tiếng Việt | vie-000 | làm dịu đi |
| tiếng Việt | vie-000 | làm êm đi |
| lingaedje walon | wln-000 | enicter |
| lingaedje walon | wln-000 | essocter |