français | fra-000 |
assujettir |
toskërishte | als-000 | nënshtroj |
toskërishte | als-000 | shtroj |
العربية | arb-000 | تحصل |
العربية | arb-000 | حصل |
العربية | arb-000 | حصل على |
العربية | arb-000 | ضمِن |
العربية | arb-000 | نال |
العربية | arb-000 | يقدم |
العربية | arb-000 | يقدّم |
asturianu | ast-000 | apoderar |
беларуская | bel-000 | гвалтаваць |
беларуская | bel-000 | прыгнятаць |
беларуская | bel-000 | прымушаць |
brezhoneg | bre-000 | bazhyevañ |
brezhoneg | bre-000 | hualañ |
brezhoneg | bre-000 | lakaat dindan gazel-yev |
brezhoneg | bre-000 | sujañ |
brezhoneg | bre-000 | yevañ |
български | bul-000 | подчинявам |
català | cat-000 | dominar |
català | cat-000 | enjovar |
català | cat-000 | reprimir |
català | cat-000 | sotmetre |
català | cat-000 | subjugar |
čeština | ces-000 | podrobit si |
普通话 | cmn-000 | 使服从 |
普通话 | cmn-000 | 克制 |
普通话 | cmn-000 | 压制 |
普通话 | cmn-000 | 取得 |
普通话 | cmn-000 | 征服 |
普通话 | cmn-000 | 抑制 |
普通话 | cmn-000 | 获得 |
普通话 | cmn-000 | 镇压 |
國語 | cmn-001 | 征服 |
dansk | dan-000 | fastgøre |
dansk | dan-000 | kue |
dansk | dan-000 | tvinge |
Deutsch | deu-000 | unterjochen |
Deutsch | deu-000 | unterstellen |
Deutsch | deu-000 | unterwerfen |
ελληνικά | ell-000 | εξασφαλίζω |
ελληνικά | ell-000 | εφοδιάζομαι |
ελληνικά | ell-000 | υποτάσσω |
English | eng-000 | compel |
English | eng-000 | conquer |
English | eng-000 | hew |
English | eng-000 | keep down |
English | eng-000 | procure |
English | eng-000 | quash |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | repress |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | steady |
English | eng-000 | subdue |
English | eng-000 | subject |
English | eng-000 | subjugate |
English | eng-000 | submit |
English | eng-000 | tie down |
Esperanto | epo-000 | alfiksi |
Esperanto | epo-000 | jugi |
Esperanto | epo-000 | servutigi |
Esperanto | epo-000 | subigi |
Esperanto | epo-000 | subjugigi |
Esperanto | epo-000 | submeti |
Esperanto | epo-000 | truddevigi |
suomi | fin-000 | alistaa |
suomi | fin-000 | alistaa valtaansa |
suomi | fin-000 | altistaa |
suomi | fin-000 | hankkia |
suomi | fin-000 | saada haltuunsa |
suomi | fin-000 | sortaa |
suomi | fin-000 | tukahduttaa |
suomi | fin-000 | vallata |
français | fra-000 | accommoder |
français | fra-000 | approvisionner |
français | fra-000 | asservir |
français | fra-000 | assurer |
français | fra-000 | commander |
français | fra-000 | conquérir |
français | fra-000 | forcer |
français | fra-000 | garantir |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | obtenir |
français | fra-000 | parler |
français | fra-000 | placer sous ses ordres |
français | fra-000 | procurer |
français | fra-000 | se conformer |
français | fra-000 | soumettre |
français | fra-000 | subir |
français | fra-000 | subjuguer |
français | fra-000 | subordonner |
français | fra-000 | sujet |
Romant | fro-000 | achoper |
Romant | fro-000 | assouper |
Pular | fuf-000 | dahugol |
galego | glg-000 | subxugar |
עברית מקראית | hbo-000 | רדה |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podjármiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podvlástiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podvrgnuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podčìniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | potčìniti |
עברית | heb-000 | רדה |
hiMxI | hin-004 | aXIna kara |
hrvatski | hrv-000 | dobaviti |
hrvatski | hrv-000 | dobavljati |
hrvatski | hrv-000 | ishoditi |
hrvatski | hrv-000 | nabaviti |
hrvatski | hrv-000 | nabavljati |
hrvatski | hrv-000 | namaknuti |
hrvatski | hrv-000 | namicati |
hrvatski | hrv-000 | osigurati |
hrvatski | hrv-000 | osiguravati |
hrvatski | hrv-000 | pribaviti |
hrvatski | hrv-000 | pribavljati |
hrvatski | hrv-000 | priskrbiti |
hrvatski | hrv-000 | priskrbljivati |
magyar | hun-000 | alávet |
magyar | hun-000 | beerősít |
magyar | hun-000 | beilleszt |
magyar | hun-000 | elnyom |
magyar | hun-000 | hódít |
magyar | hun-000 | igába tör |
magyar | hun-000 | kényszerít |
magyar | hun-000 | leigáz |
magyar | hun-000 | leköt |
magyar | hun-000 | megrögzít |
magyar | hun-000 | odaerősít |
magyar | hun-000 | szolgaságba ejt |
արևելահայերեն | hye-000 | ստրկացնել |
Ido | ido-000 | submisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperoleh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menaklukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkelong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menciutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengintimidasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusahakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menindas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menipiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyedikitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tekan |
íslenska | isl-000 | þrælka |
italiano | ita-000 | assoggettare |
italiano | ita-000 | dominare |
italiano | ita-000 | piegare |
italiano | ita-000 | procurare |
italiano | ita-000 | reprimere |
italiano | ita-000 | soggiogare |
italiano | ita-000 | sottomettere |
italiano | ita-000 | sottoporre |
日本語 | jpn-000 | 勝ち取る |
日本語 | jpn-000 | 勝ち得る |
日本語 | jpn-000 | 圧伏する |
日本語 | jpn-000 | 圧抑する |
日本語 | jpn-000 | 封じる |
日本語 | jpn-000 | 平げる |
日本語 | jpn-000 | 弾圧する |
日本語 | jpn-000 | 征服 |
日本語 | jpn-000 | 抑圧する |
日本語 | jpn-000 | 押えこむ |
日本語 | jpn-000 | 押えつける |
日本語 | jpn-000 | 押える |
日本語 | jpn-000 | 押え付ける |
日本語 | jpn-000 | 押え込む |
日本語 | jpn-000 | 押さえこむ |
日本語 | jpn-000 | 押さえる |
日本語 | jpn-000 | 押さえ付ける |
日本語 | jpn-000 | 獲得する |
한국어 | kor-000 | 복종시키다 |
Kölsch | ksh-000 | knäächte |
Kölsch | ksh-000 | knääschte |
latine | lat-000 | redūcō |
latine | lat-000 | subiugō |
Luba-Lulua | lua-000 | -kòòkesha |
Luba-Lulua | lua-000 | -lela |
reo Māori | mri-000 | pēhipēhi |
reo Māori | mri-000 | whakataurekareka |
Nederlands | nld-000 | beheersen |
Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
Nederlands | nld-000 | onderwerpen |
Nederlands | nld-000 | overheersen |
Nederlands | nld-000 | zich conformeren met |
Nederlands | nld-000 | zich richten naar |
bokmål | nob-000 | underkue |
bokmål | nob-000 | undertvinge |
occitan | oci-000 | sotméter |
langue picarde | pcd-000 | assujetti |
فارسی | pes-000 | ارائه دادن |
فارسی | pes-000 | منقاد کردن |
polski | pol-000 | podporządkować |
polski | pol-000 | podporządkowywać |
português | por-000 | adquirir |
português | por-000 | atingir |
português | por-000 | defazer |
português | por-000 | escravizar |
português | por-000 | obter |
português | por-000 | subjugar |
português | por-000 | submeter |
português | por-000 | sujeitar |
română | ron-000 | subjuga |
русский | rus-000 | вынудить |
русский | rus-000 | вынуждать |
русский | rus-000 | завоева́ть |
русский | rus-000 | завоёвывать |
русский | rus-000 | покорять |
русский | rus-000 | поработить |
русский | rus-000 | порабощать |
русский | rus-000 | приде́рживаться |
русский | rus-000 | принудить |
русский | rus-000 | принуждать |
русский | rus-000 | согласо́вываться |
русский | rus-000 | соотве́тствовать |
русский | rus-000 | угнетать |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dobiti |
slovenščina | slv-000 | krotiti |
slovenščina | slv-000 | nabaviti |
slovenščina | slv-000 | oskrbeti |
slovenščina | slv-000 | osvojiti |
slovenščina | slv-000 | podjarmiti |
slovenščina | slv-000 | podvreči |
slovenščina | slv-000 | potlačiti |
slovenščina | slv-000 | preskrbeti |
slovenščina | slv-000 | ukrotiti |
slovenščina | slv-000 | zavarovati |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati |
slovenščina | slv-000 | znižati |
español | spa-000 | sojuzgar |
español | spa-000 | someter |
español | spa-000 | someterse |
español | spa-000 | subyugar |
sardu | srd-000 | assuzetare |
svenska | swe-000 | betvinga |
svenska | swe-000 | sätta fast |
svenska | swe-000 | tvinga |
svenska | swe-000 | underkasta sig |
svenska | swe-000 | underkuva |
ภาษาไทย | tha-000 | กำราบ |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดหามา |
ภาษาไทย | tha-000 | ปราบปราม |
ภาษาไทย | tha-000 | แนะนำตัว |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | boyun eğdirmek |
Türkçe | tur-000 | egemenliği altına almak |
Türkçe | tur-000 | hükmü altına almak |
Türkçe | tur-000 | köleleştirmek |
Türkçe | tur-000 | maruz bırakmak |
Türkçe | tur-000 | pekiştirmek |
Türkçe | tur-000 | yenmek |
українська | ukr-000 | підкорити |
tiếng Việt | vie-000 | buộc |
tiếng Việt | vie-000 | bắt |
tiếng Việt | vie-000 | bắt chịu |
tiếng Việt | vie-000 | bắt phải |
tiếng Việt | vie-000 | bắt phục tùng |
tiếng Việt | vie-000 | chinh phục |
tiếng Việt | vie-000 | mắc chặt |
tiếng Việt | vie-000 | nô dịch |
tiếng Việt | vie-000 | nô dịch hóa |
tiếng Việt | vie-000 | đóng chặt |
tiếng Việt | vie-000 | ước thúc |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperoleh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaklukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkelong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusahakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menindas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menipiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjadikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebabkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedikitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekan |