français | fra-000 |
à temps |
Afrikaans | afr-000 | betyds |
Afrikaans | afr-000 | op tyd |
anicinâbemowin | alq-000 | kesika- |
Sambahsa-mundialect | art-288 | barwakt |
беларуская | bel-000 | своечасова |
brezhoneg | bre-000 | e kentel |
brezhoneg | bre-000 | e koulz |
brezhoneg | bre-000 | e poent |
català | cat-000 | a temps |
català | cat-000 | puntualment |
Chamicuro | ccc-000 | meye kala |
čeština | ces-000 | přesně |
čeština | ces-000 | raný |
čeština | ces-000 | včas |
čeština | ces-000 | časem |
普通话 | cmn-000 | 按时 |
普通话 | cmn-000 | 按期 |
國語 | cmn-001 | 按時 |
國語 | cmn-001 | 按期 |
Hànyǔ | cmn-003 | anshi |
Hànyǔ | cmn-003 | àn qi |
Hànyǔ | cmn-003 | àn shi |
Hànyǔ | cmn-003 | ànshí |
Cymraeg | cym-000 | amserol |
Cymraeg | cym-000 | ymhen amser |
dansk | dan-000 | i tide |
dansk | dan-000 | rettidigt |
Deutsch | deu-000 | beizeiten |
Deutsch | deu-000 | im |
Deutsch | deu-000 | nach Plan |
Deutsch | deu-000 | planmäßig |
Deutsch | deu-000 | pünktlich |
Deutsch | deu-000 | rechtzeitig |
Deutsch | deu-000 | zeitig |
Deutsch | deu-000 | zur rechten Zeit |
ελληνικά | ell-000 | απούντο |
ελληνικά | ell-000 | εγκαίρως |
Ellinika | ell-003 | enkairos |
Ellinika | ell-003 | noris |
English | eng-000 | at the right time |
English | eng-000 | early |
English | eng-000 | in good time |
English | eng-000 | in time |
English | eng-000 | punctually |
English | eng-000 | timely |
Esperanto | epo-000 | akurate |
Esperanto | epo-000 | ĝustatempe |
euskara | eus-000 | garaiz |
suomi | fin-000 | ajallaan |
suomi | fin-000 | ajoissa |
suomi | fin-000 | hyvissä ajoin |
suomi | fin-000 | tahdissa |
français | fra-000 | au bon moment |
français | fra-000 | de bonne heure |
français | fra-000 | en temps et en heure |
français | fra-000 | opportunément |
français | fra-000 | ponctuellement |
français | fra-000 | tôt |
français | fra-000 | à l'heure |
français | fra-000 | à le heure |
français | fra-000 | à l’heure |
français | fra-000 | à propos |
Gaeilge | gle-000 | in am |
galego | glg-000 | puntualmente |
hrvatski | hrv-000 | na vrijeme |
hrvatski | hrv-000 | s vremenom |
magyar | hun-000 | idejekorán |
magyar | hun-000 | idejében |
magyar | hun-000 | idõben |
magyar | hun-000 | időben |
magyar | hun-000 | jókor |
magyar | hun-000 | pontosan |
արևելահայերեն | hye-000 | ճիշտ ժամանակին |
bahasa Indonesia | ind-000 | cukup singkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | pada waktunya |
bahasa Indonesia | ind-000 | tepat waktu |
íslenska | isl-000 | í tíma |
italiano | ita-000 | a tempo |
italiano | ita-000 | anticipato |
italiano | ita-000 | con l’andare del tempo |
italiano | ita-000 | conforme al tempo |
italiano | ita-000 | di buon’ora |
italiano | ita-000 | in orario |
italiano | ita-000 | in tempo |
italiano | ita-000 | per tempo |
italiano | ita-000 | precoce |
italiano | ita-000 | presto |
italiano | ita-000 | primo |
italiano | ita-000 | puntuale |
italiano | ita-000 | puntualmente |
Khasi | kha-000 | ha ka por babiang |
Khasi | kha-000 | ha ka por kaba biang |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | mat Zäiten |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | zer Zäit |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | zur Zäit |
македонски | mkd-000 | навреме |
reo Māori | mri-000 | hai |
Plattdüütsch | nds-000 | rechttiedig |
Plattdüütsch | nds-000 | tiedig |
Nederlands | nld-000 | bijtijds |
Nederlands | nld-000 | bijtijds |
Nederlands | nld-000 | op tijd |
Nederlands | nld-000 | op tijd |
Nederlands | nld-000 | tijdig |
Nederlands | nld-000 | tijdig |
Nederlands | nld-000 | vroeg |
nynorsk | nno-000 | i tide |
bokmål | nob-000 | i tide |
bokmål | nob-000 | tidsnok |
ирон ӕвзаг | oss-000 | афойнадыл |
polski | pol-000 | na czas |
polski | pol-000 | w porę |
polski | pol-000 | wczesny |
polski | pol-000 | we właściwym czasie |
português | por-000 | a propósito |
português | por-000 | a tempo |
português | por-000 | na hora |
português | por-000 | pontualmente |
română | ron-000 | la timp |
română | ron-000 | încă |
русский | rus-000 | во́время |
русский | rus-000 | вовремя |
русский | rus-000 | как раз |
русский | rus-000 | своевре́менно |
русский | rus-000 | своевременно |
русский | rus-000 | со временем |
russkij | rus-001 | wowrjemja |
slovenčina | slk-000 | včasne |
slovenščina | slv-000 | pravočasno |
español | spa-000 | a tiempo |
español | spa-000 | puntualmente |
español | spa-000 | temprano |
svenska | swe-000 | fortfarande |
svenska | swe-000 | i god tid |
svenska | swe-000 | tidig |
svenska | swe-000 | tidigt |
Setswana | tsn-000 | ka nako |
Türkçe | tur-000 | vakitli |
Türkçe | tur-000 | vaktinde |
Türkçe | tur-000 | zamanında |
tiếng Việt | vie-000 | kịp |
tiếng Việt | vie-000 | kịp thời |
tiếng Việt | vie-000 | đúng lúc |
原中国 | zho-000 | 按时 |