slovenščina | slv-000 |
pomiriti |
العربية | arb-000 | أعطى أدوية مهدئة |
العربية | arb-000 | أعْطى مُسكِّناً |
العربية | arb-000 | أعْطى مُنوِّماً |
العربية | arb-000 | أعْطى مُهدِّئاً |
العربية | arb-000 | أهدأ |
العربية | arb-000 | سكن |
العربية | arb-000 | سكّن |
العربية | arb-000 | سكّن الألم |
العربية | arb-000 | هدأ |
العربية | arb-000 | هدأ بالعقارت |
العربية | arb-000 | هدّأ |
العربية | arb-000 | هدّأ بِالعقارات |
български | bul-000 | успокоя |
български | bul-000 | успокоявам |
català | cat-000 | alleujar |
català | cat-000 | apaivagar |
català | cat-000 | apaivagar-se |
català | cat-000 | aplacar |
català | cat-000 | aquietar |
català | cat-000 | asserenar |
català | cat-000 | asserenar-se |
català | cat-000 | assossegar |
català | cat-000 | callar |
català | cat-000 | calmar |
català | cat-000 | calmar-se |
català | cat-000 | fer mutis |
català | cat-000 | pacificar |
català | cat-000 | sedar |
català | cat-000 | suavitzar |
català | cat-000 | tranquil·litzar |
català | cat-000 | tranquil·litzar-se |
普通话 | cmn-000 | 使安静 |
普通话 | cmn-000 | 使平静 |
普通话 | cmn-000 | 使镇定 |
普通话 | cmn-000 | 冷静 |
普通话 | cmn-000 | 安静 |
普通话 | cmn-000 | 安静下来 |
普通话 | cmn-000 | 缄默 |
普通话 | cmn-000 | 肃静 |
國語 | cmn-001 | 安 |
國語 | cmn-001 | 靜 |
dansk | dan-000 | berolige |
ελληνικά | ell-000 | γαληνεύω |
ελληνικά | ell-000 | ηρεμώ |
ελληνικά | ell-000 | ησυχάζω |
ελληνικά | ell-000 | καθησυχάζω |
ελληνικά | ell-000 | καλμάρω |
ελληνικά | ell-000 | καταπραΰνω |
ελληνικά | ell-000 | κατευνάζω |
ελληνικά | ell-000 | σβήνω |
ελληνικά | ell-000 | συμφιλιώνω |
English | eng-000 | allay |
English | eng-000 | appease |
English | eng-000 | assuage |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | calm down |
English | eng-000 | conciliate |
English | eng-000 | gentle |
English | eng-000 | gruntle |
English | eng-000 | hush |
English | eng-000 | lenify |
English | eng-000 | lull |
English | eng-000 | mollify |
English | eng-000 | pacify |
English | eng-000 | pipe down |
English | eng-000 | placate |
English | eng-000 | propitiate |
English | eng-000 | quell |
English | eng-000 | quench |
English | eng-000 | quiesce |
English | eng-000 | quiet |
English | eng-000 | quiet down |
English | eng-000 | quieten |
English | eng-000 | reassure |
English | eng-000 | sedate |
English | eng-000 | slake |
English | eng-000 | stay |
English | eng-000 | still |
English | eng-000 | tranquilize |
English | eng-000 | tranquillise |
English | eng-000 | tranquillize |
euskara | eus-000 | ase |
euskara | eus-000 | asebete |
euskara | eus-000 | baketu |
euskara | eus-000 | baretu |
euskara | eus-000 | berdindu |
euskara | eus-000 | bete |
euskara | eus-000 | ematu |
euskara | eus-000 | eztitu |
euskara | eus-000 | isildu |
euskara | eus-000 | isilik egon |
euskara | eus-000 | jabaldu |
euskara | eus-000 | lasaitu |
euskara | eus-000 | mututu |
euskara | eus-000 | naretu |
euskara | eus-000 | trankildu |
suomi | fin-000 | hiljentyä |
suomi | fin-000 | hiljentää |
suomi | fin-000 | hillitä |
suomi | fin-000 | hyssyttää |
suomi | fin-000 | kesyttää |
suomi | fin-000 | laantua |
suomi | fin-000 | lepyttää |
suomi | fin-000 | lievittää |
suomi | fin-000 | rauhoittaa |
suomi | fin-000 | saada loppumaan |
suomi | fin-000 | saada rauhoittumaan |
suomi | fin-000 | saattaa suosiolliseksi |
suomi | fin-000 | sammuttaa |
suomi | fin-000 | sovittaa |
suomi | fin-000 | tuudittaa |
suomi | fin-000 | tyydyttää |
suomi | fin-000 | tyynnyttää |
suomi | fin-000 | tyyntyä |
suomi | fin-000 | vaientaa |
suomi | fin-000 | vaieta |
suomi | fin-000 | vakuuttaa |
suomi | fin-000 | voittaa |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | assurer |
français | fra-000 | calme |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | rassurer |
français | fra-000 | rester |
français | fra-000 | silencieux |
français | fra-000 | soulager |
français | fra-000 | terminer |
français | fra-000 | tranquille |
français | fra-000 | tranquilliser |
עִברִית | heb-003 | הִרְוָה |
עִברִית | heb-003 | רָוָה |
hrvatski | hrv-000 | gasiti |
hrvatski | hrv-000 | pacificirati |
hrvatski | hrv-000 | razmekšati |
hrvatski | hrv-000 | smekšati |
hrvatski | hrv-000 | smiriti |
hrvatski | hrv-000 | smirivati |
hrvatski | hrv-000 | stišati |
hrvatski | hrv-000 | stišati se |
hrvatski | hrv-000 | umekšati |
hrvatski | hrv-000 | umiriti |
hrvatski | hrv-000 | uspavati |
hrvatski | hrv-000 | utažiti |
hrvatski | hrv-000 | utaživati |
hrvatski | hrv-000 | utišati |
hrvatski | hrv-000 | utišati se |
hrvatski | hrv-000 | utoliti |
bahasa Indonesia | ind-000 | asas |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertenang-tenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
bahasa Indonesia | ind-000 | masih |
bahasa Indonesia | ind-000 | melegakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memadamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membius |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperdamaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendamaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendiamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendinginkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenteramkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggencet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghapuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengheningkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimang-nimang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyabarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyentosakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meredakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merukunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
italiano | ita-000 | abbonire |
italiano | ita-000 | acquietare |
italiano | ita-000 | ammansire |
italiano | ita-000 | appagare |
italiano | ita-000 | calmare |
italiano | ita-000 | pacare |
italiano | ita-000 | placare |
italiano | ita-000 | rabbonire |
italiano | ita-000 | racchetare |
italiano | ita-000 | saziare |
italiano | ita-000 | sedare |
italiano | ita-000 | smorzare |
italiano | ita-000 | tranquillare |
italiano | ita-000 | tranquillizzare |
日本語 | jpn-000 | あやす |
日本語 | jpn-000 | とり静める |
日本語 | jpn-000 | ひっそりする |
日本語 | jpn-000 | 元気づける |
日本語 | jpn-000 | 再び自信をもたせる |
日本語 | jpn-000 | 収める |
日本語 | jpn-000 | 取り鎮める |
日本語 | jpn-000 | 取り静める |
日本語 | jpn-000 | 取鎮める |
日本語 | jpn-000 | 取静める |
日本語 | jpn-000 | 和ます |
日本語 | jpn-000 | 和める |
日本語 | jpn-000 | 和らげる |
日本語 | jpn-000 | 和解する |
日本語 | jpn-000 | 安心させる |
日本語 | jpn-000 | 宥める |
日本語 | jpn-000 | 宥め賺す |
日本語 | jpn-000 | 慰撫する |
日本語 | jpn-000 | 押し鎮める |
日本語 | jpn-000 | 押鎮める |
日本語 | jpn-000 | 治まる |
日本語 | jpn-000 | 消和する |
日本語 | jpn-000 | 納める |
日本語 | jpn-000 | 落ちつける |
日本語 | jpn-000 | 落ち着ける |
日本語 | jpn-000 | 落着ける |
日本語 | jpn-000 | 鎮める |
日本語 | jpn-000 | 鎮静する |
日本語 | jpn-000 | 鎮静化する |
日本語 | jpn-000 | 静まりかえる |
日本語 | jpn-000 | 静まり返る |
日本語 | jpn-000 | 静める |
日本語 | jpn-000 | 静穏化する |
nynorsk | nno-000 | roe |
bokmål | nob-000 | berolige |
فارسی | pes-000 | آرام کردن |
فارسی | pes-000 | آشتی کردن |
فارسی | pes-000 | تسکین دادن |
فارسی | pes-000 | حرف نزدن |
فارسی | pes-000 | خواباندن |
فارسی | pes-000 | ساکت کردن |
فارسی | pes-000 | فرو نشاندن |
فارسی | pes-000 | فرونشاندن |
فارسی | pes-000 | معتدل شدن |
فارسی | pes-000 | نرم کردن |
português | por-000 | acalmar |
português | por-000 | aliviar |
português | por-000 | apaziguar |
português | por-000 | aplacar |
português | por-000 | matar a sede |
português | por-000 | saciar |
português | por-000 | silenciar |
português | por-000 | tranquilizar |
português | por-000 | tranqüilizar |
slovenščina | slv-000 | miriti |
slovenščina | slv-000 | spraviti |
slovenščina | slv-000 | umiriti |
slovenščina | slv-000 | utešiti |
slovenščina | slv-000 | zadovoljiti |
español | spa-000 | aliviar |
español | spa-000 | apaciguar |
español | spa-000 | calmar |
español | spa-000 | propiciar |
español | spa-000 | remojar |
español | spa-000 | saciar |
español | spa-000 | tranquilizar |
svenska | swe-000 | lugna |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ดับกระหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อสู้ให้เกิดสันติภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สงบ |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทา |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลอบประโลม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลอบโยน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนผัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ระงับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ระงับความอยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | วางยาสลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกลี้ยกล่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | เงียบลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไกล่เกลี่ย |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | asas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertenang-tenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melegakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membius |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperdamaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendiamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendinginkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenteramkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggencet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghapuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengheningkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimang-nimang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyabarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentosakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenyapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meredakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merukunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |