français | fra-000 |
atténuation |
Afrikaans | afr-000 | verswakking |
toskërishte | als-000 | lehtësim |
toskërishte | als-000 | pakësim |
العربية | arb-000 | اخماد |
العربية | arb-000 | تضاؤل |
العربية | arb-000 | توهين |
Universal Networking Language | art-253 | extenuation(icl>decrease>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | mitigation(icl>decrease>thing,equ>extenuation) |
brezhoneg | bre-000 | skañvadur |
български | bul-000 | затихване |
български | bul-000 | намаляване |
български | bul-000 | отслабване |
български | bul-000 | преливане/преход |
català | cat-000 | atenuació |
català | cat-000 | extenuació |
català | cat-000 | mitigació |
čeština | ces-000 | atenuace |
普通话 | cmn-000 | 休风 |
普通话 | cmn-000 | 减弱 |
普通话 | cmn-000 | 减轻 |
普通话 | cmn-000 | 缓和 |
普通话 | cmn-000 | 衰减 |
dansk | dan-000 | toningsperiode |
Deutsch | deu-000 | Abmilderung |
Deutsch | deu-000 | Attenuation |
Deutsch | deu-000 | Ausblenden |
Deutsch | deu-000 | Dämpfung |
eesti | ekk-000 | kustumine |
ελληνικά | ell-000 | απόσβεση |
ελληνικά | ell-000 | εξασθένηση |
ελληνικά | ell-000 | σβήσιμο |
ελληνικά | ell-000 | υποβιβασμός |
English | eng-000 | attenuation |
English | eng-000 | damping |
English | eng-000 | easing |
English | eng-000 | extenuation |
English | eng-000 | fade |
English | eng-000 | fading |
English | eng-000 | lessening |
English | eng-000 | mitigation |
English | eng-000 | palliation |
English | eng-000 | reduction |
euskara | eus-000 | arintze |
euskara | eus-000 | indargabetze |
euskara | eus-000 | leuntze |
suomi | fin-000 | haalistuminen |
suomi | fin-000 | heikentyminen |
suomi | fin-000 | häipyminen |
suomi | fin-000 | häivytys |
suomi | fin-000 | laimentuminen |
suomi | fin-000 | lievennys |
suomi | fin-000 | lieventäminen |
suomi | fin-000 | lievitys |
suomi | fin-000 | ohentuminen |
suomi | fin-000 | vaimennus |
suomi | fin-000 | vaimentuminen |
français | fra-000 | affaiblissement |
français | fra-000 | amortissement |
français | fra-000 | mitigation |
français | fra-000 | ralentissement |
français | fra-000 | relâchement |
français | fra-000 | vaporisage |
français | fra-000 | évanouissement |
עברית | heb-000 | עמעום |
עִברִית | heb-003 | הַמְתָּקַת-דִּין |
हिन्दी | hin-000 | फ़ेड |
hiMxI | hin-004 | kamII |
hrvatski | hrv-000 | atenuacija |
hrvatski | hrv-000 | gušenje |
hrvatski | hrv-000 | prigušenja |
hrvatski | hrv-000 | razdoblje trajanja |
hrvatski | hrv-000 | slabljenje preslušavanja |
magyar | hun-000 | hígulás |
magyar | hun-000 | mérséklés |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelaifan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengecilan |
italiano | ita-000 | addolcimento |
italiano | ita-000 | affievolimento |
italiano | ita-000 | attenuamento |
italiano | ita-000 | attenuazione |
italiano | ita-000 | evanescenza |
italiano | ita-000 | fade |
italiano | ita-000 | mitigazione |
日本語 | jpn-000 | 仮借 |
日本語 | jpn-000 | 減衰 |
한국어 | kor-000 | 감쇠 |
한국어 | kor-000 | 회박화 |
lietuvių | lit-000 | išnykimas |
latviešu | lvs-000 | pāreja |
Nederlands | nld-000 | demping |
Nederlands | nld-000 | vervaging |
Nederlands | nld-000 | verzachting |
bokmål | nob-000 | demping |
bokmål | nob-000 | nedtoning |
langue picarde | pcd-000 | atténuâtiôn |
langue picarde | pcd-000 | diminussion |
فارسی | pes-000 | تخفیف |
فارسی | pes-000 | تسکین |
فارسی | pes-000 | تضعیف |
فارسی | pes-000 | میرایی |
فارسی | pes-000 | کاهش |
polski | pol-000 | atenuacja |
polski | pol-000 | tłumienie |
polski | pol-000 | zanikanie |
polski | pol-000 | łagodzenie |
português | por-000 | Atenuação |
português | por-000 | atenuação |
português | por-000 | desvanecimento |
português | por-000 | enfraquecimento |
română | ron-000 | atenuare |
română | ron-000 | diminuare |
română | ron-000 | estompare |
русский | rus-000 | извинение |
русский | rus-000 | кратковременная остановка |
русский | rus-000 | ослабле́ние |
русский | rus-000 | ослабление |
русский | rus-000 | перевод на тихий ход |
русский | rus-000 | смягчение |
Koyraboro senni | ses-000 | yensur |
slovenčina | slk-000 | slabnutie |
slovenčina | slk-000 | utlmovanie |
slovenščina | slv-000 | izumiranje |
slovenščina | slv-000 | olajšanje |
slovenščina | slv-000 | omiljenje |
slovenščina | slv-000 | presih |
slovenščina | slv-000 | ublažitev |
español | spa-000 | atenuación |
español | spa-000 | parada temporal |
srpski | srp-001 | slabljenje |
svenska | swe-000 | förtunning |
svenska | swe-000 | toning |
ภาษาไทย | tha-000 | การลด |
ภาษาไทย | tha-000 | การเฟดดิง |
ภาษาไทย | tha-000 | เลือนหาย |
Türkçe | tur-000 | hafifletme |
Türkçe | tur-000 | kuvvetsizlik |
Türkçe | tur-000 | kuvvetten düşme |
Türkçe | tur-000 | kısma |
Türkçe | tur-000 | soluklaşma |
Türkçe | tur-000 | sönüm |
Türkçe | tur-000 | yatıştırma |
українська | ukr-000 | згасання |
tiếng Việt | vie-000 | sự giảm bớt |
tiếng Việt | vie-000 | sự làm nhẹ bớt |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengecilan |