| slovenščina | slv-000 |
| sproti | |
| 國語 | cmn-001 | 一舉 |
| 國語 | cmn-001 | 一面 |
| 國語 | cmn-001 | 一齊 |
| English | eng-000 | at the same time |
| English | eng-000 | simultaneously |
| suomi | fin-000 | samaan aikaan |
| suomi | fin-000 | samanaikaisesti |
| français | fra-000 | au fur et à mesure |
| français | fra-000 | simultanément |
| français | fra-000 | à chaque fois |
| עִברִית | heb-003 | בְּמַקְבִּיל |
| עִברִית | heb-003 | בַּד-בְּבַד |
| עִברִית | heb-003 | בָּהּ-בָּעֵת |
| עִברִית | heb-003 | בּוֹ-זְמַנִּית |
| עִברִית | heb-003 | בּוֹזְמַנִּית |
| hrvatski | hrv-000 | istodobno |
| hrvatski | hrv-000 | istovremen |
| hrvatski | hrv-000 | usput |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbarengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serentak |
| italiano | ita-000 | contemporaneamente |
| italiano | ita-000 | insieme |
| italiano | ita-000 | simultaneamente |
| 日本語 | jpn-000 | いっせいに |
| 日本語 | jpn-000 | いっぺんに |
| 日本語 | jpn-000 | 一度に |
| 日本語 | jpn-000 | 一斉に |
| 日本語 | jpn-000 | 一遍に |
| 日本語 | jpn-000 | 同時 |
| 日本語 | jpn-000 | 同時に |
| 日本語 | jpn-000 | 斉しく |
| 日本語 | jpn-000 | 等しく |
| português | por-000 | ao mesmo tempo |
| português | por-000 | concomitantemente |
| português | por-000 | de forma concomitante |
| português | por-000 | de forma simultânea |
| português | por-000 | simultaneamente |
| slovenščina | slv-000 | hkrati |
| slovenščina | slv-000 | istočasno |
| slovenščina | slv-000 | obenem |
| español | spa-000 | a la vez |
| español | spa-000 | regularmente |
| español | spa-000 | simultáneamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในขณะเดียวกัน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbarengan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekali gus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serentak |