slovenščina | slv-000 |
zadržati |
toskërishte | als-000 | burgos |
toskërishte | als-000 | heq |
toskërishte | als-000 | kthej mbrapa |
toskërishte | als-000 | kufizoj |
toskërishte | als-000 | mbaj |
toskërishte | als-000 | mbajtje |
toskërishte | als-000 | prapsem |
toskërishte | als-000 | përmbaj |
toskërishte | als-000 | refuzoj |
toskërishte | als-000 | ruaj |
العربية | arb-000 | أبقى |
العربية | arb-000 | أبْقى |
العربية | arb-000 | أخر |
العربية | arb-000 | أسر |
العربية | arb-000 | أمسك |
العربية | arb-000 | إِحْتفظ |
العربية | arb-000 | إِحْتفظ بـِ |
العربية | arb-000 | احتفظ |
العربية | arb-000 | احتوى |
العربية | arb-000 | استمر |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | اِحْتجز |
العربية | arb-000 | اِسْتمْسك بـِ |
العربية | arb-000 | اِعْتقل |
العربية | arb-000 | اِقْتطع |
العربية | arb-000 | تمسّك بـِ |
العربية | arb-000 | تَمَسَّكَ بـِ |
العربية | arb-000 | حبس |
العربية | arb-000 | حبس النفس |
العربية | arb-000 | حجز |
العربية | arb-000 | حرم |
العربية | arb-000 | حصر |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | خصم |
العربية | arb-000 | خَصَمَ |
العربية | arb-000 | دعم |
العربية | arb-000 | سجن |
العربية | arb-000 | شغل |
العربية | arb-000 | صمد |
العربية | arb-000 | عاق |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | قاوم |
العربية | arb-000 | قبض على |
العربية | arb-000 | قمع |
العربية | arb-000 | قيد |
العربية | arb-000 | قيّد |
العربية | arb-000 | كبت |
العربية | arb-000 | كبح |
العربية | arb-000 | كتم |
العربية | arb-000 | كتمان |
العربية | arb-000 | لزم |
العربية | arb-000 | مد يده |
العربية | arb-000 | ملك |
العربية | arb-000 | يَحْتَجِز |
български | bul-000 | забавя |
български | bul-000 | забавям |
български | bul-000 | запаметявам |
български | bul-000 | запомня |
български | bul-000 | запомням |
български | bul-000 | затварям |
български | bul-000 | затворя |
български | bul-000 | лиша от свобода |
български | bul-000 | лишавам от свобода |
български | bul-000 | отлагам |
български | bul-000 | отложа |
български | bul-000 | съдържам |
català | cat-000 | aguantar |
català | cat-000 | confinar |
català | cat-000 | conservar |
català | cat-000 | demorar |
català | cat-000 | detenir |
català | cat-000 | empresonar |
català | cat-000 | endarrerir |
català | cat-000 | retardar |
català | cat-000 | retenir |
català | cat-000 | sostenir |
català | cat-000 | sostenir-se |
català | cat-000 | subjectar |
čeština | ces-000 | zadržet |
普通话 | cmn-000 | 保持 |
普通话 | cmn-000 | 保留 |
普通话 | cmn-000 | 剥夺自由 |
普通话 | cmn-000 | 容纳 |
普通话 | cmn-000 | 延迟 |
普通话 | cmn-000 | 扣下 |
普通话 | cmn-000 | 扣押 |
普通话 | cmn-000 | 扣留 |
普通话 | cmn-000 | 扣除 |
普通话 | cmn-000 | 挡住 |
普通话 | cmn-000 | 留下 |
普通话 | cmn-000 | 留住 |
普通话 | cmn-000 | 禁闭 |
普通话 | cmn-000 | 维持 |
普通话 | cmn-000 | 记住 |
普通话 | cmn-000 | 记忆 |
國語 | cmn-001 | 吃 |
國語 | cmn-001 | 吸食 |
國語 | cmn-001 | 扣 |
國語 | cmn-001 | 拘 |
國語 | cmn-001 | 留 |
dansk | dan-000 | forsinke |
dansk | dan-000 | huske |
dansk | dan-000 | indespærre |
dansk | dan-000 | mindes |
dansk | dan-000 | modstå |
Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
eesti | ekk-000 | paigal hoidma |
ελληνικά | ell-000 | αποκρύπτω |
ελληνικά | ell-000 | διατηρώ |
ελληνικά | ell-000 | εγκλείω |
ελληνικά | ell-000 | κάνω κρατήσεις |
ελληνικά | ell-000 | καθυστερώ |
ελληνικά | ell-000 | κατακρατώ |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
ελληνικά | ell-000 | παρακρατώ |
ελληνικά | ell-000 | περιορίζω |
ελληνικά | ell-000 | συγκρατώ |
English | eng-000 | confine |
English | eng-000 | continue |
English | eng-000 | deduct |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | enclose |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold back |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | keep back |
English | eng-000 | keep on |
English | eng-000 | recoup |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | retain |
English | eng-000 | stay |
English | eng-000 | withhold |
euskara | eus-000 | baratu |
euskara | eus-000 | eutsi |
euskara | eus-000 | geldiarazi |
euskara | eus-000 | gelditu |
suomi | fin-000 | jatkaa |
suomi | fin-000 | kieltäytyä antamasta |
suomi | fin-000 | muistaa |
suomi | fin-000 | pidätellä |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | pitää aloillaan |
suomi | fin-000 | pitää itsellään |
suomi | fin-000 | pitää loitolla |
suomi | fin-000 | pitää paikoillaan |
suomi | fin-000 | pitää suljettuna |
suomi | fin-000 | pysäyttää |
suomi | fin-000 | sisältää |
suomi | fin-000 | säilyttää |
suomi | fin-000 | tallettaa |
suomi | fin-000 | varata |
suomi | fin-000 | viivyttää |
suomi | fin-000 | ylläpitää |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | conserver |
français | fra-000 | continuer |
français | fra-000 | de |
français | fra-000 | durer |
français | fra-000 | détenir |
français | fra-000 | empêcher |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | préserver |
français | fra-000 | refuser |
français | fra-000 | rester |
français | fra-000 | retarder |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | tenir |
galego | glg-000 | arrestar |
galego | glg-000 | deter |
galego | glg-000 | prender |
hrvatski | hrv-000 | držati |
hrvatski | hrv-000 | konfinirati |
hrvatski | hrv-000 | obustaviti |
hrvatski | hrv-000 | obustavljati |
hrvatski | hrv-000 | odbijati |
hrvatski | hrv-000 | odbiti |
hrvatski | hrv-000 | odgađati |
hrvatski | hrv-000 | odgoditi |
hrvatski | hrv-000 | odračunati |
hrvatski | hrv-000 | oduzeti |
hrvatski | hrv-000 | oduzimati |
hrvatski | hrv-000 | otpisati |
hrvatski | hrv-000 | otpisivati |
hrvatski | hrv-000 | pritvarati |
hrvatski | hrv-000 | pritvoriti |
hrvatski | hrv-000 | sačuvati |
hrvatski | hrv-000 | uskratiti |
hrvatski | hrv-000 | uskraćivati |
hrvatski | hrv-000 | usporavati |
hrvatski | hrv-000 | usporiti |
hrvatski | hrv-000 | ustegnuti |
hrvatski | hrv-000 | ustezati |
hrvatski | hrv-000 | zadržati |
hrvatski | hrv-000 | zadržavati |
hrvatski | hrv-000 | zapamtiti |
hrvatski | hrv-000 | zarobiti |
hrvatski | hrv-000 | zarobljavati |
hrvatski | hrv-000 | zatezati |
hrvatski | hrv-000 | zatočiti |
hrvatski | hrv-000 | zatvarati |
hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
hrvatski | hrv-000 | zaustavljati |
hrvatski | hrv-000 | čuvati |
magyar | hun-000 | megőriz |
magyar | hun-000 | tartalmaz |
magyar | hun-000 | visszatart |
bahasa Indonesia | ind-000 | berayal-ayalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkurung |
bahasa Indonesia | ind-000 | berundan-undan |
bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | melambatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melanjutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melestarikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melewatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membendung |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memiliki |
bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertangguhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempunyai |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahani |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangguhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendeponir |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendukung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menempah |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudiankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggendong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghadkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunda |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunda-nunda |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyediakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembunyikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbatasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | simpan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlewat |
bahasa Indonesia | ind-000 | terus |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
bahasa Indonesia | ind-000 | tolak |
íslenska | isl-000 | halda í skefjum |
italiano | ita-000 | conservare |
italiano | ita-000 | detenere |
italiano | ita-000 | fermare |
italiano | ita-000 | intasare |
italiano | ita-000 | ritenere |
italiano | ita-000 | tenere a mente |
italiano | ita-000 | trattenere |
日本語 | jpn-000 | とり篭める |
日本語 | jpn-000 | 保する |
日本語 | jpn-000 | 保つ |
日本語 | jpn-000 | 保持する |
日本語 | jpn-000 | 保有する |
日本語 | jpn-000 | 収容する |
日本語 | jpn-000 | 取っておく |
日本語 | jpn-000 | 取って置く |
日本語 | jpn-000 | 取っとく |
日本語 | jpn-000 | 取りおく |
日本語 | jpn-000 | 取りこめる |
日本語 | jpn-000 | 取り篭める |
日本語 | jpn-000 | 取り籠める |
日本語 | jpn-000 | 取り置く |
日本語 | jpn-000 | 取篭める |
日本語 | jpn-000 | 取籠める |
日本語 | jpn-000 | 取置く |
日本語 | jpn-000 | 封じこむ |
日本語 | jpn-000 | 封じこめる |
日本語 | jpn-000 | 封じ込む |
日本語 | jpn-000 | 封じ込める |
日本語 | jpn-000 | 差しひかえる |
日本語 | jpn-000 | 差し控える |
日本語 | jpn-000 | 差控える |
日本語 | jpn-000 | 幽する |
日本語 | jpn-000 | 幽閉する |
日本語 | jpn-000 | 延ばす |
日本語 | jpn-000 | 延引する |
日本語 | jpn-000 | 弁償する |
日本語 | jpn-000 | 引き伸す |
日本語 | jpn-000 | 引き伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引き延す |
日本語 | jpn-000 | 引き延ばす |
日本語 | jpn-000 | 引伸す |
日本語 | jpn-000 | 引伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引延す |
日本語 | jpn-000 | 引延ばす |
日本語 | jpn-000 | 後らす |
日本語 | jpn-000 | 後らせる |
日本語 | jpn-000 | 抑留する |
日本語 | jpn-000 | 押しこめる |
日本語 | jpn-000 | 押し込める |
日本語 | jpn-000 | 押込める |
日本語 | jpn-000 | 拘束する |
日本語 | jpn-000 | 拘禁する |
日本語 | jpn-000 | 持ち続ける |
日本語 | jpn-000 | 束縛する |
日本語 | jpn-000 | 止める |
日本語 | jpn-000 | 留めおく |
日本語 | jpn-000 | 留め置く |
日本語 | jpn-000 | 留保する |
日本語 | jpn-000 | 留置く |
日本語 | jpn-000 | 監禁する |
日本語 | jpn-000 | 禁固する |
日本語 | jpn-000 | 禁足する |
日本語 | jpn-000 | 継続する |
日本語 | jpn-000 | 続ける |
日本語 | jpn-000 | 維持する |
日本語 | jpn-000 | 縛りつける |
日本語 | jpn-000 | 縛り付ける |
日本語 | jpn-000 | 繰り延べる |
日本語 | jpn-000 | 見あわす |
日本語 | jpn-000 | 見あわせる |
日本語 | jpn-000 | 見合せる |
日本語 | jpn-000 | 見合わせる |
日本語 | jpn-000 | 遅らす |
日本語 | jpn-000 | 遅らせる |
日本語 | jpn-000 | 遅延する |
日本語 | jpn-000 | 遅滞する |
日本語 | jpn-000 | 遷延する |
日本語 | jpn-000 | 閉じこめる |
日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
日本語 | jpn-000 | 閉込める |
lietuvių | lit-000 | sulaikyti |
latviešu | lvs-000 | aizturēt |
latviešu | lvs-000 | noturēt |
Nederlands | nld-000 | tegenhouden |
nynorsk | nno-000 | forseinke |
nynorsk | nno-000 | hugse |
nynorsk | nno-000 | minnast |
nynorsk | nno-000 | seinke |
bokmål | nob-000 | forsinke |
bokmål | nob-000 | holde tilbake |
bokmål | nob-000 | huske |
bokmål | nob-000 | innesperre |
bokmål | nob-000 | minnes |
فارسی | pes-000 | ابقا کردن |
فارسی | pes-000 | بازداشتن |
فارسی | pes-000 | دریغ داشتن |
فارسی | pes-000 | مضایقه داشتن |
فارسی | pes-000 | نگاه داشتن |
polski | pol-000 | zatrzymać |
português | por-000 | atrasar |
português | por-000 | confinar |
português | por-000 | conter |
português | por-000 | deter |
português | por-000 | durar |
português | por-000 | prolongar-se |
português | por-000 | reter |
português | por-000 | segurar |
română | ron-000 | a opri |
русский | rus-000 | сдерживать |
русский | rus-000 | содержа́ть |
slovenčina | slk-000 | udržať |
slovenščina | slv-000 | držati |
slovenščina | slv-000 | hraniti |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | nadaljevati |
slovenščina | slv-000 | obdržati |
slovenščina | slv-000 | odbijati |
slovenščina | slv-000 | odbiti |
slovenščina | slv-000 | odtegniti |
slovenščina | slv-000 | odtegovati |
slovenščina | slv-000 | ohraniti |
slovenščina | slv-000 | omejiti |
slovenščina | slv-000 | ostati |
slovenščina | slv-000 | pridržati |
español | spa-000 | aguantar |
español | spa-000 | confinar |
español | spa-000 | conservar |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | continuar |
español | spa-000 | deducir |
español | spa-000 | demorar |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | diferir |
español | spa-000 | encarcelar |
español | spa-000 | recobrar |
español | spa-000 | reprimir |
español | spa-000 | retener |
español | spa-000 | retrasar |
español | spa-000 | seguir |
español | spa-000 | sujetar |
svenska | swe-000 | försena |
svenska | swe-000 | hålla tillbaka |
svenska | swe-000 | innehålla |
svenska | swe-000 | minnas |
svenska | swe-000 | spärra in |
ภาษาไทย | tha-000 | กัก |
ภาษาไทย | tha-000 | กักขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | กักเก็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | จ้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เลื่อนออกไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุติ |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บไว้ในใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | เบียดเสียด |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้สิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้ทำงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอม |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berayal-ayalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berterusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berundan-undan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanjutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melestarikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melewatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membendung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiliki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertangguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempunyai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendukung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudiankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggendong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunda-nunda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyediakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembunyikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbatasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | simpan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlewat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolak |