français | fra-000 |
austère |
toskërishte | als-000 | i ashpër |
toskërishte | als-000 | i rrept |
العربية | arb-000 | صارم |
العربية | arb-000 | عباس |
Romániço | art-013 | austera |
Sambahsa-mundialect | art-288 | austere |
asturianu | ast-000 | adustu |
asturianu | ast-000 | arciosu |
asturianu | ast-000 | desabríu |
asturianu | ast-000 | escaltríu |
asturianu | ast-000 | esllasu |
asturianu | ast-000 | estrictu |
беларуская | bel-000 | дакладны |
беларуская | bel-000 | няўхільны |
беларуская | bel-000 | строгі |
български | bul-000 | безразличен |
български | bul-000 | безучастен |
български | bul-000 | равнодушен |
български | bul-000 | строг |
български | bul-000 | суров |
български | bul-000 | хладен |
català | cat-000 | adust |
català | cat-000 | auster |
català | cat-000 | sever |
català | cat-000 | taciturn |
čeština | ces-000 | mrzutý |
čeština | ces-000 | nevrlý |
čeština | ces-000 | přísný |
čeština | ces-000 | příšerný |
čeština | ces-000 | strašný |
čeština | ces-000 | striktní |
čeština | ces-000 | strohý |
čeština | ces-000 | urozený |
普通话 | cmn-000 | 严峻的 |
普通话 | cmn-000 | 严格 |
普通话 | cmn-000 | 严格的 |
普通话 | cmn-000 | 冷淡的 |
普通话 | cmn-000 | 反应冷淡的 |
普通话 | cmn-000 | 怏怏 |
普通话 | cmn-000 | 怒目 |
普通话 | cmn-000 | 简朴的 |
普通话 | cmn-000 | 简陋的 |
普通话 | cmn-000 | 纳闷 |
普通话 | cmn-000 | 闷闷不乐 |
國語 | cmn-001 | 嚴格 |
國語 | cmn-001 | 怏怏 |
國語 | cmn-001 | 怒目 |
國語 | cmn-001 | 悶悶不樂 |
國語 | cmn-001 | 納悶 |
國語 | cmn-001 | 鐵 |
Hànyǔ | cmn-003 | mèn mèn bù le |
Hànyǔ | cmn-003 | nù mu |
dansk | dan-000 | dyster |
dansk | dan-000 | kold |
dansk | dan-000 | kølig |
dansk | dan-000 | mut |
dansk | dan-000 | treven |
dansk | dan-000 | vrangvillig |
Deutsch | deu-000 | ernst |
Deutsch | deu-000 | feierlich |
Deutsch | deu-000 | genau |
Deutsch | deu-000 | gestreng |
Deutsch | deu-000 | grämlich |
Deutsch | deu-000 | harsch |
Deutsch | deu-000 | missmutig |
Deutsch | deu-000 | mißmutig |
Deutsch | deu-000 | moros |
Deutsch | deu-000 | mürrisch |
Deutsch | deu-000 | rau |
Deutsch | deu-000 | rigoros |
Deutsch | deu-000 | sittenstreng |
Deutsch | deu-000 | streng |
Deutsch | deu-000 | strikt |
Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
Deutsch | deu-000 | würdevoll |
ελληνικά | ell-000 | αγέλαστος |
ελληνικά | ell-000 | αναιδής |
ελληνικά | ell-000 | απέριττος |
ελληνικά | ell-000 | αυστηρός |
ελληνικά | ell-000 | σκυθρωπός |
ελληνικά | ell-000 | ψυχρός |
English | eng-000 | Saturnian |
English | eng-000 | abstemious |
English | eng-000 | astringant |
English | eng-000 | austere |
English | eng-000 | awful |
English | eng-000 | bland |
English | eng-000 | bleak |
English | eng-000 | cool |
English | eng-000 | dignified |
English | eng-000 | dour |
English | eng-000 | exacting |
English | eng-000 | grum |
English | eng-000 | hard |
English | eng-000 | harsh |
English | eng-000 | impressive |
English | eng-000 | majestic |
English | eng-000 | morose |
English | eng-000 | puritan |
English | eng-000 | rigorous |
English | eng-000 | severe |
English | eng-000 | sharp |
English | eng-000 | spartan |
English | eng-000 | stark |
English | eng-000 | stately |
English | eng-000 | stern |
English | eng-000 | strict |
English | eng-000 | stringent |
English | eng-000 | sulky |
English | eng-000 | sullen |
English | eng-000 | tetric |
English | eng-000 | tough |
English | eng-000 | unneighborly |
Esperanto | epo-000 | aŭstera |
Esperanto | epo-000 | aǔstera |
Esperanto | epo-000 | grumblema |
Esperanto | epo-000 | kolereta |
Esperanto | epo-000 | malgaja |
Esperanto | epo-000 | melankolia |
Esperanto | epo-000 | moroza |
Esperanto | epo-000 | preciza |
Esperanto | epo-000 | rigora |
Esperanto | epo-000 | severa |
Esperanto | epo-000 | strikta |
euskara | eus-000 | gogor |
føroyskt | fao-000 | harður |
føroyskt | fao-000 | strangur |
suomi | fin-000 | ankara |
suomi | fin-000 | askeettinen |
suomi | fin-000 | juro |
suomi | fin-000 | jyrkkä |
suomi | fin-000 | karu |
suomi | fin-000 | kireä |
suomi | fin-000 | kolkko |
suomi | fin-000 | koruton |
suomi | fin-000 | kova |
suomi | fin-000 | luontaantyöntävä |
suomi | fin-000 | nyreä |
suomi | fin-000 | näreä |
suomi | fin-000 | spartalainen |
suomi | fin-000 | synkeä |
suomi | fin-000 | tiukka |
suomi | fin-000 | tyly |
suomi | fin-000 | vaatimaton |
suomi | fin-000 | viileä |
suomi | fin-000 | ynseä |
suomi | fin-000 | yrmeä |
suomi | fin-000 | äreä |
français | fra-000 | ascétique |
français | fra-000 | dur |
français | fra-000 | froid |
français | fra-000 | frugal |
français | fra-000 | imposant |
français | fra-000 | impressionnant |
français | fra-000 | lugubre |
français | fra-000 | majestueux |
français | fra-000 | maussade |
français | fra-000 | morose |
français | fra-000 | poupe |
français | fra-000 | rigoriste |
français | fra-000 | rigoureuse |
français | fra-000 | rigoureux |
français | fra-000 | sobre |
français | fra-000 | sombre |
français | fra-000 | strict |
français | fra-000 | sévère |
Romant | fro-000 | austere |
Frysk | fry-000 | string |
Frysk | fry-000 | twang |
lenghe furlane | fur-000 | string |
Gàidhlig | gla-000 | gruamach |
galego | glg-000 | estricto |
galego | glg-000 | frío |
galego | glg-000 | rigoroso |
galego | glg-000 | severo |
Hellēnikḗ | grc-001 | akribēs |
Hellēnikḗ | grc-001 | austēros |
Srpskohrvatski | hbs-001 | strog |
עִברִית | heb-003 | קָשֶׁה |
hiMxI | hin-004 | aprIwikara |
hiMxI | hin-004 | rUKA-sUKA |
hrvatski | hrv-000 | flegmatičan |
hrvatski | hrv-000 | hladan |
hrvatski | hrv-000 | indiferentan |
hrvatski | hrv-000 | mrzovoljan |
hrvatski | hrv-000 | nenaklonjen |
hrvatski | hrv-000 | neprijazan |
hrvatski | hrv-000 | neugodan |
hrvatski | hrv-000 | oštar |
hrvatski | hrv-000 | ravnodušan |
hrvatski | hrv-000 | striktan |
hrvatski | hrv-000 | strog |
hrvatski | hrv-000 | zagasitim |
hrvatski | hrv-000 | čangrizav |
magyar | hun-000 | dísztelen |
magyar | hun-000 | mord |
magyar | hun-000 | morózus |
magyar | hun-000 | szigorú |
magyar | hun-000 | szoros |
արևելահայերեն | hye-000 | խոժոռ |
Ido | ido-000 | austera |
Ido | ido-000 | rigoroza |
Ido | ido-000 | severa |
Ido | ido-000 | strikta |
interlingua | ina-000 | auster |
interlingua | ina-000 | stricte |
bahasa Indonesia | ind-000 | bogel |
bahasa Indonesia | ind-000 | dingin |
bahasa Indonesia | ind-000 | gondol |
bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
bahasa Indonesia | ind-000 | kosong |
bahasa Indonesia | ind-000 | sejuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | tegas |
bahasa Indonesia | ind-000 | teguh |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenang |
íslenska | isl-000 | fýldur |
íslenska | isl-000 | fýlulegur |
íslenska | isl-000 | ólundarlegur |
íslenska | isl-000 | úrillur |
íslenska | isl-000 | þungbrýnn |
italiano | ita-000 | arcigno |
italiano | ita-000 | austera |
italiano | ita-000 | austero |
italiano | ita-000 | castigato |
italiano | ita-000 | cupo |
italiano | ita-000 | lento |
italiano | ita-000 | rigido |
italiano | ita-000 | rigorosa |
italiano | ita-000 | rigoroso |
italiano | ita-000 | scontento |
italiano | ita-000 | severa |
italiano | ita-000 | severo |
italiano | ita-000 | stretto |
日本語 | jpn-000 | クール |
日本語 | jpn-000 | シビア |
日本語 | jpn-000 | シビアー |
日本語 | jpn-000 | 儼たる |
日本語 | jpn-000 | 冷たい |
日本語 | jpn-000 | 冷やか |
日本語 | jpn-000 | 冷厳 |
日本語 | jpn-000 | 冷淡 |
日本語 | jpn-000 | 厳い |
日本語 | jpn-000 | 厳か |
日本語 | jpn-000 | 厳しい |
日本語 | jpn-000 | 厳たる |
日本語 | jpn-000 | 厳めしい |
日本語 | jpn-000 | 厳峻 |
日本語 | jpn-000 | 厳格 |
日本語 | jpn-000 | 厳然たる |
日本語 | jpn-000 | 峻厳 |
日本語 | jpn-000 | 峻峭 |
日本語 | jpn-000 | 峻烈 |
日本語 | jpn-000 | 嶮しい |
日本語 | jpn-000 | 手厳しい |
日本語 | jpn-000 | 禁欲的 |
日本語 | jpn-000 | 酷しい |
日本語 | jpn-000 | 険しい |
日本語 | jpn-000 | 険悪 |
日本語 | jpn-000 | 険相 |
한국어 | kor-000 | 가까이하기 어려운 |
한국어 | kor-000 | 부질없는 |
한국어 | kor-000 | 슬픈,시무룩한 |
한국어 | kor-000 | 음울한 |
한국어 | kor-000 | 험학한 |
latine | lat-000 | acerbus |
latine | lat-000 | austerus |
latine | lat-000 | exiguus |
latine | lat-000 | restrictus |
latine | lat-000 | rigorosus |
latine | lat-000 | severus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | eescht |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | gestreng |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | streng |
latviešu | lvs-000 | nīgrs |
Malti | mlt-000 | awster |
Malti | mlt-000 | iebes |
Malti | mlt-000 | imqit |
Malti | mlt-000 | qalil |
Malti | mlt-000 | rigoruz |
Malti | mlt-000 | sever |
Malti | mlt-000 | strett |
Nederlands | nld-000 | aalwaardig |
Nederlands | nld-000 | aalwarig |
Nederlands | nld-000 | afschrikwekkend |
Nederlands | nld-000 | bar |
Nederlands | nld-000 | duchtig |
Nederlands | nld-000 | gemelijk |
Nederlands | nld-000 | gestreng |
Nederlands | nld-000 | grimmig |
Nederlands | nld-000 | hard |
Nederlands | nld-000 | nors |
Nederlands | nld-000 | somber |
Nederlands | nld-000 | straf |
Nederlands | nld-000 | streng |
Nederlands | nld-000 | strikt |
Nederlands | nld-000 | stuurs |
Nederlands | nld-000 | triest |
Nederlands | nld-000 | zwaar |
bokmål | nob-000 | avskrekkende |
bokmål | nob-000 | frastøtende |
bokmål | nob-000 | kald |
bokmål | nob-000 | kjølig |
langue picarde | pcd-000 | austér’ |
فارسی | pes-000 | تند و تلخ |
فارسی | pes-000 | سخت |
polski | pol-000 | bezwzględny |
polski | pol-000 | chłodny |
polski | pol-000 | groźny |
polski | pol-000 | lodowaty |
polski | pol-000 | nieczuły |
polski | pol-000 | oschły |
polski | pol-000 | ostry |
polski | pol-000 | oziębły |
polski | pol-000 | ponury |
polski | pol-000 | posępny |
polski | pol-000 | prosty |
polski | pol-000 | srogi |
polski | pol-000 | surowy |
polski | pol-000 | szorstki |
polski | pol-000 | zimny |
polski | pol-000 | ścisły |
português | por-000 | austero |
português | por-000 | duro |
português | por-000 | estrito |
português | por-000 | frio |
português | por-000 | frígido |
português | por-000 | rigoroso |
português | por-000 | rígido |
português | por-000 | severo |
português | por-000 | taciturno |
lingua rumantscha | roh-000 | rigurus |
lingua rumantscha | roh-000 | sever |
lingua rumantscha | roh-000 | strict |
română | ron-000 | acru |
română | ron-000 | auster |
română | ron-000 | lugubru |
română | ron-000 | sobru |
română | ron-000 | taciturn |
română | ron-000 | încruntat |
русский | rus-000 | величественный |
русский | rus-000 | неукоснительный |
русский | rus-000 | страшный |
русский | rus-000 | стро́гий |
русский | rus-000 | строгий |
русский | rus-000 | суро́вый |
русский | rus-000 | терпкий |
русский | rus-000 | торжественный |
русский | rus-000 | точный |
russkij | rus-001 | grosnyj |
russkij | rus-001 | strogij |
russkij | rus-001 | surowyj |
slovenčina | slk-000 | morózny |
slovenčina | slk-000 | namrzený |
slovenčina | slk-000 | prísny |
slovenčina | slk-000 | urozený |
slovenščina | slv-000 | oster |
slovenščina | slv-000 | resen |
slovenščina | slv-000 | strog |
español | spa-000 | adusto |
español | spa-000 | apesadumbrada |
español | spa-000 | apesadumbrado |
español | spa-000 | austero |
español | spa-000 | dura |
español | spa-000 | duro |
español | spa-000 | estricto |
español | spa-000 | exigente |
español | spa-000 | inclemente |
español | spa-000 | lúgubre |
español | spa-000 | malhumorado |
español | spa-000 | rigorista |
español | spa-000 | rigurosa |
español | spa-000 | riguroso |
español | spa-000 | severa |
español | spa-000 | severo |
svenska | swe-000 | absolut |
svenska | swe-000 | allvarlig |
svenska | swe-000 | dyster |
svenska | swe-000 | hård |
svenska | swe-000 | kulen |
svenska | swe-000 | kylig |
svenska | swe-000 | kännbar |
svenska | swe-000 | sträng |
svenska | swe-000 | sval |
svenska | swe-000 | trumpen |
ภาษาไทย | tha-000 | ขุ่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | มีภัยคุกคาม |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอารมณ์บูดบึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | มืดสลัว |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้มงวดกวดขัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เคือง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่พูดไม่จา |
Türkçe | tur-000 | aksi |
Türkçe | tur-000 | asık suratlı |
Türkçe | tur-000 | ağırbaşlı |
Türkçe | tur-000 | ciddi |
Türkçe | tur-000 | haşin |
Türkçe | tur-000 | huysuz |
Türkçe | tur-000 | katı |
Türkçe | tur-000 | korkunç |
Türkçe | tur-000 | sert |
Türkçe | tur-000 | somurtkan |
Türkçe | tur-000 | suratsız |
Türkçe | tur-000 | sıkı |
Türkçe | tur-000 | yalın |
Türkçe | tur-000 | çetin |
українська | ukr-000 | гнівливий |
українська | ukr-000 | гнітючий |
українська | ukr-000 | замкнутий |
українська | ukr-000 | лиховісний |
українська | ukr-000 | понурий |
українська | ukr-000 | похмурий |
tiếng Việt | vie-000 | khô khan |
tiếng Việt | vie-000 | không hoa mỹ |
tiếng Việt | vie-000 | khắc khổ |
tiếng Việt | vie-000 | sâm nghiêm |
原中国 | zho-000 | 郁闷 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bogel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dingin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gondol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keras |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kosong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenang |