| español | spa-000 |
| abarrotero | |
| Deutsch | deu-000 | Krämer |
| Deutsch | deu-000 | Lebensmittelhändler |
| English | eng-000 | grocer |
| Esperanto | epo-000 | butikisto |
| français | fra-000 | Arabe du coin |
| français | fra-000 | petit commerçant |
| magyar | hun-000 | szatócs |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xiuhcani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xiukani |
| português | por-000 | logista |
| español | spa-000 | tendero |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ataranstini |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | insïpikorheni |