| español | spa-000 |
| abrochar | |
| العربية | arb-000 | زرر |
| luenga aragonesa | arg-000 | engafetar |
| pueyano rupaa | arl-000 | moteejotanu |
| asturianu | ast-000 | abotonar |
| asturianu | ast-000 | abrochar |
| brezhoneg | bre-000 | nozelañ |
| català | cat-000 | cordar |
| čeština | ces-000 | připevnit |
| čeština | ces-000 | připoutat se |
| 普通话 | cmn-000 | 扣 |
| 普通话 | cmn-000 | 系上 |
| 國語 | cmn-001 | 扣 |
| 國語 | cmn-001 | 系上 |
| 國語 | cmn-001 | 繫上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kou |
| Deutsch | deu-000 | anschließen |
| Deutsch | deu-000 | anschnallen |
| Deutsch | deu-000 | befestigen |
| Deutsch | deu-000 | dichtknopen |
| Deutsch | deu-000 | festbinden |
| Deutsch | deu-000 | feststecken |
| Deutsch | deu-000 | kastrieren |
| Deutsch | deu-000 | packen |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | zuhaken |
| Deutsch | deu-000 | zuknöpfen |
| Deutsch | deu-000 | zuschnallen |
| ελληνικά | ell-000 | δένω |
| ελληνικά | ell-000 | κουμπώνω |
| English | eng-000 | affix |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | buckle up |
| English | eng-000 | button |
| English | eng-000 | button up |
| English | eng-000 | clasp |
| English | eng-000 | do up |
| English | eng-000 | fasten |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | hook up |
| English | eng-000 | lace |
| English | eng-000 | pin |
| English | eng-000 | tie |
| Esperanto | epo-000 | agrafi |
| Esperanto | epo-000 | alligi |
| Esperanto | epo-000 | fiksi |
| Esperanto | epo-000 | ligi |
| euskara | eus-000 | finkatu |
| euskara | eus-000 | lotu |
| suomi | fin-000 | kiinnittää |
| suomi | fin-000 | kiinnittää turvavyö |
| suomi | fin-000 | liittää |
| suomi | fin-000 | lukita |
| suomi | fin-000 | napittaa |
| suomi | fin-000 | sitoa |
| français | fra-000 | agrafer |
| français | fra-000 | amarrer |
| français | fra-000 | apposer |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | boutonner |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | lacer |
| français | fra-000 | lier |
| français | fra-000 | saisir |
| galego | glg-000 | abrochar |
| hrvatski | hrv-000 | pričvrstiti |
| magyar | hun-000 | odaköt |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոճկել |
| italiano | ita-000 | abbottonare |
| italiano | ita-000 | affibbiare |
| italiano | ita-000 | allacciare |
| italiano | ita-000 | allacciarsi impegnarsi |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | pʼwil |
| 한국어 | kor-000 | 고정시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 매다 |
| latine | lat-000 | necto |
| latine | lat-000 | nectō |
| Zeneize | lij-002 | apontâ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatlapia |
| bokmål | nob-000 | surre |
| occitan | oci-000 | botoar |
| occitan | oci-000 | cordar |
| Hñähñu | ote-000 | tëʼte |
| Hñähñu | ote-000 | tëʼtebi |
| polski | pol-000 | zapinać |
| português | por-000 | abotoar |
| português | por-000 | prender |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼitay |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼipay |
| Chanka rimay | quy-000 | chitay |
| Chanka rimay | quy-000 | tipay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼitay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼuray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼipay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | tʼipay |
| Kaló | rmq-000 | trensar |
| русский | rus-000 | зажимать |
| русский | rus-000 | запирать |
| русский | rus-000 | застегивать |
| русский | rus-000 | застегнуть |
| русский | rus-000 | застёгивать |
| русский | rus-000 | привязать |
| русский | rus-000 | привязывать |
| русский | rus-000 | связывать |
| русский | rus-000 | скреплять |
| slovenščina | slv-000 | zapenjati |
| español | spa-000 | abotonar |
| español | spa-000 | atar |
| español | spa-000 | capar |
| español | spa-000 | castrar |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | clausurar |
| español | spa-000 | clavar |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | encerrar |
| español | spa-000 | enjaular |
| español | spa-000 | fijar |
| español | spa-000 | liar |
| español | spa-000 | prender |
| español | spa-000 | prender un alfiler |
| español | spa-000 | trabar |
| español | spa-000 | unir |
| svenska | swe-000 | spänna fast |
| svenska | swe-000 | säkerhetsbälte |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | minhantani |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | pitárakuni |
| Türkçe | tur-000 | bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | bağlanmak |
| Türkçe | tur-000 | birleşmek |
| Türkçe | tur-000 | emniyet kemerini bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | raptiyelemek |
| Türkçe | tur-000 | sabitlemek |
| Türkçe | tur-000 | takmak |
| Türkçe | tur-000 | tutturmak |
| українська | ukr-000 | завʼязувати |
| українська | ukr-000 | затискати |
| українська | ukr-000 | звʼязувати |
| українська | ukr-000 | повʼязувати |
| українська | ukr-000 | привʼязати |
| українська | ukr-000 | привʼязувати |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’aal |
| diidza xhon | zad-000 | chdeboto |
| diidxazá | zap-000 | chdeboto |
| dižəʼəxon | zav-000 | chde boton |
| dižaʼxon | zpq-000 | chde botón |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-seʼw |