Afrikaans | afr-000 | leen |
العربية | arb-000 | أبلغ |
العربية | arb-000 | أحدث |
العربية | arb-000 | أحضر |
العربية | arb-000 | أحْضر |
العربية | arb-000 | أخذ |
العربية | arb-000 | أدرك |
العربية | arb-000 | أدى |
العربية | arb-000 | أسر |
العربية | arb-000 | أغرى |
العربية | arb-000 | أمسك ب |
العربية | arb-000 | إستحوذ على |
العربية | arb-000 | اجتذب |
العربية | arb-000 | احتل |
العربية | arb-000 | اختار |
العربية | arb-000 | استعاد |
العربية | arb-000 | استعار |
العربية | arb-000 | استلم |
العربية | arb-000 | استمر |
العربية | arb-000 | استولى |
العربية | arb-000 | اشترى |
العربية | arb-000 | اقتضى |
العربية | arb-000 | بدأ |
العربية | arb-000 | تجبر |
العربية | arb-000 | تطلب |
العربية | arb-000 | تعود |
العربية | arb-000 | تناول |
العربية | arb-000 | جاء |
العربية | arb-000 | جضر |
العربية | arb-000 | جلب |
العربية | arb-000 | حضر |
العربية | arb-000 | حقق |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | رافق |
العربية | arb-000 | سرق |
العربية | arb-000 | شارك |
العربية | arb-000 | صور |
العربية | arb-000 | قبل |
العربية | arb-000 | قبل التحدى للمبارزة |
العربية | arb-000 | قنع |
العربية | arb-000 | نال |
العربية | arb-000 | نقل |
العربية | arb-000 | نقل ملكية |
العربية | arb-000 | واكب |
العربية | arb-000 | وصل |
luenga aragonesa | arg-000 | carriar |
pueyano rupaa | arl-000 | panu |
pueyano rupaa | arl-000 | poonu |
pueyano rupaa | arl-000 | quiyonu |
Universal Networking Language | art-253 | carry(icl>have>do,equ>stock,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | cart(icl>pull>do,equ>haul,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | hale(icl>pull>do,equ>haul,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | haul(icl>draw(icl>move)>do,agt>thing,obj>concrete_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | stock(icl>have>do,agt>volitional_thing,obj>concrete_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | stockpile(icl>have>do,equ>stock,agt>thing,obj>thing) |
Semantic Domains | art-292 | 7.3.1 |
asturianu | ast-000 | acarretar |
aymar aru | ayr-000 | astaña |
aymar aru | ayr-000 | khumu |
aymar aru — Yapita | ayr-001 | k"umu |
boarisch | bar-000 | āfahn |
brezhoneg | bre-000 | dougen |
български | bul-000 | вземам назаем |
български | bul-000 | доведа |
български | bul-000 | довеждам |
български | bul-000 | донасям |
български | bul-000 | донеса |
български | bul-000 | заведа |
български | bul-000 | завеждам |
български | bul-000 | заемам |
български | bul-000 | занасям |
български | bul-000 | занеса |
български | bul-000 | превозвам |
български | bul-000 | превозя |
български | bul-000 | прекарам |
български | bul-000 | прекарвам |
български | bul-000 | транспортирам |
català | cat-000 | arrossegar |
català | cat-000 | carrejar |
català | cat-000 | carretejar |
català | cat-000 | dur |
català | cat-000 | estirar |
català | cat-000 | implicar |
català | cat-000 | manllevar |
català | cat-000 | portar |
català | cat-000 | tirar |
català | cat-000 | traginar |
català | cat-000 | transportar |
čeština | ces-000 | dopravovat |
čeština | ces-000 | odjet |
čeština | ces-000 | odjíždět |
čeština | ces-000 | přepravovat |
čeština | ces-000 | půjčit |
čeština | ces-000 | půjčit si |
čeština | ces-000 | půjčovat si |
čeština | ces-000 | vypůjčit si |
普通话 | cmn-000 | 借 |
普通话 | cmn-000 | 借取 |
普通话 | cmn-000 | 借贷 |
普通话 | cmn-000 | 受苦 |
普通话 | cmn-000 | 垫补 |
普通话 | cmn-000 | 带 |
普通话 | cmn-000 | 带去 |
普通话 | cmn-000 | 带来 |
普通话 | cmn-000 | 库存 |
普通话 | cmn-000 | 拉 |
普通话 | cmn-000 | 搬运 |
普通话 | cmn-000 | 摘 |
普通话 | cmn-000 | 用车辆运输 |
普通话 | cmn-000 | 贮存 |
普通话 | cmn-000 | 运送 |
國語 | cmn-001 | 借 |
國語 | cmn-001 | 借取 |
國語 | cmn-001 | 借貸 |
國語 | cmn-001 | 墊補 |
國語 | cmn-001 | 拖 |
國語 | cmn-001 | 接過來 |
國語 | cmn-001 | 摘 |
Hànyǔ | cmn-003 | diàn bu |
Hànyǔ | cmn-003 | jie |
Hànyǔ | cmn-003 | jiè dai |
Hànyǔ | cmn-003 | jiè qu |
Hànyǔ | cmn-003 | lā |
Hànyǔ | cmn-003 | zhai |
Cymraeg | cym-000 | benthycio |
dansk | dan-000 | bringe |
dansk | dan-000 | flytte |
dansk | dan-000 | låne |
dansk | dan-000 | overføre |
dansk | dan-000 | oversætte |
dansk | dan-000 | skib |
dansk | dan-000 | transportere |
dansk | dan-000 | udbringe |
Deutsch | deu-000 | abfahren |
Deutsch | deu-000 | anliefern |
Deutsch | deu-000 | ausborgen |
Deutsch | deu-000 | ausleihen |
Deutsch | deu-000 | befördern |
Deutsch | deu-000 | borgen |
Deutsch | deu-000 | einfahren |
Deutsch | deu-000 | entlehnen |
Deutsch | deu-000 | entleihen |
Deutsch | deu-000 | herbringen |
Deutsch | deu-000 | hinbringen |
Deutsch | deu-000 | leihen |
Deutsch | deu-000 | transportieren |
Deutsch | deu-000 | verursachen |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
eesti | ekk-000 | laenama |
ελληνικά | ell-000 | άγω |
ελληνικά | ell-000 | δανείζομαι |
Ellinika | ell-003 | anachoró |
English | eng-000 | bring |
English | eng-000 | bring on |
English | eng-000 | bring to |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | carry off |
English | eng-000 | cart |
English | eng-000 | cause |
English | eng-000 | convey |
English | eng-000 | depart |
English | eng-000 | drag |
English | eng-000 | entail |
English | eng-000 | hale |
English | eng-000 | haul |
English | eng-000 | involve |
English | eng-000 | leave |
English | eng-000 | lug |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | ship |
English | eng-000 | stock |
English | eng-000 | stockpile |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | tote |
English | eng-000 | transport |
English | eng-000 | tug |
Esperanto | epo-000 | deprunti |
Esperanto | epo-000 | kaŭzi |
Esperanto | epo-000 | pruntepreni |
euskara | eus-000 | abiatu |
euskara | eus-000 | arrastaka eraman |
euskara | eus-000 | arrastatu |
euskara | eus-000 | ekarri |
euskara | eus-000 | eraman |
euskara | eus-000 | garraiatu |
euskara | eus-000 | herrestan eraman |
euskara | eus-000 | herrestatu |
euskara | eus-000 | irten |
euskara | eus-000 | narras eraman |
suomi | fin-000 | aiheuttaa |
suomi | fin-000 | kantaa |
suomi | fin-000 | kiskoa |
suomi | fin-000 | kuljettaa |
suomi | fin-000 | kuljetus |
suomi | fin-000 | kuljetusalus |
suomi | fin-000 | kärrätä |
suomi | fin-000 | lainata |
suomi | fin-000 | nostaa |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | ottaa lainaksi |
suomi | fin-000 | pitää varastossa |
suomi | fin-000 | raahata |
suomi | fin-000 | saada aikaan |
suomi | fin-000 | siirtää |
suomi | fin-000 | tuoda mukanaan |
suomi | fin-000 | vetää |
suomi | fin-000 | viedä |
français | fra-000 | accumuler |
français | fra-000 | adopter |
français | fra-000 | amener |
français | fra-000 | apporter |
français | fra-000 | charrier |
français | fra-000 | charroyer |
français | fra-000 | emporter |
français | fra-000 | emprunter |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | haler |
français | fra-000 | occasionner |
français | fra-000 | porter |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | remorquer |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | réserve |
français | fra-000 | stock |
français | fra-000 | tenir |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | transporter |
galego | glg-000 | carretar |
galego | glg-000 | carrexar |
galego | glg-000 | pedir prestado |
עברית | heb-000 | שאל |
hrvatski | hrv-000 | donijeti |
hrvatski | hrv-000 | donositi |
hrvatski | hrv-000 | dovesti |
hrvatski | hrv-000 | dovoditi |
hrvatski | hrv-000 | dovući |
hrvatski | hrv-000 | nositi |
hrvatski | hrv-000 | odnijeti |
hrvatski | hrv-000 | odnositi |
hrvatski | hrv-000 | ponijeti |
hrvatski | hrv-000 | posuditi |
hrvatski | hrv-000 | posuditi od nekoga |
hrvatski | hrv-000 | pozajmiti od nekoga |
hrvatski | hrv-000 | prevoziti |
hrvatski | hrv-000 | tegliti |
hrvatski | hrv-000 | transportirati |
hrvatski | hrv-000 | uzajmiti od nekoga |
hrvatski | hrv-000 | uzeti |
magyar | hun-000 | kölcsönkér |
արևելահայերեն | hye-000 | պարտք առնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պարտք վերցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխ առնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | ambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | hela |
bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluwengkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membutuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminjam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencepol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggusur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghela |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghelakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengunggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunda |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeret |
bahasa Indonesia | ind-000 | seret |
italiano | ita-000 | adottare |
italiano | ita-000 | arrecare |
italiano | ita-000 | avere |
italiano | ita-000 | essere portatore di |
italiano | ita-000 | farsi prestare |
italiano | ita-000 | partire per |
italiano | ita-000 | portare |
italiano | ita-000 | prendere in prestito |
italiano | ita-000 | strascinare |
italiano | ita-000 | tirare |
italiano | ita-000 | trascinare |
italiano | ita-000 | traslare |
italiano | ita-000 | traslocare |
italiano | ita-000 | trasportare |
italiano | ita-000 | vascello |
日本語 | jpn-000 | NOLEX |
日本語 | jpn-000 | けん引する |
日本語 | jpn-000 | 借りる |
日本語 | jpn-000 | 備える |
日本語 | jpn-000 | 引こずる |
日本語 | jpn-000 | 引っぱる |
日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
日本語 | jpn-000 | 引張る |
日本語 | jpn-000 | 引摺る |
日本語 | jpn-000 | 持ちきたす |
日本語 | jpn-000 | 持ち来す |
日本語 | jpn-000 | 持ち来たす |
日本語 | jpn-000 | 持ち込む |
日本語 | jpn-000 | 持っていく |
日本語 | jpn-000 | 持ってくる |
日本語 | jpn-000 | 持って来る |
日本語 | jpn-000 | 持出す |
日本語 | jpn-000 | 持参する |
日本語 | jpn-000 | 持来す |
日本語 | jpn-000 | 持込む |
日本語 | jpn-000 | 牽引する |
日本語 | jpn-000 | 輸する |
日本語 | jpn-000 | 輸送する |
日本語 | jpn-000 | 連れていく |
日本語 | jpn-000 | 連れる |
日本語 | jpn-000 | 連れ込む |
日本語 | jpn-000 | 連行する |
ქართული | kat-000 | გადმოღება |
ქართული | kat-000 | თხოვება |
ქართული | kat-000 | სესხად აღება |
ქართული | kat-000 | სესხება |
한국어 | kor-000 | 차용하다 |
latine | lat-000 | sumo |
lietuvių | lit-000 | imti |
lietuvių | lit-000 | imti į skolą |
lietuvių | lit-000 | pasiskolinti |
lietuvių | lit-000 | skolintis |
latviešu | lvs-000 | atiet |
Toʼon Savi | mim-000 | kuiko |
Mískitu | miq-000 | kwahkaia |
Mískitu | miq-000 | lakaia |
Mískitu | miq-000 | lûkaia |
Mískitu | miq-000 | twilkaia |
saꞌan sau | mpm-000 | kuiko |
reo Māori | mri-000 | mino |
reo Māori | mri-000 | pati |
toꞌondáꞌó | mxb-000 | kuikó |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | saka |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | zaca |
Nederlands | nld-000 | eentjebuur spelen |
Nederlands | nld-000 | lenen |
Nederlands | nld-000 | ontlenen |
nynorsk | nno-000 | bringe |
nynorsk | nno-000 | transportere |
bokmål | nob-000 | bringe |
bokmål | nob-000 | låne |
bokmål | nob-000 | transportere |
bokmål | nob-000 | utbringe |
Novial | nov-000 | adopta |
occitan | oci-000 | implicar |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa cuidzondi nduta, futuro q cuidzo |
Hñähñu | ote-000 | botsʼu |
Hñähñu | ote-000 | theni |
فارسی | pes-000 | انباشته کردن |
فارسی | pes-000 | حمل کردن |
فارسی | pes-000 | قالب زدن |
فارسی | pes-000 | هل دادن |
فارسی | pes-000 | کشیدن |
فارسی | pes-000 | گنجانیدن |
Nuntajɨyi | poi-000 | tïnacnaxp |
polski | pol-000 | pożyczyć |
polski | pol-000 | zapożyczać |
polski | pol-000 | zapożyczyć |
português | por-000 | acarretar |
português | por-000 | adoptar |
português | por-000 | carregar |
português | por-000 | levar |
português | por-000 | levar emprestado |
português | por-000 | partir |
português | por-000 | pedir emprestado |
português | por-000 | puxar |
português | por-000 | tirar |
português | por-000 | tomar emprestado |
português | por-000 | tomar por empréstimo |
português | por-000 | transmitir |
português | por-000 | transportar |
português | por-000 | trazer |
português brasileiro | por-001 | acarretar |
português europeu | por-002 | acarretar |
Wanuku rimay | qub-000 | ashta-n |
Wanuku rimay | qub-000 | ashtay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | ashtana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | astana |
Urin Buliwya | quh-000 | astay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | astay |
Chanka rimay | quy-000 | astakuy |
Chanka rimay | quy-000 | astay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | astakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | astay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | ashitay |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | astay |
Impapura | qvi-000 | ashtana |
Impapura | qvi-000 | astana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | astay |
Waylla Wanka | qvw-000 | ashtay |
Siwas | qxn-000 | ashta- |
Siwas | qxn-000 | ashtay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | ashtay |
русский | rus-000 | задолжать |
русский | rus-000 | заимствовать |
русский | rus-000 | занимать |
русский | rus-000 | занять |
русский | rus-000 | иметь |
русский | rus-000 | кредитоваться |
русский | rus-000 | накапливать |
русский | rus-000 | одолжаться |
русский | rus-000 | отправляться |
русский | rus-000 | отъезжать |
русский | rus-000 | перенимать |
русский | rus-000 | переносить |
русский | rus-000 | позаимствовать |
русский | rus-000 | получить заём |
русский | rus-000 | причинять |
русский | rus-000 | тащить |
slovenčina | slk-000 | požičať si |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | izposoditi si |
slovenščina | slv-000 | jemati |
slovenščina | slv-000 | nesti |
slovenščina | slv-000 | nositi |
slovenščina | slv-000 | potegniti |
slovenščina | slv-000 | prinesti |
slovenščina | slv-000 | sposoditi si |
slovenščina | slv-000 | vleči |
slovenščina | slv-000 | voziti |
slovenščina | slv-000 | vzeti |
español | spa-000 | adoptar |
español | spa-000 | apropiarse |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | cargar |
español | spa-000 | carretear |
español | spa-000 | emprestar |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | llevar en carretilla |
español | spa-000 | llevar en carro |
español | spa-000 | salir para |
español | spa-000 | tomar prestado |
español | spa-000 | traer |
español | spa-000 | transportar |
español | spa-000 | trasladar |
español | spa-000 | trasladar cosas |
español salvadoreño | spa-022 | jalar |
svenska | swe-000 | avgå |
svenska | swe-000 | avresa |
svenska | swe-000 | fara |
svenska | swe-000 | fartyg |
svenska | swe-000 | inskeppa |
svenska | swe-000 | låna |
svenska | swe-000 | skepp |
svenska | swe-000 | släpa |
svenska | swe-000 | ta med |
Kiswahili | swh-000 | azima |
Rarámuri | tar-000 | apera |
తెలుగు | tel-000 | అప్పు చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | กู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอยืม |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอยู่ในมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืม |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืมใช้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลำเลียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | หิ้วอย่างทุลักทุเล |
ภาษาไทย | tha-000 | เข็น |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่รถเข็น |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | borç almak |
Türkçe | tur-000 | ödünç almak |
українська | ukr-000 | займати |
українська | ukr-000 | запозичати |
українська | ukr-000 | запозичувати |
українська | ukr-000 | позичати |
українська | ukr-000 | позичити |
українська | ukr-000 | позичте |
Ulwa | ulw-000 | duihnaka |
اردو | urd-000 | اٹھانا |
Mayangna | yan-000 | tilahnin |
Mayangna | yan-000 | turuknin |
Maaya Tʼaan | yua-000 | púut |
dižəʼəxon | zav-000 | choa' chye |
dižəʼəxon | zav-000 | chye |
dižaʼxon | zpq-000 | chde |
dižaʼxon | zpq-000 | choa' |
dižaʼxon | zpq-000 | choa' chye |
dižaʼxon | zpq-000 | chye |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | makan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membutuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencepol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggusur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghelakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengheret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan stok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seret |