| español | spa-000 |
| acicalarse | |
| toskërishte | als-000 | i bërë mirë |
| toskërishte | als-000 | kujdes estetik |
| toskërishte | als-000 | pastërti |
| العربية | arb-000 | رتّب |
| العربية | arb-000 | نظّف |
| luenga aragonesa | arg-000 | atrapaziar-se |
| беларуская | bel-000 | прыбірацца |
| беларуская | bel-000 | прыхарошвацца |
| беларуская | bel-000 | чапурыцца |
| català | cat-000 | compondre’s |
| català | cat-000 | empolainar-se |
| català | cat-000 | empolistrar-se |
| Deutsch | deu-000 | sich bereitmachen |
| Deutsch | deu-000 | sich herausputzen |
| Deutsch | deu-000 | sich schön machen |
| Deutsch | deu-000 | sich zurechtmachen |
| ελληνικά | ell-000 | καλλωπίζω |
| English | eng-000 | arrange |
| English | eng-000 | clean up |
| English | eng-000 | dress |
| English | eng-000 | get dressed up |
| English | eng-000 | groom |
| English | eng-000 | neaten |
| English | eng-000 | preen oneself |
| English | eng-000 | prepare oneself |
| English | eng-000 | prim |
| English | eng-000 | smarten oneself up |
| English | eng-000 | spruce up |
| euskara | eus-000 | apaindu |
| euskara | eus-000 | dotoretu |
| euskara | eus-000 | txukundu |
| suomi | fin-000 | huolitella |
| suomi | fin-000 | siistiytyä |
| suomi | fin-000 | siistiä |
| suomi | fin-000 | suipistaa |
| français | fra-000 | faire beau |
| français | fra-000 | faire belle |
| français | fra-000 | parer |
| français | fra-000 | pomponner |
| français | fra-000 | se faire beau |
| galego | glg-000 | acicalarse |
| galego | glg-000 | adobiarse |
| galego | glg-000 | amañarse |
| galego | glg-000 | arranxarse |
| galego | glg-000 | compoñerse |
| galego | glg-000 | enfeitarse |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerati se |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerivati se |
| hrvatski | hrv-000 | urediti se |
| hrvatski | hrv-000 | uređivati se |
| italiano | ita-000 | ordinarsi |
| italiano | ita-000 | sistemarsi |
| Ladino | lad-001 | atakanárse |
| português | por-000 | cuidar-se |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | allichakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | allichakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allichakuy |
| русский | rus-000 | прихорашиваться |
| русский | rus-000 | прихорошиться |
| slovenščina | slv-000 | našobiti se |
| slovenščina | slv-000 | negovati se |
| español | spa-000 | adornarse |
| español | spa-000 | almohazar |
| español | spa-000 | arreglarse |
| español | spa-000 | cuidarse |
| español | spa-000 | embellecerse |
| español | spa-000 | ponerse guapo |
| українська | ukr-000 | причепурюватися |