| español | spa-000 |
| acobardarse | |
| luenga aragonesa | arg-000 | enreblar-se |
| aymar aru | ayr-000 | asxartayasiña |
| aymar aru | ayr-000 | jallk'asiña |
| aymar aru | ayr-000 | jallkʼasiña |
| aymar aru | ayr-000 | jalthaptaña |
| Deutsch | deu-000 | Schiss kriegen |
| Deutsch | deu-000 | erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | kneifen |
| Deutsch | deu-000 | sich erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | verzagen |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be frightened |
| English | eng-000 | chicken out |
| English | eng-000 | flinch |
| English | eng-000 | get scared |
| English | eng-000 | recoil |
| English | eng-000 | shrink |
| English | eng-000 | wince |
| Esperanto | epo-000 | retiri sin |
| Esperanto | epo-000 | retiriĝi |
| suomi | fin-000 | lannistua |
| suomi | fin-000 | menettää rohkeutensa |
| suomi | fin-000 | vetäytyä |
| français | fra-000 | laisser tomber |
| français | fra-000 | lâcher |
| français | fra-000 | se dégonfler |
| français | fra-000 | s’effrayer |
| magyar | hun-000 | elbúcsúzik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersikap pengecut |
| italiano | ita-000 | incodardirsi |
| italiano | ita-000 | intimidirsi |
| italiano | ita-000 | spaventarsi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosay iyondi, futuro quay |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosito iyondi, futuro coto |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yoyuhuindi |
| فارسی | pes-000 | جا زدن |
| português | por-000 | acovardar-se |
| português | por-000 | amarelar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huallpayana |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼewakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qiwakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | wallpayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakllay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼiwakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wallpayay |
| Impapura | qvi-000 | wallpayana |
| русский | rus-000 | забзде́ть |
| русский | rus-000 | засса́ть |
| русский | rus-000 | испуга́ться |
| русский | rus-000 | обосра́ться |
| русский | rus-000 | обосса́ться |
| русский | rus-000 | стру́сить |
| русский | rus-000 | усра́ться |
| русский | rus-000 | усса́ться |
| español | spa-000 | achicarse |
| español | spa-000 | asustarse |
| español | spa-000 | atemorizarse |
| español | spa-000 | ciscarse |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | cobarde ser |
| español | spa-000 | encogerse |
| español | spa-000 | espantarse |
| español | spa-000 | retractarse |
| castellano de la Argentina | spa-005 | achicarse |
| castellano chileno | spa-008 | arratonarse |
| español colombiano | spa-009 | arrugarse |
| español cubano | spa-010 | apendejarse |
| español ecuatoriano | spa-012 | rajar |
| español de España | spa-013 | rajarse |
| español mexicano | spa-016 | arrugarse |
| español mexicano | spa-016 | rajarse |
| español salvadoreño | spa-022 | aculerarse |
| castellano venezolano | spa-025 | arrugar |
| dižəʼəxon | zav-000 | chexej |
