| español | spa-000 |
| acortarse | |
| brezhoneg | bre-000 | berraat |
| 普通话 | cmn-000 | 缩短 |
| 國語 | cmn-001 | 縮短 |
| Deutsch | deu-000 | kleiner werden |
| Deutsch | deu-000 | kürzer werden |
| Deutsch | deu-000 | schrumpfen |
| Deutsch | deu-000 | sich verkleinern |
| Deutsch | deu-000 | sich verkürzen |
| Deutsch | deu-000 | sich vermindern |
| Deutsch | deu-000 | sich verringern |
| Deutsch | deu-000 | sich zusammenkuscheln |
| Deutsch | deu-000 | sich zusammenrollen |
| Deutsch | deu-000 | sich zusammenziehen |
| English | eng-000 | be slow |
| English | eng-000 | be timid |
| English | eng-000 | become smaller |
| English | eng-000 | contract |
| English | eng-000 | cuddle up |
| English | eng-000 | curl up |
| English | eng-000 | decrease |
| English | eng-000 | diminish |
| English | eng-000 | shorten |
| English | eng-000 | shrink |
| English | eng-000 | squat |
| suomi | fin-000 | lyhentyä |
| suomi | fin-000 | lyhetä |
| français | fra-000 | raccourcir |
| français | fra-000 | écourter |
| Ido | ido-000 | kurteskar |
| italiano | ita-000 | accorciare |
| italiano | ita-000 | accorciarsi |
| italiano | ita-000 | arricciarsi |
| italiano | ita-000 | contrarsi |
| italiano | ita-000 | decrescere |
| italiano | ita-000 | diminuire |
| italiano | ita-000 | rattrapirsi |
| italiano | ita-000 | rimpicciolirsi |
| 日本語 | jpn-000 | 短い |
| Zeneize | lij-002 | acurtîse |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa ndehe ndudzu, futuro q ndehe |
| português | por-000 | encurtar |
| Urin Buliwya | quh-000 | juchʼuyyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | utulayay |
| Chanka rimay | quy-000 | kuytuy |
| Chanka rimay | quy-000 | uchuyyay |
| Chanka rimay | quy-000 | utulayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huchʼuyyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juchʼuyyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuytuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼintiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uchuyyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utulayay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | uchukyaay |
| русский | rus-000 | сократи́ться |
| русский | rus-000 | сокраща́ться |
| русский | rus-000 | укора́чиваться |
| русский | rus-000 | укороти́ться |
| español | spa-000 | achicarse |
| español | spa-000 | contraer |
| español | spa-000 | contraerse |
| español | spa-000 | decrecer |
| español | spa-000 | disminuir |
| español | spa-000 | disminuirse |
| español | spa-000 | empequeñecer |
| español | spa-000 | empequeñecerse |
| español | spa-000 | encogerse |
| español | spa-000 | rizarse |
| Ulwa | ulw-000 | rubukdanaka |