| Uchinaaguchi | ryu-000 |
| andaguchi | |
| English | eng-000 | commendation |
| English | eng-000 | compliment |
| English | eng-000 | fawning |
| English | eng-000 | flattery |
| English | eng-000 | jabber |
| English | eng-000 | obsequiousness |
| English | eng-000 | praise |
| English | eng-000 | prattle |
| 日本語 | jpn-000 | お世辞 |
| 日本語 | jpn-000 | お愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | 御世辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 御愛想 |
| にほんご | jpn-002 | おあいそ |
| にほんご | jpn-002 | おあいそう |
| にほんご | jpn-002 | おせじ |
| にほんご | jpn-002 | ぺらぺらとしゃべりまくること |
| ウチナーグチ | ryu-004 | あんだぐち |
| 沖縄口 | ryu-005 | 油口 |