| ウチナーグチ | ryu-004 |
| やーさん | |
| English | eng-000 | famished |
| English | eng-000 | hungry |
| English | eng-000 | starved |
| 日本語 | jpn-000 | ひもじい |
| 日本語 | jpn-000 | 空腹です |
| 日本語 | jpn-000 | 腹減った |
| にほんご | jpn-002 | おなかがすいた |
| にほんご | jpn-002 | くうふくです |
| にほんご | jpn-002 | はらへった |
| にほんご | jpn-002 | ひもじい |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | yaasan |
| 沖縄口 | ryu-005 | やーさん |