| Iwate hōgen | jpn-016 |
| sedzunyaa | |
| English | eng-000 | annoying |
| English | eng-000 | importunate |
| English | eng-000 | irritating |
| English | eng-000 | noisy |
| English | eng-000 | unbearable |
| 日本語 | jpn-000 | 喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 騒がしい |
| にほんご | jpn-002 | うるさい |
| にほんご | jpn-002 | さわがしい |
| にほんご | jpn-002 | やかましい |
| 岩手方言 | jpn-014 | せづにゃぁ |
| 岩手方言 | jpn-014 | せづにゃあ |
| 岩手方言 | jpn-014 | せづにゃー |
| いわてほうげん | jpn-015 | せづにゃぁ |
| いわてほうげん | jpn-015 | せづにゃあ |
| いわてほうげん | jpn-015 | せづにゃー |
| Iwate hōgen | jpn-016 | sezunyaa |