| 青森方言 | jpn-008 |
| 喧しい | |
| English | eng-000 | annoying |
| English | eng-000 | importunate |
| English | eng-000 | irritating |
| English | eng-000 | noisy |
| English | eng-000 | unbearable |
| 日本語 | jpn-000 | 喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 騒がしい |
| にほんご | jpn-002 | うるさい |
| にほんご | jpn-002 | さわがしい |
| にほんご | jpn-002 | やかましい |
| あおもりほうげん | jpn-009 | かちゃましい |
| あおもりほうげん | jpn-009 | やがましい |
| Aomori hōgen | jpn-010 | kachamashii |
| Aomori hōgen | jpn-010 | yagamashii |
| 秋田弁 | jpn-011 | 喧しい |
| あきたべん | jpn-012 | やがましい |
| Akita-ben | jpn-013 | yagamashii |
| 岩手方言 | jpn-014 | 喧しい |
| いわてほうげん | jpn-015 | やがましい |
| Iwate hōgen | jpn-016 | yagamashii |
| 沖縄大和口 | jpn-144 | 喧しい |
| ウチナーヤマトゥグチ | jpn-145 | やがましい |
| Uchinaa Yamatuguchi | jpn-146 | yagamashii |