| 岩手方言 | jpn-014 |
| 煩い | |
| English | eng-000 | annoying |
| English | eng-000 | importunate |
| English | eng-000 | irritating |
| English | eng-000 | noisy |
| English | eng-000 | unbearable |
| 日本語 | jpn-000 | 喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 騒がしい |
| にほんご | jpn-002 | うるさい |
| にほんご | jpn-002 | さわがしい |
| にほんご | jpn-002 | やかましい |
| Tōkyō hōgen | jpn-003 | urusai |
| いわてほうげん | jpn-015 | うるさい |
| Iwate hōgen | jpn-016 | urusai |
| 東京方言 | jpn-041 | 煩い |
| とうきょうほうげん | jpn-042 | うるさい |
| 石川弁 | jpn-046 | 煩い |
| いしかわべん | jpn-047 | うるさい |
| Ishikawa-ben | jpn-048 | urusai |
| 愛知弁 | jpn-070 | 煩い |
| あいちべん | jpn-071 | うるさい |
| Aichi-ben | jpn-072 | urusai |
| 三重弁 | jpn-076 | 煩い |
| みえべん | jpn-077 | うるさい |
| Mie-ben | jpn-078 | urusai |
| 近江弁 | jpn-084 | 煩い |
| おうみべん | jpn-085 | うるさい |
| Oumi-ben | jpn-086 | urusai |
| 広島弁 | jpn-105 | 煩い |
| ひろしまべん | jpn-106 | うるさい |
| Hiroshima-ben | jpn-107 | urusai |
| 博多弁 | jpn-123 | 煩い |
| はかたべん | jpn-124 | うるさい |
| Hakata-ben | jpn-125 | urusai |
| 大分弁 | jpn-135 | 煩い |
| おおいたべん | jpn-136 | うるさい |
| Ōita-ben | jpn-137 | urusai |